Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Richway & Fuji Bio BIO-BELT 7000
- Page 1 BIO-BELT User Manual ™ BIO-BELT Manuel de l'utilisateur ™...
-
Page 2: Table Des Matières
Contents Safety Precautions ......................2 Warning ........................... 3 Caution ............................ 3 Contraindications ........................4 Indications for use ........................5 Read before operating the product ................5 Product components ....................... 5 Product description ......................... 6 Product installation .......................8 Checklist before product installation ..................8 Product installation ........................ -
Page 3: Safety Precautions
Safety Precautions Read and follow all instructions in this manual. Proper use of the BIO-BELT will prevent harm to the user and damage to private property. WARNING : Use carefully. May cause serious burns. Do not use over sensitive skin areas or in the presence of poor circulation. -
Page 4: Contraindications
- Do not use if the power cord is damaged. - Low temperature burns can occur if using the BIO-BELT for a prolonged period of time. Use with caution when the controller is set to 104° ~ 158°F (40° ~ 70°C). Stop using the BIO-BELT if burns or blisters occur. -
Page 5: Indications For Use
INDICATIONS FOR USE : For use in adults over 18 years of age. The BIO-BELT is indicated for the temporary relief of minor muscle and joint pain and stiffness; the tem- porary relief of joint pain associated with arthritis; the temporary relief of muscle spasms, minor sprains and strains, and minor muscular back pain;... -
Page 6: Read Before Operating The Product
Read before operating the product Product components ※ The components may change without notice due to product improvement. BIO-BELT BIO-BELT Controller / Power Cable User Manual... -
Page 7: Product Description
Product description BIO-BELT Power and Controller connector The controller / power cable only fits one way. Belt Area Power and Controller Heat is generated from this area. connector Connect the controller / power cable here. - Page 8 Controller Power indication light Indicates if the BIO-BELT is OFF or ON. Temperature indication light Indicates set temperature Temperature adjustment (Temperature setting: button 95° ~ 149°F / 35° ~ 65°C) Press the Temp Up or Temp Down button to increase or decrease the temperature.
-
Page 9: Product Installation
Product installation Checklist before product installation ▪ Do not use the product in areas with high humidity or significant dust. ▪ Handle the BIO-BELT with care. Any physical impact such as dropping the BIO-BELT can damage inter- nal components. ▪ Check the voltage before turning on the BIO-BELT. - Voltage for the product: 120V - Electric shock or damage to the BIO-BELT can result from improper voltage. -
Page 10: How To Use The Product
How to use the product Turning ON and OFF Check the following to make sure the BIO-BELT is operating properly. The BIO-BELT can be used on the legs, arms, shoulders, and waist. Its small size makes it easy to trans- port. -
Page 11: Adjusting The Product's Temperature
Adjusting the product’s temperature When the power is turned on, press the [Temperature Up / Down] button to set the desired temperature. ▪ Range of temperature: 95 ~ 149°F / 35 ~ 65°C ▪ Each time the temperature button is pressed, the temperature setting changes in increments of 9°F / 5°C. -
Page 12: How To Clean And Store The Product
How to clean and store the product How to clean the product Unplug the BIO-BELT before cleaning it. Use a moist towel to remove any dust on the surface and a soft dry fabric to clean the controller. We recommend wiping the clear strip on the BIO-BELT once a month with a moist towel to maintain good condition. -
Page 13: Trouble Shooting Guide
Trouble shooting guide If the alarm light on the controller flashes while using the BIO-BELT, stop using it immediately. Use the trouble shooting guide to eliminate the problem. If recommended steps did not eliminate the problem and the alarm light is still flashing, stop using the BIO-BELT and contact Customer Service. Indicator Light Cause Resolution method... -
Page 14: Product Specifications
Product specifications Category Contents BIO-BELT Product 210 x 460 mm 1) main body of the BIO-BELT containing semi-precious stones: Product size Length 46 cm x width 21 cm 2) Total length including the belt: 140cm (Regular) or 160cm (XL) 1) Controller: 0.38 KG Weight or packing unit 2) Main body of the belt: 0.93KG 3) Overall weight: 1.6 KG... -
Page 15: Product Manufacturing Information
Product manufacturing information Product label is attached to the bottom of the BIO-BELT and the controller. Label location on the BIO-BELT Label location on the controller. - Page 16 BIO-BELT product Front Side...
