Español - Weller WLSK3023 Traduction De La Notice Originale

Antes de poner en funcionamiento y comenzar a
trabajar con el aparato, leer completamente las
presentes instrucciones e indicaciones de
seguridad.
Si incumple las normas de seguridad corre el riesgo de sufrir
importantes lesiones físicas o incluso mortales.
Conservar las presentes instrucciones en un lugar accesible
para todos los usuarios. Siga las instrucciones del manual
de uso del aparato conectado.
Advertencias de seguridad
Este aparato puede ser utilizado por
niños a partir de 8 años y por personas
que presenten limitaciones de las facul-
tades físicas, sensoriales o psíquicas
o que carezcan de la experiencia y el
conocimiento necesarios, siempre que
sean supervisados por otra persona o
que se les haya enseñado a utilizar la
herramienta de forma segura y hayan
comprendido los peligros que supo-
ne. Los niños no deben jugar con el
aparato.
Las tareas de limpieza y mantenimiento
que correspondan al usuario no deben
ser realizadas por niños sin supervisi-
ón.
Mantener alejadas a otras personas del lugar de trabajo.
No está permitida la presencia de niños o personas no auto-
rizadas en el área de trabajo. No permita que otras personas
toquen las herramientas para soldar o los cables.
Aplicación De Acuerdo A La Finalidad
Utilizar la estación de soldar exclusivamente para soldar y
desoldar según los términos previstos en el manual de uso y
en las condiciones descritas.
Sólo está permitido usar este aparato a temperatura ambien-
te y en interiores. Proteger de la humedad y de la radiación
directa del sol.
ADVERTENCIA Descarga eléctrica
Si se conecta inadecuadamente la unidad de control
existe peligro de provocar daños personales y materia-
les como consecuencia de descargas eléctricas.
Leer atentamente las advertencias de seguridad adjuntas,
•
las advertencias de seguridad del presente manual de uso
y las instrucciones de su unidad de control antes de la
puesta en funcionamiento de la misma y seguir las
medidas de precaución indicadas.
Conectar las herramientas de WELLER.
•
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser susti-
tuido por el fabricante, el agente de servicio u otras per-
sonas con una cualificación similar para evitar riesgos.
Las reparaciones deberán ser realizadas por especialistas
•
formados por Weller.
Si el cable de conexión de la herramienta eléctrica
•
estuviera dañado deberá sustituirlo por un cable de
conexión especial que podrá adquirir a través del servicio
técnico.
Evite el contacto con piezas conectadas a masa o toma de
•
tierra, p. ej. con tubos, radiadores, placas eléctricas de
cocina o frigoríficos.
No utilice el soldador en ambientes húmedos o mojados.
•
No trabaje con piezas que estén bajo tensión.
•
ADVERTENCIA Riesgo de quemaduras
Durante el funcionamiento de la unidad de control
existe peligro de sufrir quemaduras con el soldador. Las
herramientas de trabajo podrían permanecer calientes
incluso mucho después de apagarlas.
Cuando no use el soldador deposítelo siempre en el
•
soporte de seguridad. Asegurarse de que el soporte de
seguridad esté siempre sobre una base estable.
Cambiar la punta de soldar únicamente cuando se haya
•
enfriado
Peligro de sufrir quemaduras por la manipulación de
estaño líquido.
Protéjase de las salpicaduras de estaño.
Usar ropa protectora adecuada para protegerse de
•
posibles quemaduras. Proteger los ojos con unas gafas
protectoras.
Al trabajar con adhesivos, se deben observar sobre todo
•
las advertencias del fabricante de los mismos.
ADVERTENCIA Peligro de quemaduras
Si cubre el soldador o el soporte de seguridad existe
peligro de incendio. No cubrir nunca ni el soldador ni el
soporte de seguridad.
No cubrir nunca ni el soldador ni el soporte de seguridad.
•
No coloque nunca objetos, lı ́ q uidos o gases inflamables
•
cerca del soldador.
Guarde las herramientas de soldar en un lugar seguro.
Los aparatos y herramientas que no se usen deben almace-
narse en un lugar seco, elevado o cerrado, fuera del alcance
de los niños. Desconectar las herramientas de soldadura
que no se usen para dejarlas sin tensión y sin presión.
ESPAÑOL
ES
13