Masquer les pouces Voir aussi pour EL-Skyport:

Publicité

Liens rapides

E L S U S B R X S p e e d M a n u a l
0 2 . 0 2 . 2 0 1 0 / / 7 3 3 2 4
U S B R X S p e e d
19348
Instructions for use
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones para el uso
Istruzioni per l'uso

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elinchrom EL-Skyport

  • Page 1 U S B R X S p e e d 19348 Instructions for use Betriebsanleitung Mode d’emploi Instrucciones para el uso Istruzioni per l’uso E L S U S B R X S p e e d M a n u a l 0 2 .
  • Page 2: Table Des Matières

    EL- Skyport USB RX SPEED 19348 Indice : Caratteristiche Caratteristiche di comando remoto da computer EL-Skyport Software e Driver MAC™ und WIN™ Canale di frequenza Caratteristiche EL-Skyport Moduli EL-Skyport Soluzione guasti Dichiarazioni CE Smaltimento e riciclo...
  • Page 3: Caratteristiche

    Istruzioni di Funzionamento : USB RX per computer, tecnologia digitale senza fili a 2.4 GHz Caratteristiche L’innesco flash EL-Skyport è progettato con la più recente tecnologia digitale senza fili a 2.4 GHz. • Comando remoto senza fili mediante Mac™ / PC™...
  • Page 4 Nota: La gamma di tempi di otturazione e di distanze è influenzata dal riflesso (da soffitti, pareti, pavimento, mobili ed altre apparecchiature) e dall’interferenza di altre apparecchiature elettroniche da 2.4 GHz. Per ottenere i risultati migliori le antenne di trasmettitore e ricevitore dovrebbero avere percezione diretta, senza pareti od oggetti frapposti fra loro.
  • Page 5 EL-Skyport Software & Driver Installazione del driver e del software EL-Skyport La guida all’installazione, il driver e il software EL-Skyport Software per Mac™ e Windows™ sono scaricabili dal nostro sito www.elinchrom.com <http://www.elinchrom.com/> nella sezione SUPPORT / DOWNLOAD / EL-SKYPORT SOFTWARE.
  • Page 6: Canale Di Frequenza

    Canale di frequenza Nota: Il software EL-Skyport e i transceiver o i ricevitori universali RX devono avere le stesse impostazioni per il canale di frequenza! Caratteristiche EL-Skyport Tutte i flash EL-RX possono essere fatti funzionare tramite computer! Usare gli apparecchi 19354, 19353 e il software EL-Skyport WIN™...
  • Page 7: Moduli El-Skyport

    Il ricevitore universale per tutti i modelli di flash dotati di una presa sincro. EL-Skyport Transceiver RX 19353 • Il transceiver funziona solo con unità Elinchrom RX. Questo modulo rende operative tutte le caratteristiche RX ed innesca il flash con il software EL-Skyport Software. Transceiver Universal Transceiver RX Transmitter Speed...
  • Page 8: Soluzione Guasti

    USB. Ø Controllare i file di aiuto all’installazione sul sito web www.elinchrom.com / SUPPORT per un aiuto più in dettaglio specifico per il proprio sistema operativo. Ø Usare il file di driver corretto per il proprio sistema operativo.
  • Page 9: Dichiarazioni Ce

    Dichiarazioni CE Questa apparecchiatura è stata testata e rinvenuta conforme alle richieste espresse nella direttiva conciliare sulla assimilazione nel diritto degli stati membri della direttiva CEE n. 2004/108/EC e 2006/95/EG sulla compatibilità elettromagnetica. Sul basso voltaggio la direttiva CEE n. R & TTE 99/5/EC, sulle apparecchiature per terminali radio televisivi.
  • Page 10 GUARANTEE This ELINCHROM product will be repaired free of charge by the vending agent if during a period of 24 months from date of purchase its working order is impaired through a manufacturing or mate- rial defect. The faulty product should be immediately sent to the authorized dealer or ELINCHROM agent.
  • Page 11 El aparato detectuoso deberá ser enviado rápidamente al comerciante o al agente ELINCHROM. Esta garantía no es válida para los aparatos sometidos a un uso anormal, desmontados, modificados a reparados por personas que no pertenecen a la red de distribución ELINCHROM.
  • Page 12 Por favor, descargue el último software de EL-Skyport de nuestra página web www.elinchrom.com / SUPPORT / Downloads / EL-Skyport Software Gentile Cliente, trovi sul nostro web site, per il download, la vesione piu’ recente del software EL-Skyport, www.elinchrom.com / SUPPORT / Downloads / EL-Skyport Software...
  • Page 13 Av. de Longemalle 11, P. O. Box - 458, CH-1020 Renens, Switzerland, Tel. : + 41 21 637 26 77 Fax: +41 21 637 26 81 E-mail: elinchrom@elinchrom.ch www.elinchrom.com...
  • Page 14 > Support > LOGIN // Create your account Veuillez enregistrer votre produit Elinchrom on line sousz Per favore registrare il suo prodotto Elinchrom in linea sul sito Por favor registra su producto Elinchrom por internet Пожалуйста “регистрируйте” ваше Elinchrom изделие онлайн под...
  • Page 15 IMPORTANT Registration card Stamp Carte d’enregistrement Registrierkarte Scheda di registrazione Tarjeta de registro Регистрационная карта ELINCHROM LTD P.O. Box 458 Avenue de Longemalle 11 CH-1020 Renens Switzerland...

Table des Matières