www.pce-france.fr
5. NOTES:
Comment cela fonctionne
Les thermomètres à infrarouges mesurent la température de la surface d'un objet. Le sens optique de
l'appareil s'émet, se reflète et transmet de l'énergie recueillie dans le détecteur. L'électronique de l'appareil
traduit l'information pour une lecture de la température qui apparait sur l'écran de l'appareil. Dans les
appareils avec laser, le laser s'utilisera uniquement en tant que viseur.
Champ de vision
Soyez sûr que l'objectif est plus grand que le point de mesure du mesureur. Plus l'objectif est petit, plus
vous devrez être proche de lui. Quand la précision a une grande importance, soyez sûr que l'objectif est au
moins deux fois plus grand que le point de mesure.
Distance et point de mesure
La distance (D) de l'objet augmente, le point de mesure (S) de la zone à mesurer par le mesureur sera
plus grande. Voir: Fig: 1.
Localisation d'un point chaud
Pour trouver un point chaud appuyez avec le thermomètre hors de la zone de mesure et ensuite explorez
autour avec des mouvements haut et bas jusqu'à la localisation du point chaud.
Avertissements
Son usage n'est pas conseillé pour mesurer des surfaces de métaux polis ou brillants (acier inoxydable,
aluminium, etc.) Voir Emissivité.
Le thermomètre ne peut pas effectuer des mesures à travers de surfaces transparentes telles que le
cristal, car il mesurerait la température du cristal.
Les vapeurs, la poudre, la fumée, etc., peuvent altérer la précision en obstruant l'optique de l'appareil.
Emissivité
L'émissivité est un terme utilisé pour décrier les caractéristiques des matériaux qui émettent de l'énergie.
De nombreux matériaux organiques (90% des applications typiques) ainsi que des surfaces peintes ou
oxydées ont une émissivité de 0.95 (prédéterminée dans le mesureur). Des lectures imprécises
apparaissent en mesurant des surfaces métalliques polies ou brillantes. Pour compenser l'erreur, recouvrez
la surface à mesureur avec une bande isolante ou une peinture lisse noire. Laissez que la bande isolante
atteigne la même température que le matériau qui est en dessous. Mesurez alors la température de la
bande ou de la surface peinte.
Valeurs d'émissivité
Substance
Emissivité
thermique
Asphalte
De 0.90 à 0.98
Béton
0.94
Ciment
0.96
Sable
0.90
Terre
De 0.92 à 0.96
Eau
De 0.92 à 0.96
Glace
De 0.96 à 0.98
Neige
0.83
Cristal
De 0.90 à 0.95
Céramique
De 0.90 à 0.94
Marbre
0.94
Plâtre
De 0.80 à 0.90
Mortier
De 0.89 à 0.91
Brique
De 0.93 à 0.96
Notice d'emploi
Substance
Emissivité
thermique
Chiffon (noir)
0.98
Peau humaine
0.98
Cuir
De 0.75 à 0.80
Charbon végétal
0.96
(poudre)
Vernis
De 0.80 à 0.95
Vernis (opaque)
0.97
Caoutchouc (noir)
0.94
Plastique
De 0.85 à 0.95
Bois de
0.90
construction
Papier
De 0.70 à 0.94
Oxydes de chrome
0.81
Oxydes de cuivre
0.78
Oxydes de fer
De 0.78 à 0.82
Tissus
0.90
9