Page 1
Kit Oreillette Bluetooth Nokia BH-902 Manuel d'utilisation 9203798 Édition 1 FR...
Page 2
La reproduction, le transfert, la distribution ou le stockage d'une partie ou de la totalité du contenu de ce document, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de Nokia sont interdits. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation.
Page 3
Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect. Le contenu de ce document est fourni "en l'état". À l'exception des...
S o m m a i r e Sommaire 1. Introduction .............. 6 Technologie sans fil Bluetooth............... 7 2. Prise en main............. 9 Aperçu ......................9 Chargeurs ....................10 Charger la batterie.................. 11 Allumer ou éteindre le kit oreillette ..........12 Lier ("appairer") le kit oreillette ............
Page 5
S o m m a i r e Effacer les paramètres ou réinitialiser l'appareil ......27 4. Informations relatives à la batterie ....... 29 Précautions d'utilisation et maintenance....31...
I n t r o d u c t i o n Introduction Le kit oreillette Bluetooth Nokia BH-902 vous permet d'émettre et de recevoir des appels lors de vos déplacements et d'utiliser votre appareil mobile en gardant les mains libres.
I n t r o d u c t i o n Technologie sans fil Bluetooth La technologie sans fil Bluetooth permet de connecter des appareils compatibles sans utiliser de câbles. La connexion Bluetooth n'exige pas que le kit oreillette et l'appareil mobile soient placés l'un en face de l'autre, mais les deux appareils ne doivent pas être distants de...
Page 8
I n t r o d u c t i o n constructeurs des autres appareils pour déterminer leur compatibilité avec cet appareil. Des restrictions peuvent exister quant à l'utilisation de la technologie Bluetooth dans certains endroits. Renseignez- vous auprès des autorités locales ou de votre prestataire de services.
P r i s e e n m a i n Prise en main Aperçu Le kit oreillette comprend les éléments suivants : connecteur de chargeur (1), touche de diminution du volume (2), touche de prise/fin d'appel (3), touche d'augmentation du volume (4), contour d'oreille (5), affichage (6), écouteur (7), touche marche/arrêt (8) et microphone (9).
Le kit oreillette est conçu pour être utilisé avec les chargeurs AC-3, AC-4, AC-5 et DC-4. Attention : Utilisez uniquement des chargeurs agréés par Nokia pour ce modèle d'accessoire spécifique. L'utilisation d'appareils d'un autre type peut annuler toute autorisation ou garantie et peut présenter un...
P r i s e e n m a i n Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'un accessoire, tirez sur la fiche et non sur le cordon. Charger la batterie Le kit oreillette dispose d’une batterie rechargeable interne inamovible. N'essayez pas de retirer la batterie du kit oreillette car vous pourriez endommager ce dernier.
Pour allumer le kit oreillette, maintenez la touche marche/ arrêt enfoncée jusqu'à ce que le kit oreillette émette un bip et que le logo Nokia s'affiche. Si le kit oreillette a été lié à un appareil, il essaye de s'y connecter. Si le kit oreillette n'a pas encore été...
P r i s e e n m a i n Pour éteindre le kit oreillette, maintenez la touche marche/ arrêt enfoncée jusqu'à ce que Mise hors tens. s'affiche. Si le kit oreillette n'est pas connecté à un appareil lié dans un délai de 30 minutes, il s'éteint automatiquement.
3. Activez la fonctionnalité Bluetooth sur l'appareil mobile et configurez ce dernier de manière à ce qu'il recherche les appareils Bluetooth. 4. Sélectionnez le kit oreillette (Nokia BH-902) dans la liste des appareils trouvés sur votre appareil. 5. Saisissez le code 0000 permettant de lier ("appairer") et de connecter le kit oreillette à...
Votre appareil peut éventuellement vous permettre d'autoriser le kit oreillette à se connecter automatiquement à lui lorsque vous l'allumez. Pour ce faire, sur les appareils Nokia, modifiez vos paramètres de liaison d'appareils dans le menu Bluetooth. Affichage Lorsque le kit oreillette est allumé et qu'il n'est pas utilisé...
Page 16
P r i s e e n m a i n Pour activer l'affichage lorsqu'il est en mode économie de batterie, appuyez brièvement sur la touche de prise/fin d'appel ou sur l'une des touches de volume ; appuyez sur la touche marche/arrêt pour afficher la liste des menus.
