Manuels Connexes pour American DJ ACCU SPOT PRO
Sommaire des Matières pour American DJ ACCU SPOT PRO
- Page 1 Manuel d’utilisation A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americanaudio.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
Commandes et fonctions Configuration Menu système Programme d’édition Codes d’erreurs Modes de fonctionnement Remplacement du fusible et de la lampe Caractéristiques DMX Remplacement de gobos Entretien Dépannage Spécificités ROHS ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 2... -
Page 3: Informations Générales
Informations générales Déballage : Nous vous remercions d’avoir choisi l’Accu Spot Pro d’American DJ®. Chaque Accu Spot Pro a été minutieusement testée et expédiée en parfait état de fonctionnement. Veuillez inspecter avec minutie le carton d’emballage et vérifier qu’il n’a pas été endommagé durant le transport. Si le carton semble endommagé, veuillez inspecter soigneusement votre appareil pour vérifier qu’il... -
Page 4: Précautions De Maniement
Pendant le fonctionnement de l’unité, le boîtier pourrait devenir très chaud. Évitez alors à tout prix de toucher l’unité à mains nues. American DJ® n’accepte aucune responsabilité pour dommages résultant de la non observation des consignes contenues dans ce manuel ou la modification non autorisée de cette unité. -
Page 5: Avertissement Aux Personnes Épileptiques : Les Personnes Souffrant
• Stroboscope variable (1 à 12 images par seconde) • Mouvement de PAN commutable 540° ou 630° • Mouvement de TILT 265° • Affichage numérique pour configuration des adresses et fonctions ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 5... -
Page 6: Commandes Et Fonctions
Accu Spot Pro Commandes et fonctions ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 6... - Page 7 à une autre unité DMX, ou transmettre un signal maître/esclave au prochain Accu Spot Pro de la chaîne. Pour des résultats optimums en mode DMX ou maître/esclave, ajouter un bouchon de terminaison à ce jack s’il est le dernier de l’unité.
-
Page 8: Configuration
L’Accu Spot Pro American DJ®. L’Accu Spot Pro American DJ® est disponible en 120 et 220 V. Le voltage de ligne pouvant varier selon les endroits, assurez- vous que celui de votre unité... -
Page 9: Généralement
Terre / Blindage Broche 1 Broche 1 Data Compliment (signal -) Broche 2 Broche 2 Data True (signal +) Broche 3 Broche 3 Non utilisé Non utilisé Non utilisé Non utilisé ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 9... -
Page 10: Menu Système
SCXX C-01~C-30 Édition canaux (00~FFH) chaque scène TIME Durée de chaque scène (00~FFH) CEDT ON/OFF Édition des programmes via commande RE.XX Sauvegarde automatique ON/OFF Test des programmes ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 10... - Page 11 CLMP : Effacement de la durée de fonctionnement de la lampe. MENU RPAN (PAN SENS INVERSE) : ON/OFF : En position « On », le Pan va aller en sens inverse. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 11...
- Page 12 SCXX (SC01 – SC30) : Il s’agit des scènes enregistrées dans le programme. Il y a un total de 30 scènes. Sous-menu : C-01-C-30 : Édition des canaux de chaque scène. TIME : Configuration de la durée de chaque scène. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 12...
- Page 13 REC : Cette fonction permet la sauvegarde automatique de vos programmes personnalisés. RUN : Cette fonction permet la restitution de vos programmes personnalisés. Menu système embarqué. L’Accu Spot Pro est doté d’un système menu à navigation facile. La nouvelle section va détailler les fonctions de chaque commande du menu système.
-
Page 14: All : En Activant La Fonction Réinitialisation, L'unité Commencera À Se Réinitialiser
3. Pressez le bouton UP jusqu’à ce que s’affiche « SCAN ». 4. Appuyez sur ENTER pour réinitialiser les moteurs pan/tilt, ou appuyez sur MODE/ESC pour annuler et retourner au menu principal. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 14... - Page 15 3. Pressez le bouton UP jusqu’à ce que s’affiche « LIFE », appuyez sur ENTER. L’écran va désormais afficher la durée totale de fonctionnement de la lampe. 4. Appuyez sur MODE/ESC pour retourner au menu principal. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 15...
- Page 16 1. Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton MODE/ESC 2. Pressez le bouton UP jusqu’à ce que s’affiche « MIC », appuyez sur ENTER. 3. L’écran affiche « M-01 » ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 16...
- Page 17 4. Appuyez sur les boutons UP ou DOWN pour choisir entre « ON » pour activer cette fonction ou « OFF » pour la désactiver. 5. Appuyez sur ENTER pour confirmer. 6. Appuyez sur MODE/ESC pour retourner au menu principal. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 17...