-
Page 17: Customer Service Information
Customer service information If your BIO-BELT is not working properly call our Customer Service Center. CUSTOMER SERVICE CENTER North America Richway & Fuji Bio Inc. Tel: 1-808-589-2800 Toll-Free: 1-855-338-6410 (USA, Canada, Guam, Saipan) Homepage: www.richwayandfujibio.com Email: rma@richwayusa.com... -
Page 18: Product Warranty
Product warranty Product name BIO-BELT Model name Warranty Limited 3 years from the Manufacturing Order information period date of product delivery number Date of Branch of purchase purchase Customer Name Purchase price information Richway & Fuji Bio warrants the covered product to be free from defects and malfunctions at the time sold. - Page 19 Contenu Précautions en matière de sécurité ................19 Avertissement ........................19 Avertissement ........................19 Contre-indications ......................... 20 Instructions d’utilisation ......................21 Veuillez lire avant d’utiliser le produit ..............22 Composantes du produit ...................... 22 Description du produit ......................23 Installation du produit ....................25 Liste de vérification avant d’installer le produit ..............
-
Page 20: Précautions En Matière De Sécurité
Précautions en matière de sécurité Veuillez lire et suivre les instructions qui se trouvent dans ce manuel. L’utilisation appropriée du BIO- BELT empêchera les blessures à l’utilisateur et les dommages à la propriété privée. AVERTISSEMENT : Utilisez avec soin. Peut entraîner de graves brûlures. Ne pas utiliser sur des zones de peau extrêmement sensibles ou lorsqu’il y a une mauvaise circulation. -
Page 21: Contre-Indications
- Ne pas utiliser le BIO-BELT avec des onguents ou des crèmes qui produisent de la chaleur. Ceci pourrait provoquer des brûlures ou des blessures cutanées. - Ne pas utiliser le BIO-BELT avec des huiles sans la housse imperméable. Ceci pourrait provo- quer des dommages au BIO-BELT. -
Page 22: Instructions D'utilisation
Si vous souffrez de l’une des conditions susmentionnées, utilisez uniquement le BIO-BELT suivant l’autorisation d’un médecin. ▪ Une personne qui souffre d’immobilité ▪ Une personne avec un stimulateur cardiaque interne/un défibrillateur ▪ Une personne qui souffre de suppression surrénale, de la maladie d’Addison, d’insuffisance surrénale, de Lupus erythémateux systémique (SLE) et de sclérose en plaques. -
Page 23: Veuillez Lire Avant D'utiliser Le Produit
Veuillez lire avant d’utiliser le produit Composantes du produit ※ Les composantes peuvent être modifiées sans avis au préalable en raison d’une amélioration du produit. BIO-BELT Manette BIO-BELT / Cordon d’alimentation Manuel de l’utilisateur... -
Page 24: Description Du Produit
Description du produit BIO-BELT Connecteur d’alimentation et de la manette La manette / le cordon d’alimentation ne peut être inséré que dans un seul sens. Zone de la ceinture Connecteur d’alimentation La chaleur est produite à partir de et de la manette cette zone. - Page 25 Manette Voyant lumineux d’alimentation Indique si le BIO-BELT est allumé ou éteint (ON ou OFF). Voyant lumineux de température Indique la température réglée Bouton d’ajustement de la (Réglage de température: température 95° ~ 149°F / 35° ~ 65°C) Appuyez sur le bouton de Température vers le Haut ou vers le Bas pour faire augmenter ou diminuer la...