Page 17
Le microphone est désactivé (pendant un appel). Il y a des SMS ou des MMS non lus sur votre appareil mobile. L'icône n'apparaît que lorsque le kit oreillette est connecté à un appareil Nokia compatible. La batterie est complètement chargée.
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Fonctionnement de base Placer le kit oreillette sur l'oreille Le kit oreillette est fourni avec un contour d'oreille qui permet un meilleur maintien sur l'oreille. Retirez la bande protectrice de l'écouteur.
Page 19
Pour utiliser le kit oreillette sur l'oreille gauche, faites pivoter le contour d'oreille de façon à ce qu'il se trouve à gauche du logo Nokia (3). Pour utiliser le kit oreillette sans le contour d'oreille, détachez ce dernier en le retirant délicatement du petit emplacement à...
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Options de transport Le kit oreillette peut être fourni avec un clip ou une sangle. Lorsque vous ne gardez pas le kit oreillette sur l'oreille, vous pouvez le fixer sur un vêtement ou une ceinture en utilisant le clip ou le porter autour du cou à...
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Gérer les appels Pour émettre un appel, utilisez votre appareil mobile normalement lorsque le kit oreillette est connecté à celui-ci. Si votre appareil permet de recomposer le dernier numéro avec le kit oreillette, appuyez deux fois sur la touche de prise/fin d'appel alors qu'aucun appel n'est en cours.
Page 22
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Pour désactiver ou activer le microphone, appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt au cours d'un appel. Le kit oreillette émet un bip. Pour faire basculer un appel du kit oreillette vers un appareil connecté, maintenez la touche marche/arrêt enfoncée (le kit oreillette s'éteint) ou utilisez les touches de votre...
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Fonctions de menu Le kit oreillette dispose de menus dans lesquels vous pouvez consulter la liste des appels récents, gérer les appareils liés et changer les paramètres du kit oreillette.
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Afficher les appels récents Pour afficher les appels récents, sélectionnez Dern. appels puis le sous-menu souhaité. Vous pouvez consulter les 10 derniers appels en absence, passés ou reçus.
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Pour voir les appareils actuellement liés, sélectionnez Liste disposit.. L'appareil actuellement connecté est signalé par un cercle plein et l'appareil qui n'est pas connecté au kit oreillette est signalé...
Page 26
La langue est réglée d'après celle choisie sur l'appareil Nokia connecté si ce dernier permet le choix de la langue. Pour régler la luminosité de l'affichage, sélectionnez Luminosité.
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e Basculer entre les connexions Si le kit oreillette a été lié à deux appareils compatibles (par exemple, un PC et un appareil mobile), vous pouvez basculer la connexion de l'un à...
Page 28
F o n c t i o n n e m e n t d e b a s e simultanément sur la touche marche/arrêt et sur la touche de prise/fin d'appel. La réinitialisation n'efface pas les paramètres de liaison.
Page 29
Votre appareil est alimenté par une batterie rechargeable. La batterie peut être chargée et déchargée des centaines de fois mais elle s'épuise à la longue. Ne rechargez votre batterie qu’à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil. Débranchez le chargeur de sa source d'alimentation ainsi que l'appareil lorsqu'ils ne sont plus en cours d'utilisation.
Page 30
I n f o r m a t i o n s r e l a t i v e s à l a b a t t e r i e comprise entre 15°C et 25°C (59°F et 77°F). Un appareil utilisant une batterie chaude ou froide risque de ne pas fonctionner temporairement, même lorsque la batterie est entièrement chargée.
Page 31
P r é c a u t i o n s d ' u t i l i s a t i o n e t m a i n t e n a n c e Précautions d'utilisation et maintenance Votre appareil est un produit de conception et d'élaboration de haute technologie et doit être manipulé...
Page 32
P r é c a u t i o n s d ' u t i l i s a t i o n e t m a i n t e n a n c e • Ne stockez pas l'appareil dans des zones de basse température.
Page 33
Vous pouvez obtenir des informations sur la collecte sélective auprès du revendeur de votre produit, des associations nationales de constructeurs ou de votre représentant Nokia le plus proche. Pour plus d'informations, consultez l'"éco- déclaration" correspondant au produit ou les informations...