Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
-
1
Français
- 1.1 Table des Matières
- 1.2 Consignes de Sécurité
- 1.3 Description de L'appareil
- 1.4 Avant la Première Utilisation
- 1.5 Utilisation du Blender
- 1.6 Utilisation du Mixeur
- 1.7 Utilisation du Hachoir à Viande
- 1.8 Utilisation du Remplissage de Saucisses
- 1.9 Utilisation de la Fabrication de Pâtes
- 1.10 Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
- 2 Dutch
-
3
Deutsch
-
4
Español
- Télécharger ce manuel
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour COSYLIFE CL-RP8000BH
- Page 1 10/2016 Robot Robot Küchenmaschine Robot 939835 CL-RP8000BH GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO...
- Page 2 Merci ! M e r c i d ’ a v o i r c h o i s i c e p r o d u i t C O S Y L I F E . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T, l e s p r o d u i t s d e l a m a r q u e C O S Y L I F E v o u s a s s u r e n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité Avant d’utiliser l’appareil Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Avant la première utilisation Utilisation de Utilisation du blender l’appareil Utilisation du mixeur Utilisation du hachoir à viande Utilisation du remplissage de saucisses Utilisation de la fabrication de pâtes Informations Nettoyage et entretien pratiques... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Avant d’utiliser l’appareil Consignes de sécurité L o r s d e l ’ u t i l i s a t i o n uniquement pour les usages d’appareils électriques, décrits dans le présent mode d e s p r é c a u t i o n s d e d’emploi. - Page 5 Avant d’utiliser l’appareil mentales sont réduites ou d’alimentation correspond dont l’expérience ou les bien à la tension indiquée connaissances ne sont pas sur la plaque signalétique de s u f fi s a n tes, à co nd i t i o n l’appareil.
- Page 6 Avant d’utiliser l’appareil • D é b r a n c h e z t o u j o u r s • Ne pas faire fonctionner l’appareil de l’alimentation l’appareil sans surveillance s i v o u s l e l a i s s e z s a n s ou lorsqu’il est vide.
-
Page 7: Description De L'appareil
Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Poussoir Goulotte Hachoir à viande Bol mixeur Capot frontal Levier de relevage de la tête Molette de réglage de la puissance Capot arrière Lame de mélange Fouet à œufs Crochet de pétrissage Mixeur 13 – 18 Grilles à pâtes 19 –... -
Page 8: Avant La Première Utilisation
Utilisation de l’appareil Avant la première utilisation • Toutes les parties du robot doivent être entièrement nettoyées avant la première utilisation. (Voir le paragraphe « Nettoyage »). • Tirez la longueur de câble nécessaire de son rangement sur le socle du robot, puis branchez-le à... -
Page 9: Utilisation Du Mixeur
Utilisation de l’appareil REMARQUE L’ i n t e r r u p t e u r n e r e s t e p a s e n g a g é s u r l a p o s i t i o n « P » . •... - Page 10 Utilisation de l’appareil Pour mélanger ou pétrir de la pâte : Pour préparer de la pâte à crêpes, à gaufres, des milk-shakes ou autres liquides : • Proportion suggérée de farine et d’eau : • Mixez les ingrédients selon la recette, de la vitesse 1 à...
-
Page 11: Utilisation Du Hachoir À Viande
Utilisation de l’appareil Utilisation du hachoir à viande Bague de serrage Disque perforés Hachoir 1 2 3 Spirale Goulotte Tube de hachoir Poussoir Pour hacher tous les types de viandes. La ATTENTION finesse dépend du disque perforé utilisé. Le capot arrière doit être placé sur l’appareil. Ne pas utiliser plus de 4 minutes consécutives... -
Page 12: Utilisation Du Remplissage De Saucisses
Utilisation de l’appareil Utilisation du remplissage de saucisses Bague de serrage Tube de remplissage de saucisses Moule Embout Disque plastique Spirale Goulotte Tube de hachoir Poussoir Préparation de saucisses : • Placez l’adaptateur et le tube de remplissage des saucisses sur la spirale. •... -
Page 13: Utilisation De La Fabrication De Pâtes
Utilisation de l’appareil Utilisation de la fabrication de pâtes Bague de serrage Disque à pâtes Spirale Goulotte Tube de hachoir Poussoir Pour mélanger ou pétrir de la pâte : Pour fouetter les blancs d’œufs ou de la crème : • Proportion suggérée de farine et d’eau : 5/3. - Page 14 Informations pratiques Nettoyage et rangement • Avant de nettoyer, assurez-vous que l’interrupteur est sur la position « 0 » et que la prise a bien été débranchée. • Après utilisation, laissez l’appareil refroidir avant de le nettoyer. • Pour nettoyer l’extérieur, utilisez un chiffon humide et un détergent doux.
-
Page 15: Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil
Informations pratiques Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Cet appareil porte le symbole DEEE (Déchet d’Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à... - Page 58 NOTES / NOTITIES / HINWEISE / NOTAS...
- Page 59 NOTES / NOTITIES / HINWEISE / NOTAS...
- Page 60 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.