Télécharger Imprimer la page

Bosch Athlet BBH5 Série Mode D'emploi page 94

Masquer les pouces Voir aussi pour Athlet BBH5 Série:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43
‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﺳﺭی ﻣﺧﺻﻭﺹ ﮐﻑ ﺯﻣﻳﻥ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻟﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک، ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﮐﺜﻴﻔﯽ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ‬
‫ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ، ﺁﻧﺮﺍ ﻃﺒﻖ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞﻫﺎی ﺗﻤﻴﺰ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی، ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺳﻴﻢ‬
16
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻤﻴﺰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺼﺐ ﺑﻮﺩﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻭ ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﺟﺎﺭﻭ ﻧﮑﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺳﺎﺯی، ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺳﺮی‬
‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺷﻴﺎﺭﻫﺎی ﻣﻮﺟﻮﺩ، ﻧﺦﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﻫﺎی ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﻭﺭ ﻏﻠﺘﮏﻫﺎ‬
‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺳﺎﺯی، ﻗﻔﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﻴﻠﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺩﺭ ﺳﺮی ﮐﻒ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯی ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺧﻮﺩ ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ: ﺍﺯ ﺳﺮی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﮐﻒ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ‬
‫ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎﮐﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ً ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﻤﻴﺰ‬
‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﺳﺭی ﻣﺧﺻﻭﺹ ﮐﻑ ﺯﻣﻳﻥ‬
‫ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﻋﺼﺎﻳﯽ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻴﻢ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی، ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺳﻴﻢ‬
‫ﺷﺎﺭژ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﺩ ﺑﺪﻧﻪ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﻭ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﺻﺪﺍی‬
‫ﺍﺯ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻨﺪﻩﻫﺎی ﻋﺎﺩی ﻣﻮﺍﺩ ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ، ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ: ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﻳﻨﺪﻩ، ﻣﺤﻠﻮﻝ ﺷﻴﺸﻪﺷﻮی ﻳﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻮﻳﻨﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺳﺎﺯی، ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺳﺮی‬
‫ﻧﮑﻨﻴﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺏ ﻓﺮﻭ ﻧﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ: ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺴﺘﻦ ﺩﺭﭘﻮﺵ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺷﺪﻳﺪ، ﮐﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻮﺩﻥ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻭ ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻭ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ‬
‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺷﻴﺎﺭﻫﺎی ﻣﻮﺟﻮﺩ، ﻧﺦﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﻫﺎی ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﻭﺭ ﻏﻠﺘﮏﻫﺎ‬
‫ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﻴﻠﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺩﺭ ﺳﺮی ﮐﻒ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯی ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺧﻮﺩ ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ: ﺍﺯ ﺳﺮی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﮐﻒ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻏﻠﺘﮏ ﺑﺮﺱ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻤﻴﺰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻣﺠﻬﺰ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺳﻄﺢ‬
‫ﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻮﺭﺩ‬
‫ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ، ﺗﺎ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻳﮑﺒﺎﺭ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﻋﺼﺎﻳﯽ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻴﻢ‬
‫ﺷﺎﺭژ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﺩ ﺑﺪﻧﻪ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﻭ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ‬
‫ﺍﺯ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻨﺪﻩﻫﺎی ﻋﺎﺩی ﻣﻮﺍﺩ ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ، ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ: ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﻳﻨﺪﻩ، ﻣﺤﻠﻮﻝ ﺷﻴﺸﻪﺷﻮی ﻳﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻮﻳﻨﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﯽ ﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﻧﮑﻨﻴﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺏ ﻓﺮﻭ ﻧﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﮑﻪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﭼﺸﻤﮏ ﺯﺩﻥ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ‬
‫ﻗﺮﻣﺰ، ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻭ ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺭﻭی ﺳﻄﺢ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬
92
‫ﮐﺮﺩﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺷﺎﺭژﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺪﺍ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
18
‫ﺷﮑﻝ‬
(a
‫ﻣﺨﺼﻮﺹ ﮐﻒ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﻴﺪ‬
12
‫ﺷﮑﻝ‬
(b
‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻴﭽﯽ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﻴﺪ‬
(c
13
‫ﺷﮑﻝ‬
!
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ ﺧﺎﻟﯽ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬
14
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺭﻭﺵ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺷﺎﺭژﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺪﺍ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
18
‫ﮐﻠﻴﮏ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
!
‫ﻣﺨﺼﻮﺹ ﮐﻒ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﻴﺪ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻴﭽﯽ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﻭ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬
‫ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﻓﻳﻠﺗﺭ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻳﮏ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺭﻭﺵ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
15
‫ﺷﮑﻝ‬
Sensor Control
‫ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬
‫ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻣﺪﻝ‬
‫ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻣﺪﻝ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ: ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺴﺘﻦ ﺩﺭﭘﻮﺵ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺷﺪﻳﺪ، ﮐﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻮﺩﻥ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻭ ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻭ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ‬
2
‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ، ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ‬
‫ﺟﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﺍﻥ ﻋﺎﺩی ﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﺱ ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﻓﻌﺎﻝ‬
.
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻤﻴﺰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰﮐﺎﺭی ﻋﺎﺩی ﺭﻭی ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻄﻮﺡ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭی ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﺠﻬﺰ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ‬
Turbo
‫ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺳﻄﺢ‬
12
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺟﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﺱ ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﻓﻌﺎﻝ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻮﺭﺩ‬
13
‫ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰﮐﺎﺭی ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺳﻄﻮﺡ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﮐﺜﻴﻒ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻓﺮﺵ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ، ﺗﺎ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻳﮑﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭی ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻄﺢ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﮐﻮﺗﺎﻩﺗﺮﻳﻦ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﻳﺎ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩﻥ‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﺮﺍی ﺟﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺜﻴﻔﯽ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺒﻮﺩﻥ، ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺧﺸﮏ ﺑﺮﺍی ﺯﺩﻭﺩﻥ ﺫﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﯽ ﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻭﻗﻔﻪﻫﺎی ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭ ﺟﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻥ، ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬
‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﮑﻪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﭼﺸﻤﮏ ﺯﺩﻥ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ‬
‫ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻫﺮ ﮐﺠﺎی ﺍﺗﺎﻕ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﺑﺮﺍی ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ، ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﮐﻤﯽ‬
‫ﻗﺮﻣﺰ، ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻭ ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺭﻭی ﺳﻄﺢ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬
12
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻭﻗﻔﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
13
‫ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺍﺳﺖ، ﺑﺎﻳﺪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ، ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺱ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺳﺎﮐﻦ‬
‫ﺩﺭﭘﻮﺵ ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺩﺭ ﺧﻼﻑ ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﻭ‬
‫ﺑﭽﺮﺧﺪ، ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺳﻴﺐ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺑﻪ ﮐﻔﭙﻮﺵ ﺯﻣﻴﻦ ﺷﻮﺩ‬
‫ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ، ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ‬
‫ﺍﺑﺘﺪﺍ، ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﺘﮑﺎﻧﻴﺪ ﻭ ﺧﺎک ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬
‫ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺑﺸﻮﺋﻴﺪ‬
‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ ﻭ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﮐﺎﻣﻼ ً ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
.
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ‬
12
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ، ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک‬
13
(a
‫ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺧﻮﺩ ﻗﻔﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺩﺭﭘﻮﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ‬
(b
‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﻳﺎ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩﻥ‬
2
‫ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﻋﺼﺎﻳﯽ ﺍﺯ ﺳﺮی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻛﻒ ﺟﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﺮﺍی ﺟﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺜﻴﻔﯽ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﺭﺍﺑﻂ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﺭﻭ ﺑﺮﻗﯽ ﻋﺼﺎﻳﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺎی‬
(c
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺒﻮﺩﻥ، ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺧﺸﮏ ﺑﺮﺍی ﺯﺩﻭﺩﻥ ﺫﺭﺍﺕ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﺷﺴﺘﺸﻮی ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ، ﻣﺠﺪﺩﺍ ً ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﭼﺸﻤﮏ ﺑﺰﻧﺪ، ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ‬
‫ﮐﺜﻴﻒ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻟﺒﺎﺱﺷﻮﻳﯽ ﺷﺴﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻭ ﮐﻤﺘﺮﻳﻦ ﺩﻭﺭ ﭼﺮﺧﺶ ﺑﺸﻮﺋﻴﺪ‬
‫ﺳﺮیﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻪ ﺭﺍﺑﻂ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﻪ ﻟﻮﻟﻪ ﺧﺮﻃﻮﻣﯽ ﻭﺻﻞ‬
12
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺳﺮی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺟﺰﺍی ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭﻣﺒﻠﯽ، ﭘﺮﺩﻩ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬
13
‫ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ، ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎی ﻧﻮ ﺭﺍ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ‬
،‫ﺳﺮی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺩﺭﺯ ﻭ ﺷﮑﺎﻑ ﺑﺮﺍی ﺟﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﻭ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎ‬
‫ﺩﺭﭘﻮﺵ ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺩﺭ ﺧﻼﻑ ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﻭ‬
‫ﺳﺮی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺩﺭﺯ ﻭ ﺷﮑﺎﻑ ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ، ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺟﺎﺭﻭ‬
‫ﺍﺑﺘﺪﺍ، ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﺘﮑﺎﻧﻴﺪ ﻭ ﺧﺎک ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬
‫ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺑﺸﻮﺋﻴﺪ‬
‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ ﻭ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﮐﺎﻣﻼ ً ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ، ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک‬
‫ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺩﺭﭘﻮﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺟﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﺷﺴﺘﺸﻮی ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ، ﻣﺠﺪﺩﺍ ً ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﭼﺸﻤﮏ ﺑﺰﻧﺪ، ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺟﺎﺭﻭ ﮐﺮﺩﻥ، ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک‬
‫ﮐﺜﻴﻒ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻟﺒﺎﺱﺷﻮﻳﯽ ﺷﺴﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ، ﻳﺎ ﺩﺳﺖ ﮐﻢ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻪ‬
‫ﻭ ﮐﻤﺘﺮﻳﻦ ﺩﻭﺭ ﭼﺮﺧﺶ ﺑﺸﻮﺋﻴﺪ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽﮐﻨﻴﻢ ﮐﻪ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻋﻼﻣﺖ ﭘﺮ ﻧﺸﻮﺩ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ، ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎی ﻧﻮ ﺭﺍ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﻓﻳﻠﺗﺭ‬
16
‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻭﺍﺣﺩ ﺑﻳﺭﻭﻧﯽ ﻓﻳﻠﺗﺭ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺗﻮﺍﻥ‬
‫ﻓﻮﺍﺻﻞ ﻣﻨﻈﻢ ﺗﻤﻴﺰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻳﮏ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺳﻄﺢ‬
‫ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭی ﺧﻮﺩ ﻣﯽﺭﺳﺪ‬
15
Sensor Control
7
‫ﮐﺜﻴﻔﯽ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬
17
‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﻓﻳﻠﺗﺭ‬
‫ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺳﺮی ﺁﻥ ﺧﻢ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ‬
16
‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻭﺍﺣﺩ ﺑﻳﺭﻭﻧﯽ ﻓﻳﻠﺗﺭ‬
‫ﺟﺎﺭﻭ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﺎ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺑﯽ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﻓﻮﺍﺻﻞ ﻣﻨﻈﻢ ﺗﻤﻴﺰ ﺷﻮﺩ‬
8*
‫ﺳﺎﻋﺖ‬
‫ﺣﺪﻭﺩ‬
‫ﻧﻮﺍﺭ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺍﺻﻠﯽ ﺟﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺟﺎی ﺩﻫﻴﺪ‬
.
‫ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺧﻮﺩ ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﮐﺜﻴﻔﯽ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬
*9
17
‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﻓﻳﻠﺗﺭ‬
‫ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻣﻼﻳﻢ ﺑﺎ ﺩﻣﺎی ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ‬
.
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻣﺪﻝ‬
‫ﺗﻬﻴﻪ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬
‫ﮐﺎﺭﺗﺮﻳﺞ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﻛﺮﺩﻥ ﺻﻨﺪﻟﯽﻫﺎی ﺧﻮﺩﺭﻭ‬
‫ﺳﺎﻋﺖ‬
‫ﺣﺪﻭﺩ‬
‫ﭘﺱ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﺟﺎی ﺩﻫﻴﺪ‬
10
‫ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺧﺎﻟﯽ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﺣﻔﻅﻪ ﮔﺭﺩ ﻭ ﺧﺎک‬
11
‫ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻣﻼﻳﻢ ﺑﺎ ﺩﻣﺎی ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ‬
‫ﺳﻄﺢ ﻋﻼﻣﺖﮔﺬﺍﺭی ﺭﺳﻴﺪ، ﺗﺨﻠﻴﻪ ﺷﻮﺩ‬
‫ﮐﺎﺭ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﮐﺜﻴﻔﯽ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬
‫ﺗﻬﻴﻪ ﮐﻨﻴﺪ‬
2
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺎی‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺮﻃﻮﻣﯽ ﻭﺻﻞ‬
!
‫، ﭘﺮﺩﻩ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬
،‫ﻑﻫﺎ ﻭ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎ‬
‫ﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺟﺎﺭﻭ‬
(a
‫ﺷﮑﻝ‬
(b
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
(a
‫ﻈﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻪ‬
(b
(c
‫ﺸﻮﺩ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
(a
(d
(b
(c
(e
(a
(d
(e
(b
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﺷﮑﻝ‬
‫ﮐﻨﻴﺪ‬
(a
(b
(c
(d
‫ﺷﮑﻝ‬
(e
‫ﺷﮑﻝ‬

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Athlet bbh6 sérieBch6 sérieAthlet bch6 série