Lange | Menu 5.1; Importation De La Langue - PLYMOVENT CONTROLPRO Manuel Opérateur

4.4

Lange | menu 5.1

Au cours de l'Assistant d'installation, la langue de l'interface ControlPro/IHM a été définie.
Dans le menu Langue, vous pouvez sélectionner ou modifier la langue par défaut. En
outre, il est également possible d'importer d'autres langues.
Pour sélectionner une langue :
Fig. 4.15
• Sélectionnez le bouton Modifier pour ouvrir la liste. L'écran Sélectionner langue
s'ouvre.
• Sélectionnez l'une des langues disponibles dans la zone de liste.
• Sélectionnez OK pour enregistrer votre sélection et revenir au menu précédent. Les
nouveaux paramètres de langue sont immédiatement activés.
Fig. 4.15 Sélectionner la langue

4.4.1 Importation de la langue

Pour importer un nouveau fichier de langue, non disponible par défaut:
• Le fichier de langue requis est un fichier avec une extension de fichier «.mo».
• Copiez le fichier de langue dans le répertoire racine d'une clé USB vide
• Connectez une clé USB sur le Panel
• La fenêtre 5.1 Language affiche le message: Etat USB : connecté.
9 Reportez-vous à la section 6.5 pour les prérequis de la clé USB
10 Le connecteur USB est situé à l'intérieur du Panel. La possibilité de connecter la clé USB sur l'IHM est en
développement.
220221/B ControlPro | Manuel opérateur abrégé
.
9
.
10
Fig. 4.16
• Sélectionnez le bouton Importer.
Fig. 4.16 Importation de la langue
Un message d'attention apparaît:
Fig. 4.17 Message d'attention
Lorsque l'importation de la langue est terminée, le message Terminé apparaît.
• Retirez la clé USB du Panel.
• Redémarrez ControlPro pour implémenter les nouveaux paramètres de langue sur l'IHM.
• Eteignez et allumez le système ControlPro via l'interrupteur principal.
• Retournez au menu 5.1 Langue et sélectionnez la nouvelle langue dans la liste des
langues disponibles, comme décrit ci-dessus (Fig. 4.15).
FR - 21