Nice NiceWay WM080G Manuel D'utilisation page 60

IT DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÀ CE
N N o o t t a a : : Il contenuto di questa dichiarazione
corrisponde a quanto dichiarato nel docu-
mento ufficiale, depositato presso la sede
di Nice S.p.a., e in particolare all'ultima
revisione disponibile prima della stampa
del presente manuale. Il testo qui presente
è stato riadattato per motivi editoriali.
Nice S.p.a. - via Pezza Alta, 13, Z.I. Rusti-
gnè, 31046 Oderzo (TV) Italia, dichiara che
tutti i prodotti WM080G e WM240C sono
conformi ai requisiti essenziali richiesti dal-
la Direttiva R&TTE 1999/5/CE, per l'uso
cui gli apparecchi sono destinati. I prodotti
sono in Classe 1.
Oderzo,
11 Gennaio 2006
(Amministratore delegato)
120
FR DÉCLARATION DE
CONFORMITÉ CE
Note : Le contenu de cette déclaration de
conformité correspond à ce qui est dé-
claré dans le document officiel, déposé au
siège de Nice S.p.a., et en particulier à la
dernière révision disponible avant l'impres-
sion de la présente notice technique. Le
texte ici présent a été réadapté pour des
raisons d'édition.
Nice S.p.a. - via Pezza Alta, 13, Z.I. Rusti-
gnè, 31046 Oderzo (TV) Italie, déclare que
tous les produits WM080G et WM240C
sont conformes aux exigences essentiel-
les requises par la directive R&TTE
1999/5/CE pour l'usage auquel les appa-
reils sont destinés. Les produits sont en
Classe 1.
Oderzo,
11 Janvier 2006
Lauro Buoro
EN
Note: The contents of this declaration cor-
responds to those of the official document,
deposited at the registered offices of Nice
S.p.a., and in particular to the last revision
available before printing of this manual.
The text herein has been drawn up for edi-
torial purposes.
Nice S.p.a. - via Pezza Alta, 13, Z.I.
Rustignè, 31046 Oderzo (TV) Italy, hereby
declares that all products WM080G and
WM240C comply with the essential re-
quirements as stated in the R&TTE Direc-
tive 1999/5/CE, for the intended use of the
equipment. The products are Class 1.
Oderzo,
11 January 2006
ES
Nota: el contenido de esta declaración
corresponde a aquello declarado en el
documento oficial depositado en la sede
de Nice S.p.a. y, en particular, a la última
revisión disponible, antes de la impresión
de este manual. En este manual, el texto ha
sido readaptado por motivos de impresión.
Nice S.p.a. - Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustig-
nè, 31046 Oderzo (TV) Italia, declara que
todos los productos WM080G y WM240C
respetan los requisitos esenciales de la
Directiva 1999/5/CE "Equipos Radioeléc-
tricos y Equipos Terminales de Telecomu-
nicación" para el uso al que están destina-
dos los equipos. Los productos son fabri-
cados en Clase 1.
Oderzo,
11 de Enero de 2006
Lauro Buoro
(Administrateur délégué)
DECLARATION OF
CONFORMITY CE
Lauro Buoro
(Managing director)
DECLARACIÓN DE
CONFORMIDAD CE
119
Lauro Buoro
(Director)