Publicité
ERSETZUNG DER ELEKTRONI-
SCHEN KARTE
Die Karte von den Schienen auszie-
hen und den Verbinder lösen. Von
den Klammern die zwei Speisekabel
abnehmen und die Karte ersetzen.
DEMONTAGE DES GELENKS
Die Schrauben vom Kasten entfer-
nen. Den Deckel heben und das
Gelenk lösen. Die Schrauben vom
Kabelhalter des Saugsatzes entfer-
nen. Das Gelenk ausziehen. Die
Schrauben vom Kabelhalter der
Elektrobürste entfernen und die
Drähte von der Karte lösen. Das
Gelenk aus dem Hohlraum ziehen.
ACHTUNG!!
Vor jeder Wartung, immer den
Speisestecker ausziehen.
Für jede Wartung sich immer an die
berechtigten Hilfezentren wenden.
REMPLACEMENT DE LA FICHE
ELECTRONIQUE
Retirez la fiche des guides et décro-
chez le connecteur. Décrochez de la
borne les deux fils d'alimentation et
remplacez la fiche.
DEMONTAGE DE LA ROTULE
Enlevez les vis de la boîte (carter).
Soulevez le couvercle et libérez la
rotule. Enlevez les vis de l'élément
qui bloque le câble du groupe qui
aspire. Faites glisser la rotule.
Enlevez les vis de l'élément qui blo-
que le câble de la brosse électrique
et libérez les fils de la fiche. Faites
glisser la rotule du câble.
ATTENTION
Avant d'effectuer toute opération
d'entretien et de maintenance, veuil-
lez toujours décrocher la fiche d'ali-
mentation.
Adressez-vous toujours, pour toute
opération de maintenance, aux cen-
tres d'assistance autorisés.
Publicité
