Publicité
Liens rapides
Stempel und Unterschrift des Händlers / Kaufdatum
Dealerstempel / Koopdatum
Stamp and Signature of Dealer / Date of purchase
Cachet et signature du revendeur / Date d'achat
Sello y fi rma del comerciante / Fecha de la compra
Timbro e data del rivenditore / data d'acquisto
Assinatura e carimbo do distribuidor / Data de compra
A kereskedö bélyegzöje és alaírása / Vásárlás idöpontja
Pieczątka i podpis sprzedawcy / Data zakupu
Штамп и подпись продавца / дата покупки
Myyjän leima ja allekirjoitus / Ostopäivämäärä
Pečiatka a podpis predajcu / Dátum kúpy
Razítko a podpis prodejce / Datum koupě
Žig in podpis prodajalca / Datum nakupa
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
© 03/09 MESSNER GmbH & Co.KG • Gewerbegebiet Echternhagen 7 • D - 32689 Kalletal
D
Schwimmkörper „Sylt"
NL
Drij funit „Sylt"
GB
Float „Sylt"
F
Flotteur „Sylt"
E
Cuerpo fl otante „Sylt"
I
Corpo galleggiante „Sylt"
P
Bóia „Sylt"
H
„Sylt" úszótest
PL
Pływak „Sylt"
RUS
Поплавок „Sylt"
FIN
Kelluke „Sylt"
SK
Plávajúce teleso „Sylt"
CZ
Plovoucí tělesa „Sylt"
SL
Plavajoče telo „Sylt"
Publicité
Sommaire des Matières pour Mebner Sylt
- Page 1 Schwimmkörper „Sylt“ Drij funit „Sylt“ Float „Sylt“ Flotteur „Sylt“ Cuerpo fl otante „Sylt“ Corpo galleggiante „Sylt“ Bóia „Sylt“ „Sylt“ úszótest Pływak „Sylt“ Поплавок „Sylt“ Kelluke „Sylt“ Plávajúce teleso „Sylt“ Plovoucí tělesa „Sylt“ Plavajoče telo „Sylt“ Stempel und Unterschrift des Händlers / Kaufdatum...
- Page 3 Art.-Nr. 170/002920 max. 3 x UWL 12100/5 100 Watt Item nr. 170/002920 max. 3 x Montage instructie drij vende fontein met drij funit „Sylt“ Instructions d‘emploi fl otteur „Sylt“ Drij funit „Sylt“ art.-nr. ME 1911 Flotteur „Sylt“ Art.-No. 160/001911 1 Afsluit schroef 1 Vis de fermeture (doormiddel van water in de drij...
- Page 4 Instrucciones de montaje de fuente fl otante „Sylt“ Instru ões de montagem do fontanário-piscina „Sylt“ Cuerpo fl otante „Sylt“ nº art. 160/001911 Bóia „Sylt“ Ref.-Nr. 160/001911 1 Tornillo de cierre 1 Tampão rocado (introduciendo agua se puede regular la profundidad de inmersión) (Ao encher com água, pode ser regulada a profundidade de mergulho)
- Page 5 170/002920 max. 3 x UWL 12100/5 100 Watt art. nro 170/002920 max. 3 x Руководство по сборке плавающего фонтана „Sylt“ Návod na montáž plávajúcej fontány „Sylt“ Поплавок „Sylt“ № арт. 160/001911 Plávajúce teleso „Sylt“ č.prod. 160/001911 1 Резьбовая пробка...
- Page 6 Návod k montáži plovoucí fontány „Sylt“ Plovoucí tělesa „Sylt“ č. výr. 160/001911 1 Závěrnу šroub (naplněním vodou lze nastavit hloubku ponoru) Dodávané příslušenství použitelná čerpadla (viz tabulka na straně 1) použitelné fontánové trysky (viz tabulka na straně 1) x = kombinace je možná! O = kombinace NENÍ...
- Page 7 8 cm Ø 60 cm SW = 10 mm Ø 6,4 mm 18 mm 6,4 mm...
- Page 8 DEF C IEO UWL 1220/5 UWL 12100 JF 1 x JF 2 x...