9.4. Phono/Line Module function list and
diagram
1. Visual indication, PHONO
2. Input selector, PHONO/LINE
3. Visual indication, LINE
4. Input sensitivity adjustment, GAIN
5. Treble control, TREB
6. Mids control, MID
7. Bass control, BASS
8. Balance control, BAL
9. Auxiliary send level, AUX
10. Visual indication, PFL
11. Visual indication, MUTE
12. Visual indication, XFA
13. Visual indication, XFB
14. Visual indication, PEAK
15. Visual indication, SP
16. Channel gain, FADER
17. Pre-fader listening push-button, PFL
18. Mute push-button, MUTE
19. Assignment push-button, XFA
20. Assignment push-button, XFB
21. Input sensitivity switch, HI-LO
22. Line input, LINE
23. Phono input, PHONO
24. Ground terminal, GND
9.4. Liste et diagramme de fonction du module
Phono/Line
1. Indicateur lumineux, PHONO
2. Sélecteur d'entrées, PHONO/LINE
3. Indicateur lumineux, LINE
4. Réglage de la sensibilité en entrée, GAIN
5. Contrôle des aigus, TREB
6. Contrôle des médiums, MID
7. Contrôle des basses, BASS
8. Contrôle de la balance, BAL
9. Contrôle d'envoi auxiliaire, AUX
10. Indicateur lumineux, PFL
11. Indicateur lumineux, MUTE
12. Indicateur lumineux, XFA
13. Indicateur lumineux, XFB
14. Indicateur lumineux, PEAK
15. Indicateur lumineux, SP
16. Gain de voie, FADER
17. Commutateur de pré-écoute, PFL
18. Commutateur de coupure du signal, MUTE
19. Commutateur d'envoi, XFA
20. Commutateur d'envoi, XFB
21. Commutateur de sensibilité ligne, HI-LO
22. Entrée ligne, LINE
23. Entrée phono, PHONO
24. Masse, GND
62
9.4. Lista y diagrama de funcionamiento
módulo Phono/Line
1. Indicador luminoso, PHONO
2. Selector de entradas, PHONO/LINE
3. Indicador luminoso, LINE
4. Ajuste de la sensibilidad de entrada, GAIN
5. Control de agudos, TREB
6. Control de medios, MID
7. Control de graves, BASS
8. Control de balance, BAL
9. Control de envío a auxiliar, AUX
10. Indicador luminoso, PFL
11. Indicador luminoso, MUTE
12. Indicador luminoso, XFA
13. Indicador luminoso, XFB
14. Indicador luminoso, PEAK
15. Indicador luminoso, SP
16. Ganancia de la vía, FADER
17. Conmutador de preescucha, PFL
18. Conmutador de corte de señal, MUTE
19. Conmutador de envío, XFA
20. Conmutador de envío, XFB
21. Conmutador de sensibilidad línea, HI-LO
22. Entrada de línea, LINE
23. Entrada de phono, PHONO
24. Borne de toma de masa, GND
9.4. Phono/Line Modul, Funktionsliste und
Funktionsdiagramm
1. LED-Anzeige, PHONO
2. Eingangs-Wahlschalter, PHONO/LINE
3. LED-Anzeige, LINE
4. Verstärkungsfaktor, GAIN
5. Höhen-Regler, TREB
6. Mitten-Regler, MID
7. Tiefen-Regler, BASS
8. Balance-Regler, BAL
9. Hilfsauskopplungspegel, AUX
10. LED-Anzeige, PFL
11. LED-Anzeige, MUTE
12. LED-Anzeige, XFA
13. LED-Anzeige, XFB
14. LED-Anzeige, PEAK
15. LED-Anzeige, SP
16. Verstärkung des Kanalzugs, FADER
17. Pre-Fader Listening Schalter, PFL
18. Stummschaltung des Signals, MUTE
19. Zuordungs-Schalter, XFA
20. Zuordungs-Schalter, XFB
21
. Empfindlichkeits-Einstellung des Line-Eingangs, HI-LO
22. Anschluss für Leitungspegel-Eingang, LINE
23. Anschluss für Plattenspieler, PHONO
24. Masseanschluss, GND