Publicité

Liens rapides

Fig. 110310043
Manuel d'emploi
Diesel Eco Box 3
Réf. art. : 110310043, 110310044, 110310045, 150301064

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TECALEMIT Diesel Eco Box 3

  • Page 1 Fig. 110310043 Manuel d'emploi Diesel Eco Box 3 Réf. art. : 110310043, 110310044, 110310045, 150301064...
  • Page 2: Important

    (0,14 €/min. depuis une ligne fixe allemande ; 0,42 €/min. max. depuis un mobile) service@tecalemit.de N° du document : 44 1707 001 FR-A Traduction du document n° : 44 1707 001 DE-A Version : 05/11/2021 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 3: Table Des Matières

    6.2 Filtre ..........................12 6.3 Composants électriques ..................12 6.4 Nettoyage de l'installation ..................12 Vue éclatée ........................13 Mise au rebut......................14 8.1 Elimination de l'appareil ..................14 Déclaration de conformité ..................15 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Avant toute intervention sur l'appareil, il doit être mis hors pression. Contrôler régulière- ment l'étanchéité et l'état des éléments sous pression. 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 5 L'appareil est conçu pour l'utilisation avec des substances nocives pour l'eau. Il doit être exploité de sorte à exclure toute pollution des eaux de surface. Respecter les réglementations correspon- dantes applicables au lieu d'exploitation ! 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 6: Description Technique

    Description technique 2.1 Description / utilisation conforme La Diesel Eco Box 3 est un appareil électrique pour l'acheminement du gazole et des liquides similaires. Seuls les liquides cités au chapitre Caractéristiques techniques peuvent être acheminés. La Eco Box 3 ne doit pas être utilisée avec des liquides inflammables ou explosibles dont le point éclair est de 55 °C ou inférieur.
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    AwSV. Selon la classe de pollution de l'installation, le montage, la mise en service et l'entretien doivent être effectués uniquement par des entreprises spécialisées selon AwSV §62. 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 8: Lieu D'installation

    Pour la fixation, accrocher la Eco Box 3 sur le support de réservoir prémonté sur le bourrelet du réservoir et sécuriser la fixation avec les vis de blocage (voir figure). 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 9: Tuyau De Distribution

    Le tuyau de retour ne doit pas plonger dans la zone de remplissage du récipient. Si vous utilisez le kit de montage TECALEMIT pour le réservoir VT, enfoncer le tuyau de retour sur l'embout de raccordement sur le réservoir (voir figure).
  • Page 10: Tuyau D'aspiration (Variantes Pour Vt 1000)

    En cas de bruit trop important, l'exploitation peut être poursuivie seulement après avoir éliminé la cause ! 4.2 Première et remise en service Établir l'alimentation électrique avec la fiche réseau. Dès le retrait du pistolet de sa poche, la pompe commence à acheminer. 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 11: Service Normal

    étan-chéifier à nouveau si nécessaire. … la pompe ne démarre pas ? La fiche secteur n'est pas branchée. Le câble est endommagé. … le débit est trop faible ? Le filtre est encrassé. 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 12: Maintenance

    En cas de salissures externes, nettoyer soigneusement l'appareil avec des produits adaptés, ne pas utiliser de produits nettoyants agressifs. Pour nettoyer les pièces in- térieures et les canalisa-tions, les rincer avec du gazole. 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 13: Vue Éclatée

    614910003 Interrupteur de contact de distribution avec câble Tuyau d'aspiration DN25 long. 1600 unilatéral G1“ A pour montage sur réser- 421300800 voir sans éléments de montage Tuyau d'aspiration au mètre voir Accessoires 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 14: Mise Au Rebut

    ­ Les déchets électriques et électroniques doivent être mis au recyclage. Les piles qui ne sont pas soudées, collées ou intégrées à l'appareil doi- vent être préalablement retirées et être éliminées séparément. Respecter les réglementations en vigueur pour la protection de l'eau. 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 15: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...
  • Page 16 HORN GmbH & Co. KG Munketoft 42 24937 Flensburg Allemagne T +49 461-8696-0 F +49 461-8696-66 www.tecalemit.de info@tecalemit.de 44 1707 001 FR-A Diesel Eco Box 3...

Ce manuel est également adapté pour:

110310043110310044110310045150301064

Table des Matières