-
Page 26: Installation Du Produit
Installation du produit Liste de vérification avant d’installer le produit ▪ Ne pas utiliser le produit dans les endroits très humides ou avec beaucoup de poussières. ▪ Manipulez le BIO-BELT avec soin. Tout dommage physique résultant de la chute du BIO-BELT peut endommager les composantes internes. -
Page 27: Comment Utiliser Le Produit
Comment utiliser le produit Allumer ou Éteindre (ON ou OFF) Vérifiez bien tous les éléments suivants afin de vous assurer que le BIO-BELT fonctionne correctement. Le BIO-BELT peut être utilisé sur les jambes, les bras, les épaules et le taille. Sa petite taille le rend facile à... -
Page 28: Ajuster La Température Du Produit
Ajuster la température du produit. Lorsque l’appareil est allumé (sous tension), appuyez sur le bouton [Température vers le Haut / Bas] pour régler la température souhaitée. temperature. ▪ Plage de températures: 95° ~ 149°F / 35° ~ 65°C ▪ Chaque fois que le bouton de température est appuyé, le réglage de température est modifié en paliers de 9°F / 5°C. -
Page 29: Comment Nettoyer Et Ranger Le Produit
Comment nettoyer et ranger le produit Comment nettoyer le produit Débranchez le BIO-BELT avant de le nettoyer. Utilisez une serviette humide afin d’enlever toute poussière sur la surface ou bien un chiffon doux et sec pour nettoyer la manette. Nous vous recommandons de nettoyer la bande transparente sur le BIO-BELT au moins une fois par mois avec une serviette humide afin de la garder en bon état. -
Page 30: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Si le voyant d’alarme sur la manette clignote pendant que vous utilisez le BIO-BELT, arrêtez immédiatement son utilisation. Utilisez le guide de dépannage pour éliminer le problème. Si les étapes recommandées ne font rien pour éliminer le problème, et que le voyant d’alarme clignote toujours, arrêtez l’utilisation du BIO- BELT et communiquez avec le Service à... -
Page 31: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit Catégorie Contenu BIO-BELT Produit 210 x 460 mm 1) corps principal du BIO-BELT qui contient le pierres semi-précieuses: Taille du produit Longueur de 46 cm x largeur de 21 cm 2) Longueur totale incluant la ceinture: 140 cm (Régulier) ou 160 cm (XL) 1) Manette: 0.38 KG Poids ou unité... -
Page 32: Renseignements Concernant La Fabrication Du Produit
Renseignements concernant la fabrication du produit L’étiquette du produit est apposée au fond du BIO-BELT et de la manette. L’emplacement de l’étiquette sur le BIO-BELT. L’emplacement de l’étiquette sur la manette. - Page 33 BIO-BELT product Front Side...
-
Page 34: Renseignements Sur Le Service À La Clientèle
Renseignements sur le Service à la clientèle. Si votre BIO-BELT ne fonctionne pas correctement, veuillez communiquer avec notre Centre de service à la clientèle. CENTRE DE SERVICE À LA CLIENTÈLE Amérique du Nord Richway & Fuji Bio Inc. Téléphone: 1-808-589-2800 Sans frais: 1-855-338-6410 (États-Unis, Canada, Guam, Saipan) Page d’acceuil: www.richwayandfujibio.com Courriel: rma@richwayusa.com... -
Page 35: Garantie Du Produit
Garantie du produit Nom du produit BIO-BELT Nom du modèle Renseignements Période de 3 ans limitée à partir de la Numéro garantie date de livraison du produit de fabrication sur la commande Succursale Date d’achat d’achat Renseignements Prix d’achat sur le client Richway &... - Page 36 BIO-BELT Manufacturer: Richway & Fuji Bio Inc. 1314 S King St Suite 520, Honolulu, HI 96814 USA Contract Manufacturer: R&L Co., Ltd. Address: 11F, Ace Gwangmyeong Tower B, 108 Haan-Ro, Gwangmyeong-Si, Gyeonggi-Do, Korea 14319 READ AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO PREVENT PERSONAL HARM AND PROPERTY DAMAGE.