Page 3
De tels niveaux, ou des durées d’écoute trop lon- gues, peuvent endommager votre audition ! Ne réparez jamais vous-même un casque/micro défec- tueux. Veuillez contacter votre agent Sennheiser ou un service après-vente agréé Sennheiser. Les seules pièces que vous pouvez remplacer vous- même sont celles décrites plus loin dans cette notice.
Page 4
Utilisation de l’appareil conforme aux directives L’utilisation conforme aux directives de cet appareil impli- que vous ayez lu cette notice et en particulier le chapi- tre ”Consignes de sécurité”. que vous n’utilisiez l’appareil que dans les avions à réaction, en respectant les conditions décrites dans la présente notice.
Page 5
HD 46 / HME 46 Le casque HD 46 et le casque/micro HME 46, pouvus d’écouteurs dynamiques ouverts, sont conçus pour une utilisation dans les cockpits d’avions. Le micro statique anti-bruit assure une excellente transmission de la parole même dans des environnements bruyants.
Page 6
Contenu Casque HD 46 ou casque/micro HME 46 Pince câble Protection anti-vent (sauf HD 46-K1) Notice d’emploi Sac de rangement EASA Form 1 Utilisation Orienter le support micro (sauf HD 46) Le support micro peut tourner. Vous pouvez au choix, par rotation du support micro utiliser celui-ci à...
Page 7
En mettant le casque/micro sur la tête, le double arceau breveté s’ajuste automatiquement. Positionner le microphone (sauf HD 46) Pliez le support micro flexible de façon à ce que le micro- phone vise la commissure des lèvres. Respectez une dis-...
Page 8
Oreillette relevable Le casque/micro possède une oreillette relevable permet- tant d'écouter d’une seule oreille. Régler le volume directment sur le système audio Raccordez le casque/micro aux prises correspondantes de votre système audio et réglez-y directement le volume. ATTENTION ! Endommagement de l’ouïe à cause des vo- lumes trop élevés ! Ce casque/micro est capable de générer des niveaux de pression sonore élevés.
Page 9
Régler le volume avec les curseurs de volume (HME 46-V-K seulement) Les deux curseurs de volume vous permettent de régler le volume des canaux droit et gauche séparément. Permuter les canaux audio gauche et droit (HME 46-V-K seulement) La position “R” ou “L” du commutateur BOOM corres- pond à...
Page 10
Régler la sensibilité du microphone La sensibilité du microphone est pre-réglée d’usine sur 80 mV/Pa selon RTCA DO-214. Pour changer la sensibilité du microphone, tournez en direction de la flèche. –...
Page 11
Nettoyage et entretien Nettoyer le casque/micro Nettoyez le casque/micro de temps en temps avec un chiffon doux et légèrement humide. Si nécessaire, utilisez un chiffon légèrement imprégné d’eau savonneuse. ATTENTION ! Danger de court-circuit à cause d’une infil- tration d’eau ! Une infiltration d’eau dans le boîtier de l’appareil peut causer des courts-circuits et endommager les composants électroniques.
Page 12
En changeant le câble, vous pouvez adapter le casque/mi- cro à vos besoins (voir “Variantes” à la page 11). Câble -C N° Réf. 500840 Câble -K N° Réf. 500841 Câble -K1 (HD 46 seulement) N° Réf. 500970 Câble -N N° Réf. 500843 Câble -V-K N° Réf. 500847 Pince câble MZQ 2002...
Page 13
Variantes Variante Description Câble rond unilatéral (N° Réf.) (Part Number) HD 46 Casque – dynamique (500899) (046-69) HD 46-K1 Casque avec jack 6,3 mm, dynamique longueur 1,85 m (500462) (046-69-999-0931) HME 46 Casque/micro – avec micro (500850) (046-55) statique HME 46-C...
Page 14
HME 46-C Côté soudure Audio point chaud Audio point froid Micro point chaud Micro point froid non assigné HD 46-K1 et HME 46-K Jack 6,3 mm Equivalent jack PJ-068 1 2 3 Audio point chaud non assigné non assigné Micro point chaud...
Page 15
1 2 3 Audio point chaud gauche non assigné Audio point chaud droit Micro point chaud Audio point froid Micro point froid Caractéristiques Casque HD 46 Casque Principe transducteur dynamique, ouvert Couplage oreille supra-aural Réponse en fréquence 20–14.000 Hz 600 Ω...
Page 16
Caractéristiques Casque/micro HME 46 Casque Principe transducteur dynamique, ouvert Couplage oreille supra-aural Réponse en fréquence 20–14.000 Hz Impédance mono/stéréo 600 Ω/1.200 Ω Niveau de pression acoustique nominale 93 dB SPL à 1 kHz, 1 mW, mono 95 dB SPL à 1 kHz, 1 V <...
Page 17
Déclarations du fabricant Garantie La période de garantie pour ce produit Sennheiser est de cinq ans à compter de la date d’achat. Sont exclues, les batteries rechargeables ou jetables livrées avec le produit. En raison de leurs caractéristiques ces produits ont une durée de vie plus courte liée principalement a la fré- quence d’utilisation.
Page 18
Déclaration de conformité pour la CEE Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 89/336/EC. Vous trouvez cette déclaration dans l’Internet sous www.sennheiser.com. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez observer les dispositions légales en vigueur dans votre pays !