Sommaire Sommaire..............................2 Consignes de sécurité...........................3 Retrait de l'emballage..........................6 Installation..............................7 Installation de votre machine à laver....................7 Choisir le bon emplacement pour votre machine à laver............7 Déplacement et Installation.......................8 Retirer les boulons de transport ......................8 Déplacer la machine à laver .......................8 Longueurs de câble et de tuyau.....................
Consignes de sécurité Pour votre sécurité et afin de réduire le • Éloignez les objets brûlants de la risque de blessure ou de choc machine à laver, tels que les bougies électrique, veuillez respecter ou les cigarettes. Ils pourraient causer consignes de sécurité...
Page 5
Consignes de sécurité Alimentation électrique et câble • Assurez-vous que la tension du • Utilisez une prise de courant secteur correspond à la tension indépendante conçue pour l'usage indiquée sur a machine à laver. Si vous domestique, de 10Amp 220V à 240V n'êtes pas sûr, contactez un électri- CA.
Page 6
Consignes de sécurité • Attention lorsque vous videz l'eau ATTENTION chaude ou enlevez le produit lessive du tambour. IL EST DANGEREUX QUE • Ne démontez pas, ne réparez pas ou QUICONQUE AUTRE QU'UN AGENT DE ne modifiez pas la machine à laver. La MAINTENANCE AGRÉÉ...
Retrait de l’emballage Retirez tous les accessoires de l'emballage. Conservez l'emballage. Si vous le jetez, veuillez respecter les règlementations locales. Les accessoires suivants sont inclus : Caches-boulons de transport x 4 Crosse tuyau de vidange en U Tuyau d'arrivée d'eau x 1 L'appareil principal...
Installation Installation de votre machine à laver Veuillez lire et suivre les instructions attentivement. • En plus des instructions mentionnées ici, il se peut que des règlementations spécifiques provenant des fournisseurs d'eau et d'électricité en question s'appliquent. En cas de doute, faites appel à un technicien qualifié pour brancher la machine à...
Installation Déplacement et Installation Retirer les boulons de transport Quatre boulons de transport maintiennent la machine à laver pendant le transport. Ils doivent être retirés avant l'installation. Utilisez une clef (non fournie) et suivez les instructions ci- dessous Ne faites pas fonctionner la machine à laver sans avoir retiré les boulons de transport, cela peut causer de fortes vibrations et endommager votre machine.
Installation Longueurs de câble et de tuyau Comment le raccorder du côté gauche Comment le raccorder du côté droit Mettre votre machine à laver à niveau Il y a 4 pieds de nivellement en-dessous de la machine. Ils doivent être réglés afin que la machine à...
Installation Raccorder le tuyau d'arrivée d'eau 1. Afin de prévenir les fuites provenant des joints de raccordement, assurez-vous que les rondelles d'étanchéité en 3/4” 3/4” caoutchouc sont bien fixées à chaque extrémité du tuyau d'arrivée min. 10 mm min. 10 mm Joint en plastique d'eau.
Installation Brancher à la prise de courant Pour votre sécurité : • N'utilisez pas d'adaptateur ni de rallonge. • Si le câble électrique ou la prise de courant est endommagé(e), cessez de les utiliser et demandez de l'aide à un technicien qualifié. •...
Description du produit Le panneau de commande Cadran du programme Marche/Arrêt Départ/Pause Vitesse vous pouvez sélectionner le Appuyer pour allumer la Appuyez pour lancer ou mettre en 1200: 0-400-800-1000-1200 programme de votre choix machine, appuyer encore pause un cycle de lavage; appuyez 1400: 0-400-800-1200-1400 en fonction de vos exigences une fois pour l'éteindre.
Préparation Lisez les instructions suivantes afin de comprendre comment préparer au mieux votre linge avant de le laver. Trier votre linge • Lisez l'étiquette d’entretien sur chaque vêtement afin de trier correctement votre linge. • Triez le linge par couleur, par type de tissu et en fonction de son degré de salissure.
Avant la première utilisation Avant de laver vos vêtements pour la première fois, lancez un programme de lavage complet : 1. Branchez la machine à la prise de courant et à l’arrivée d’eau. 2. Versez une petite quantité de produit lessive dans le bac à produits. Fermez le bac.
Informations importantes Laver le linge délicat (Programmes laine et soie) Ces programmes permettent de faire fonctionner le tambour doucement afin d'obtenir de bons résultats sur le linge délicat. • Charge du linge en soie : Inférieure ou égale à 2kg •...
Comment activer la sécurité enfant La sécurité enfant empêche les enfants d’interrompre les programmes involon- tairement. Il verrouille uniquement les touches de contrôle mais pas le sélecteur de programme. 1. Allumez la machine à laver. 2. Lorsque la machine à laver est en marche, appuyez et maintenez le bouton Lock pendant 3 secondes afin d'activer la sécurité...
Entretien : nettoyage de la machine à laver Débranchez toujours la machine à laver avant de la nettoyer. Nettoyer le tambour La rouille laissée dans le tambour par les objets métalliques doit être éliminée immédiatement à l'aide d'un produit sans chlore. N'utilisez jamais d'outils en acier.
Nettoyer le filtre La rouille laissée dans le tambour par les objets métalliques doit être éliminée immédiatement à l'aide d'un produit sans chlore. N'utilisez jamais d'outils en acier. Attention à ne pas vous brûler lorsque vous nettoyez le filtre. L'eau qui s'écoule du filtre peut être chaude après un lavage à...
Conseils et astuces Problèmes Solutions • Le verrou enfant est ac vé. Désac vez la fonc on verrou enfant. Les touches ne fonc onnent • La machine à laver est en train d'e ectuer un programme de lavage. • Le sélecteur de programme était dirigé vers un programme di érent. •...
Page 24
• Cela peut arriver lorsque vous me ez de la lessive en poudre directement dans le tambour. Vous devez la me re dans le bac à produits. • La quan té de mousse peut varier, en fonc on de la température, du Il n'y a pas beaucoup de niveau et de la dureté...
Questions et réponses Problèmes Raisons Solutions • Véri ez que la porte est bien fermée. • Véri ez que le câble d'alimenta on est correctement branché. • Véri ez que le robinet d'arrivée d'eau La machine à laver ne est ouvert. démarre pas Véri ez que la touche Départ/Pause est •...