- Page 18 Toute scène sauvegardée ou éditée sera perdue. Lors d’une réinitialisation à la configuration d’usine, l’unité doit être à nouveau configurée à l’adresse à laquelle vous avez commencé à éditer ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 18...
- Page 19 VER : Utilisez cette fonction pour afficher la version du logiciel de votre unité 1. Accédez au menu principal. 2. Pressez le bouton UP jusqu’à ce que s’affiche « SPEC », appuyez sur ENTER. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 19...
- Page 20 6. Une fois le mot de passe correct encodé, l’écran va afficher « CHXX ». Ici « XX » représente le numéro de canal de l’unité. Pour ce qui est de l’Accu Spot Pro, 1~16. 7. Sélectionnez le canal à calibrer en appuyant sur les boutons UP et DOWN puis appuyez sur ENTER pour confirmer.
- Page 21 5. Appuyez sur le bouton UP et sélectionnez « ALON » ou « NAST » ce qui signifie mode autonome ou maître/esclave. 6. Sélectionnez un mode et appuyez sur ENTER pour confirmer. 7. Appuyez sur MODE/ESC pour revenir au menu principal. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 21...
-
Page 22: Programme D'édition
5. L’écran affichera la valeur DMX du canal qui est édité. « 11XX » est affiché et représente le canal 11 de la scène éditée, la valeur DMX est « XX ». ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 22... - Page 23 EDIT » en appuyant sur les boutons UP ou DOWN, appuyez sur ENTER. 3. Appuyez sur le bouton UP jusqu’à ce que s’affiche « STEP », appuyez sur ENTER. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 23...
-
Page 24: Messages D'erreur
à pas (moteur défectueux ou moteur de lecteur de circuit intégré sur la carte principale de circuit imprimé défectueux). ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 24... -
Page 25: Modes De Fonctionnement
Veuillez vous référer au mode AUTO en pages 11 et 13 pour les différents modes. 1. L’Accu Spot Pro utilise 16 canaux DMX. Voir pages 27 à 29 pour une description détaillée des caractéristiques DMX. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro... - Page 26 7. Appuyez sur MODE/ESC pour revenir au menu principal. 8. Vous pouvez changer la Scène ou inverser les fonctions Pan ou le Tilt dans le menu système en suivant les instructions en pages 11 et 12 ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 26...
-
Page 27: Remplacement Du Fusible Et De La Lampe
Avertissement : Veuillez toujours remplacer la lampe et le fusible d’origine avec des lampes et fusibles similaires à ceux d’origine sauf si autrement spécifié par un technicien agréé American DJ®. Remplacer des composants par d’autres non recommandés peut causer des dommages à votre unité et entraîner l’annulation de la garantie constructeur. -
Page 28: Caractéristiques Dmx
Gobo Shake 2 Lent-Rapide 110-129 Gobo Shake 3 Lent-Rapide 130-149 Gobo Shake 4 Lent-Rapide 150-169 Gobo Shake 5 Lent-Rapide 170-189 Gobo Shake 6 Lent-Rapide 190-255 Défilement de roue de gobo rotatif Lent-Rapide ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 28... - Page 29 Macro 16 Focus 0-255 Ajustement loin –près Obturateur et strobosocope 0-31 Obturateur fermé 32-63 Obturateur ouvert 64-95 Effet stroboscopique lent-rapide 96-127 Obturateur ouvert 128-159 Effet pulsation 160-191 Obturateur ouvert ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 29...
-
Page 30: Remplacement De Gobos
Insérez votre nouveau gobo et replacez la bague de rétention. 5. Changez le gobo en faisant glisser un nouveau gobo en place et en réassemblant la coque. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 30... -
Page 31: Entretien
L’unité ne répond pas au son : 1. Les basses fréquences (basses) devraient enclencher la réaction de l’unité au son. Tapoter sur le microphone les sons sourds ou des aigus peuvent ne pas activer l’unité. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 31... - Page 32 Accu Spot Pro Note ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 32...
- Page 33 Accu Spot Pro Note ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 33...
-
Page 34: Spécificités
* Le voltage est prédéfini en usine et ne peut être sélectionné par l’utilisateur Remarque : Les propriétés et améliorations dans la conception de cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à changement sans notice écrite préalable. ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 34... -
Page 35: Rohs
(Numéro d’enregistrement en Allemagne : DE41027552) Par conséquent, les produits AMERICAN DJ et AMERICAN AUDIO peuvent être déposés aux points de collecte gratuitement et seront utilisés dans le programme de recyclage. Les produits ELATION Professional, utilisés uniquement par les professionnels, seront gérés par nos soins. - Page 36 à ce système de d’enlèvement des déchets. Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre info@americandj.eu vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 36...
- Page 37 A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americanaudio.eu ©American DJ® - www.americandj.eu –Accu Spot Pro Manuel d’utilisation Page 37...