Table des Matières
Publicité
0 – 50 g / Min.
4
Bügeln
Repasser
Stirare
Ironing
Planchar
Bereich zum Dampfbügeln
Zone de repassage à la vapeur
Área para planchar con vapor
i
Siehe Kapitel „Bügelratschläge"
Voir chapitre „Conseils de repassage"
Vedere capitolo „Consigli per stirare"
See „Advice on ironing"
Véase el capítulo „Consejos de planchado"
i
Nachfüllen!
Ajouter de l'eau!
Riempire!
Refill!
Volver a llenar!
5
Ausschalten
Débrancher
Estrarre
Switch OFF
Desconexión
!
Gerät abkühlen lassen. Wassertank leeren!
Laisser refroidir l'appareil. Vider le réservoir d'eau !
Lasciar raffreddare l'apparecchio. Svuotare il serbatoio dell'acqua!
Allow to cool properly. Empty water tank!
Dejar enfriar el aparato. ¡Vaciar el depósito de agua!
Dampffunktion
Fonction vapeur
Funzione vapore
Steam function
Función de vapor
max. 110 g / Min.
La stiratura a vapore
Area for steam ironing
Temperaturregler auf MIN stellen. Weiter bei Schritt 1–2.
Amener le sélecteur de température sur MIN. Passer à l'étape 1-2.
Collocare i regolatori di temperatura su MIN. Riprendere dalla fase 1-2.
Set temperature control to MIN. Continue with step 1–2.
Situar el regulador de temperatura en MIN. Continuar con el paso 1–2.
MIN
-9-
Dampfstoss
Jet de vapeur
Supervapore
Steam propulsion
Salida de vapor
Temperatur je nach Textilien
Température selon les textiles
Temperatura in base ai tessuti
Temperature set according to textiles
Temperatura en función de los textiles
Publicité
Table des Matières
