Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samoa Manuels
  4. Pompes
  5. 373 600
  6. Guide d'instructions et pièces de rechange

Samoa 373 600 Guide D'instructions Et Pièces De Rechange

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MOBILE WASTE OIL SUCTION DRAINER - EVA C U ATOR 70
ASPIRADOR DE ACEITE USADO MÓVIL - EVA C U ATOR 70
A S P I R ATEUR MOBILE D'HUILE USÉE - EVA C U ATOR 70
A LT Ö L A B S A U G WAGEN - EVA C U ATOR 70
Parts and technical service guide
Part no. / Cód. / Réf. / Art. Nr.:
Guía de servicio técnico y recambio
373 600
Guide d'instructions et pièces de rechange
Technische Bedienungsanleitung
R.01/08 837 814
1
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Samoa 373 600

Sommaire des Matières pour Samoa 373 600

  • Page 1 373 600 Guide d’instructions et pièces de rechange Technische Bedienungsanleitung R.01/08 837 814 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 2 La válvula de la bomba de vacio debe estar abierta (4d). 837 814 R.01/08 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 3 ACHTUNG: Die Sonde muss den untersten Punkt der Ölwanne erreichen. R.01/08 837 814 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 4 Cerrar la válvula de la bomba de vacío. Ventil an Vakuumpumpe schliessen. 837 814 R.01/08 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 5 Vergenissen Sie sich, dass das Sicherheitsventil richtig funktioniert, und dass der innen luftdruck übersteigt 0’5 niecht. R.01/08 837 814 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 6 Le respirateur est ouvert. Fermer le respirateur. 837 814 R.01/08 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 7 Entlüftungsventil offen. Ventil schliessen. Dimensions / Dimensiones / Dimensions / Abmessungen R.01/08 837 814 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 8 S i c h e r h e i t s v e n t i l 837 814 R.01/08 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 9 Parts list / Lista de piezas / Pièces de rechange / Ersatzteilliste R.01/08 837 814 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 10 NE JAMAIS dépasser la pression de 0.5 bar lors de la vidange du réservoir métallique de 70 litres. 837 814 R.01/08 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 11 Niemals den Druck von 0,5bar überschreiten, wenn der 70 L-Metallbehälter geleert wird. R.01/08 837 814 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...
  • Page 12 Director de Producción Directeur de Production Produktionsleiter Produktieleider Diretore di Producione 837 814 R.01/08 Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163...