D
Montageanleitung Schwimmkörper „Sylt"
Schwimmkörper „Sylt"
Art.-Nr. 160/001911
*H
1 Verschlussschraube
(durch einfüllen von Wasser kann die Eintauchtiefe eingestellt werden)
Lieferbares Zubehör
K
einsetzbare Pumpen (siehe Tabelle Seite 1)
M
einsetzbare Fontänendüsen (siehe Tabelle Seite 1)
x = Kombination ist möglich!
L
Zubehör
(1) = nur mit Reduziermuff e G 1˝ - G ½˝ Art.-Nr. 168/002800 und Teleskop G ½˝ Art.-Nr. 168/002830 zu betreiben!
(3) = nur mit Reduziermuff e G 1½˝ - G 1˝ Art.-Nr. 168/002822 zu betreiben!
(5) = nur mit Reduziermuff e G 1¼˝ - G 1˝ Art.-Nr. 168/002820 zu betreiben!
(8) = nur mit Verlängerungsstück-Teleskop G 1˝ Art.-Nr. 168/002841 zu betreiben!
N
einsetzbare Unterwasserscheinwerfer
UWL 1220/5
20 Watt
UWL 12100/5
100 Watt
NL
Montage instructie drij vende fontein met drij funit „Sylt"
Drij funit „Sylt"
art.-nr. ME 1911
*H
1 Afsluit schroef
(doormiddel van water in de drij funit te laten lopen kan de dompeldiepte worden aangepast)
Leverbare accessoires
K
geschikt voor de volgende pompen (zie tabel pagina 1)
M
inzetbare fonteinsproeikoppen (zie tabel pagina 1)
x = Combinatie is mogelij k!
L
Accessoires
(1) = uitsluitend met reduceerkoppeling G 1˝ - G ½˝ art.-nr. 168/002800
en telescoop G ½˝ art.-nr. 168/002830 te gebruiken!
(3) = uitsluitend met reduceerkoppeling G 1½˝ - G 1˝ art.-nr. 168/002822 te gebruiken!
(5) = uitsluitend met reduceerkoppeling G 1¼˝ - G 1˝ art.-nr. 168/002820 te gebruiken!
(8) = uitsluitend met verlengstuk-telescoop G 1˝ art.-nr. 168/002841 te gebruiken!
N
inzetbare onderwater schij nwerpers
UWL 1220/5
20 Watt
UWL 12100/5
100 Watt
O = Kombination ist NICHT möglich!
Art.-Nr. 170/002896
max. 3 x
Art.-Nr. 170/002920
max. 3 x
O = Combinatie is NIET mogelij k!
art.-nr. 170/002896
max. 3 x
art.-nr. 170/002920
max. 3 x
2
GB
Operation instructions fl oat „Sylt"
Float „Sylt"
Item nr. 160/001911
*H
1 Closing screw
(the depth of immersion can be adjusted by fi ll in water)
Available accessories
K
recommended pumps (see table page 1)
M
applicable fountain nozzles (see table page 1)
x = Combination possible!
L
Accessories
(1) = needs reduction piece G 1˝ - G ½˝ Item nr. 168/002800 and telescope G ½˝ Item nr. 168/002830 for fi tting!
(3) = needs reduction piece G 1½˝ - G 1˝ Item nr. 168/002822 for fi tting!
(5) = needs reduction piece G 1¼˝ - G 1˝ Item nr. 168/002820 for fi tting!
(8) = needs telescopic extension piece G 1˝ Item nr. 168/002841 for fi tting!
N
recommended underwater fl oodlights
UWL 1220/5
20 Watt
UWL 12100/5
100 Watt
F
Instructions d'emploi fl otteur „Sylt"
Flotteur „Sylt"
Art.-No. 160/001911
*H
1 Vis de fermeture
(on peut ajuster la profondeur d'immersion par verser l'eau dedans)
Accessoires livrables
K
Pompes recommandée (voir tableau page 1)
M
Buses utilisables pour les fontaines (voir tableau page 1)
x = Cette combinaison est possible!
L
Accessoires
(1) = seulement avec manchon réducteur G 1˝ - G ½˝ Art.-No. 168/002800
et prolongateur télescopique G ½˝ Art.-No. 168/002830!
(3) = seulement avec manchon réducteur G 1½˝ - G 1˝ Art.-No. 168/002822!
(5) = seulement avec manchon réducteur G 1¼˝ - G 1˝ Art.-No. 168/002820!
(8) = seulement avec prolongateur télescopique G 1˝ Art.-No. 168/002841!
N
Projecteurs recommandés
UWL 1220/5
20 Watt
UWL 12100/5
100 Watt
O = Combination NOT possible!
Item nr. 170/002896
max. 3 x
Item nr. 170/002920
max. 3 x
O = Cette combinaison n'est pas possible!
Art.-No. 170/002896
max. 3 x
Art.-No. 170/002920
max. 3 x
3