Publicité
BROCHE
Couleur du con-
ducteur
1)
1
blanc (WH)
2
brun (BN)
3
vert (GN)
4
jaune (YE)
5
gris (GY)
6
rose (PK)
7
bleu (BU)
8
rouge (RD)
1) En cas d'utilisation de la prise de raccordement avec câble selon les accessoires.
Tab. 3 : Affectation des broches
8
Mise en service
• Rayonnements haute fréquence tenus éloignés du VPPX-... afin d'éviter des
tolérances accrues de la pression de sortie.
• Le VPPX-... interprète les signaux de valeur de consigne qui sont inférieurs à
1 % Full Scale (FS) en tant que 0 V ou 4 mA. Dans ce cas, la pression de travail
est fixée sur la pression ambiante.
• À des valeurs d'entrée typiques inférieures à 3,6 mA , le distributeur détecte
une rupture de câble et la dernière pression réglée reste non régulée. Les fuites
entraînent une variation de pression à long terme.
• Avec le réglage d'usine, le VPPX-... fonctionne en tant que manodétendeur
standard avec le réglage du régulateur Preset 2. L'entrée des valeurs réelles
externes est inactive.
1. Relier le VPPX-... avec un signal de valeur de consigne. Le VPPX-... dispose
d'une entrée différentielle. Appliquer le signal de valeur de consigne 0 ... 10 V
ou 4 ... 20 mA au niveau des contacts 3 et 4. Appliquer le potentiel le plus bas
au contact 3 et le potentiel le plus élevé au contact 4.
Le contact 3 (valeur de consigne –) peut être relié au contact 7 (GND).
2. Alimenter le VPPX-... en courant continu.
– Tension d'alimentation UV = 24 V DC ±10 %
9
Maintenance
9.1
Démontage
REMARQUE
• Lors de la désactivation du VPPX-..., s'assurer d'abord que la valeur de con-
signe est réglée sur 0, puis désactiver la pression d'alimentation et pour finir, la
tension d'alimentation.
1.
Éteindre les sources d'énergie suivantes :
– Tension de service
– Air comprimé
2. Débrancher les différents raccords de l'appareil.
3. Démonter l'appareil de la surface de fixation ou rail DIN.
9.2
Nettoyage
1.
Pendant un nettoyage externe, couper les sources d'énergie suivantes :
– Tension de service
– Air comprimé
10
Dysfonctionnements
Cause
État des témoins à LED
LED verte [Power]
– Sous-tension ou surtension
allumée
de la valeur de consigne
– Erreur matérielle
allumée
– Surtension (> 30 V)
– Température interne trop
élevée
– Sous-tension (< 18 V)
Éteinte
Tab. 4 : État des témoins à LED
Dysfonctionnement
Cause possible
L'appareil ne réagit pas
La tension d'alimentation
manque, la LED [Power] n'est
pas allumée.
La communication de données
manque.
Débit trop faible
Rétrécissement de la session
d'écoulement par la technique
de raccordement.
Augmentation de pression trop
Important volume du vérin et
lente
grande longueur du tuyau.
Désignations de raccordement
Communication numérique (ne pas raccorder)
+24 V DC tension d'alimentation
Entrée analogique W- (- valeur de consigne)
Entrée analogique W+ (valeur de consigne +)
Communication numérique (ne pas raccorder)
Sortie analogique x (valeur réelle)
DC 0 V ou GND
Entrée analogique X
(valeur réelle externe)
ext
LED rouge [Error]
allumée
clignote
Éteinte
Solution
Contrôler le raccordement de la
tension d'alimentation 24 V DC.
– Contrôler l'unité de com-
mande.
– Contrôler le raccordement.
Utiliser d'autres alternatives de
raccordement.
Sélectionner un autre jeu de
paramètres ou basculer avec le
Festo Configuration Tool (FCT)
sur le capteur externe.
Dysfonctionnement
Cause possible
Pression constante malgré la
Rupture du câble de liaison
modification de la valeur de
électrique.
consigne
Pression d'alimentation P1 trop
faible.
Tab. 5 : Dépannage
11
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques générales
Modèle
Position de montage
Matériaux
Boîtier
Couvercle
Joints d'étanchéité
Lubrification
Poids
VPPX-6...
[g]
VPPX-8...
[g]
VPPX-12...
[g]
Tab. 6 : Caractéristiques techniques générales
Conditions de fonctionnement et conditions ambiantes
Fluide
Remarques relatives au fluide
de service
Degré de protection
Température ambiante
[°C]
Température du fluide
[°C]
Température de stockage
[°C]
Vibrations et chocs
Vibrations
Chocs
1) Les indications ne s'appliquent pas lors du montage VPPM-.../VPPX-... sur l'équerre VAME-P1-A/-T.
Tab. 7 : Conditions de fonctionnement et conditions ambiantes
Valeurs caractéristiques électriques
Raccordement électrique
Tension de service admissible
Capacité de charge de la sortie de commutation
numérique D3 (BROCHE 8 dans le raccordement
électrique)
Longueur du câble de liaison max. admissible et
longueur du câble de signal
Puissance absorbée électrique max.
VPPX-6... et VPPX-8...
VPPX-12L-...
Type de tension
Ampleur de la valeur de consigne
Résistance d'entrée (valeur de consigne)
Valeur réelle de charge de la sortie
Type de courant
Ampleur de la valeur de consigne
Résistance d'entrée (valeur de consigne)
Valeur réelle de charge de la sortie
Tab. 8 : Valeurs caractéristiques électriques
Valeurs caractéristiques liées à la régulation
Linéarité
Hystérésis
Reproductibilité
Précision totale
Coefficient de température
1) Écart maximal, valeurs caractéristiques déterminées à température ambiante conformément à la norme
ISO 10094. La linéarité se réfère à la courbe caractéristique idéale.
Tab. 9 : Valeurs caractéristiques liées à la régulation
Solution
Remplacer le câble de liaison
électrique.
Augmenter la pression d'ali-
mentation.
Réducteur de pression proportionnelle
Indifférente, de préférence en position couchée, élé-
ments d'affichage orientés vers le haut
Alliage d'aluminium corroyé
PAXMD6 GF50/gr-P
PA6-GB20, GF10 / gr-P
Caoutchouc nitrile
sans silicone
400
560
2 050
Air comprimé conforme ISO 8573-1:2010 [7.4.4], gaz
inertes
Fonctionnement lubrifié impossible
IP65 à l'état monté, avec vis de fixation serrées, en
association avec la prise femelle indiquée dans les
accessoires.
0 ... 60
10 ... 50
–10 ... +70
Testé selon la norme DIN/IEC 68/ EN 60068 partie 2-6;
en cas de montage sur panneau : 0,35 mm de course
pour 10 ... 60 Hz, 5 g d'accélération pour 60 ... 150 Hz
Testé selon la norme DIN/IEC 68/
EN 60068 partie 2-27; en cas de montage sur pan-
neau : ±30 g pour une durée de 11 ms ; 5 chocs par
sens
1)
Contact à fiches M12x1, à 8 pôles
[V DC]
21,6 ... 26,4
Ondulation résiduelle admissible
max. 10 %
[mA]
60 max.
[m]
30
[W]
7
[W]
12
[V DC]
0 ... 10
[kΩ]
10
[kΩ]
2 min.
[mA]
4 ... 20
[Ω]
250
[Ω]
500 max.
1)
1 % Full Scale (FS)/2 % Full Scale (FS)
0,5 % Full Scale (FS)
0,5 % Full Scale (FS)
1,25 % (S1)/2,25 (2%)
0,04 %/K
1)
Publicité
