Mikrofon; Sprachgesteuerte Aufnahme (Vox) - Olympia MEMO 77II Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34
Bedienung
Im Display werden der Hinweis RECORD und die aktuelle Aufzeichnungs-
nummer angezeigt.
Sprechen Sie die Aufzeichnung in normaler Lautstärke auf. Halten Sie dabei
einen Abstand zum integrierten Mikrofon von etwa 15 bis 20 cm.
Zum Beenden der Aufzeichnung drücken Sie erneut die rote REC−/STOP−
Taste.
Hinweise:
S
Jedes Mal, wenn Sie eine Aufzeichnung aufnehmen, erzeugt das Gerät
automatisch eine Aufzeichnungsnummer, die um 1 höher ist, als die zuletzt
generierte Nummer des gewählten Speicherordners. Diese Nummer wird
während der Aufzeichnung im Display angezeigt.
S
Wenn kein Speicher mehr zur Verfügung steht, erscheint im Display ''FU''.
Löschen Sie alte, bereits abgehörte Aufzeichnungen, um Platz für neue
Aufzeichnungen zu schaffen. Wie Sie Aufzeichnungen löschen, erfahren Sie
auf Seite 17.
S
Die Aufzeichnungslautstärke wird vom Gerät automatisch festgelegt
(Audiolevel), sie kann nicht manuell eingestellt werden.

Mikrofon

Sie können ein externes Mikrofon an die schwarze MIC−Buchse des Geräts
anschließen. Diese Buchse ist mit einem Mikrofonsymbol gekennzeichnet
und befindet sich an der Kopfseite des Geräts. Sobald das externe Mikrofon
angeschlossen ist, wird das integrierte Mikrofon deaktiviert.

Sprachgesteuerte Aufnahme (VOX)

6
Das Gerät ist mit einer automatischen Spracherkennung (VOX) ausgestattet.
Ist diese aktiv, nimmt das Gerät nur auf, wenn Sie sprechen. Machen Sie eine
Pause, unterbricht das Gerät die Aufnahme und setzt diese erst fort, wenn
Sie weitersprechen.
Zum Aktivieren von VOX gehen
Sie folgendermaßen vor:
Starten Sie eine Aufzeichnung mit
der REC−Taste
siehe Seite 11, Aufnehmen.
12
Œ
,
1
2
Beispiel

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières