Annexe
Informations complémentaires
iPod
Message
Causes possi-
bles
NO DEVICE
Quand la fonc-
tion Plug-and-
Play est hors ser-
vice, aucun péri-
phérique de
stockage USB et
aucun iPod n'est
connecté.
Format read
Le début de la
lecture et le
début de l'émis-
sion des sons
sont parfois dé-
calés.
ERROR-19
Panne de
communication
Panne iPod
ERROR-16
Anciennes ver-
sions de firm-
ware de l'iPod
Panne iPod
N/A USB
iPod incompa-
tible
54
Fr
Action corrective
! Mettez la fonc-
tion Plug-and-Play
en service.
! Connectez un
iPod compatible.
Attendez que le
message dispa-
raisse pour enten-
dre les sons.
Déconnectez le
câble de l'iPod.
Quand le menu
principal de l'iPod
est affiché, recon-
nectez le câble.
Réinitialisez l'iPod.
Déconnectez le
câble de l'iPod.
Quand le menu
principal de l'iPod
est affiché, recon-
nectez le câble.
Réinitialisez l'iPod.
Mettez à jour la ver-
sion de l'iPod.
Déconnectez le
câble de l'iPod.
Quand le menu
principal de l'iPod
est affiché, recon-
nectez le câble.
Réinitialisez l'iPod.
Déconnectez l'iPod
et remplacez-le par
un iPod compa-
tible.
L'iPod fonctionne
correctement
CHECK USB
mais n'est pas
chargé
STOP
Aucune plage
musicale
Aucune plage
musicale dans la
liste en cours
Conseils sur la manipulation
Disques et lecteur
Utilisez uniquement des disques affichant l'un ou
l'autre des logos suivants.
Utilisez des disques 12 cm. N'utilisez pas de disques
8 cm ni un adaptateur pour disques 8 cm.
Utilisez seulement des disques conventionnels de
forme circulaire. N'utilisez pas de disques ayant une
forme particulière.
N'introduisez aucun objet dans le logement pour CD
autre qu'un CD.
Vérifiez que le
câble de connexion
de l'iPod n'est pas
en court-circuit
(par exemple, qu'il
n'est pas coincé
dans des objets
métalliques). Après
avoir vérifié, mettez
le contact d'allu-
mage sur OFF puis
sur ON ou décon-
nectez l'iPod et re-
connectez-le.
Transférez les pla-
ges musicales sur
l'iPod.
Sélectionnez une
liste qui contient
les plages musica-
les.