Pentek PID-1-4A7-1-01 Manuel D'installation page 40

Operación / Programación
Language (Idioma): Oprima Language; siga los pasos 2-4 de la
sección "Cómo cambiar el valor de un parámetro," en la página
39, usando las flechas UP (hacia arriba) o DOWN (hacia abajo)
para avanzar o retroceder por los idiomas disponibles (inglés,
francés, o español: el idioma predeterminado es el inglés).
• NOTA: Para cambiar el punto de referencia antes del inicio,
vaya a la sección de "Configuraciones" en el Menú Principal.
Parámetros del Menú Principal
El Menú Principal tiene seis menús secundarios (más una
Reposición) que permite el acceso a los parámetros de
Programación Avanzada: 1) SETTINGS (configuraciones),
2) MOTOR (motor), 3) SENSOR (sensor), 4) PIPE BREAK (rotura
de tubería), 5) DRY RUN (funcionamiento en seco), 6) I/O
(entrada/salida). La estructura básica y las instrucciones de
navegación aparecen a continuación. Use las flechas UP y
DOWN para avanzar o retroceder al siguiente menú secun-
dario o submenú, o a un parámetro. Oprima ENTER para entrar
a un Submenú o para editar un parámetro.
1) SETTINGS (Configuraciones): (Tiene 5
submenús)
Time (Hora) (2 parámetros):
Hour (Hora): Le permite cambiar la hora del día.
Date (Fecha): Le permite cambiar el día del calendario.
PID Control (Regulador PID): NO se recomienda cambiar
estos parámetros. Estos parámetros controlan la reacción
del mecanismo de accionamiento a los cambios de presión
en el sistema. Deben ser considerados como un grupo. Si
considera necesario alterar cualquier cosa en este grupo,
llame al Departamento de Atención al Cliente de Pentek,
1-866-9PENTEK (1-866-973-6835) ANTES DE COMENZAR.
Además, es importante indicar que el último punto en el
menú principal restablece TODOS los parámetros a los val-
ores predeterminados de fábrica.
Sleep (Dormido) (6 parámetros más Reposición):
Boost Differential (Diferencial de aumento): Eleva ligera-
mente la presión del sistema antes de entrar al modo
dormido. Las unidades están expresadas en libras por
pulgada cuadrada (PSI). El valor de aumento predetermi-
nado es de 3 PSI. (Por ejemplo, con un Diferencial de
Aumento configurado a 3 PSI y un Punto de Referencia
de Presión configurado a 60 PSI, la presión del sistema
se elevará a 63 PSI antes de que el mecanismo de
accionamiento entre al modo dormido). El máximo es de
10 PSI y el mínimo es de 3 PSI.
Boost Delay (Espera de aumento): El período de tiempo (en
segundos) durante el cual el mecanismo de accionamiento
monitorea el sistema antes de aumentar la presión. El valor
predeterminado es de 60 segundos, con un máximo de
300 segundos y un mínimo de 30 segundos.
Wakeup Differential (Diferencial de activación): La caída
total de presión desde el punto de referencia que el
mecanismo de accionamiento debe ver para salir del
modo Dormido. La configuración predeterminada es de
5 PSI. (Por ejemplo, con el Diferencial de activación
configurado a 5 PSI, el mecanismo de accionamiento se
activará cuando la presión en el sistema haya caído 5 PSI
por debajo del Punto de Referencia de Presión del sis-
tema). El máximo es de 15 PSI, el mínimo es de 5 PSI.
Wake Delay (Espera de activación): El período de tiempo
que se demora en descender a la presión de Activación.
El valor predeterminado es de 15 segundos, con un máx-
imo de 120 segundos y un mínimo de 3 segundos.
Sleep 2 PSI (Dormido a 2 PSI): Una configuración para
impedir la Sobrepresión. Si la presión del sistema se
eleva lo suficiente para que el mecanismo de
accionamiento llegue al punto de referencia del modo
Dormido a 2 PSI, el mecanismo de accionamiento entrará
al modo dormido por un minuto. La presión predetermina-
da es de 80 PSI, el valor máximo es el valor máximo del
sensor 'Max Sensor' menos 3 PSI, y el mínimo es de 15 PSI.
•
NOTA: Si el Punto de Referencia Interno o Externo se
configura a un valor cercano o superior al punto de
referencia del modo Dormido a 2 PSI, es posible que
ocurran disparos accidentales del modo Dormido. En
este caso, aumente el punto de referencia del modo
Dormido a 2 PSI hasta que no haya más disparos
accidentales.
Boost Trigger: (Disparador de refuerzo): Determina la
gama de frecuencia que define la estabilidad del sistema.
Cuando la frecuencia se establiza dentro de esta gama,
el mecanismo de accionamiento comienza el proceso de
refuerzo. El incremento de este valor, permite que el
mecanismo de accionamiento "duerma" en condiciones
menos estables. El valor predeterminado es de 3 Hz. La
gama es entre 3 y 30 Hz.
Reset to defaults (Reposición a valores predeterminados):
El valor predeterminado es NO. Cambie a YES (SÍ) para
restablecer todos los parámetros del modo Dormido a
sus valores predeterminados de fábrica.
Password (Contraseña) (2 parámetros):
Password Timeout (Espera de inactividad por contraseña):
Configura el tiempo (en minutos) en que el mecanismo
de accionamiento se demora en bloquear los botones
protegidos por contraseña (azules) en el teclado. La gama
es de 1 – 360 minutos; el valor predeterminado es de
60 minutos. Cuando la programación del mecanismo de
accionamiento se ha completado, se activa un tempo-
rizador. Una vez que éste llega al tiempo configurado
en este parámetro, los botones quedan automáticamente
bloqueados.
Password (Contraseña): La Contraseña bloquea o desblo-
quea los botones azules en el teclado. La contraseña es
un número (predeterminado a 7777) y se puede cambiar
a cualquier número de 1 a 4 dígitos.
Setpoints (Puntos de referencia) (2 Parámetros):
Internal Setpoint (Punto de referencia interno): La config-
uración principal de presión usada por el mecanismo de
accionamiento. El valor predeterminado es de 60 PSI. El
valor máximo es el valor "Máximo del Sensor" menos
3 PSI, el mínimo es 15 PSI.
External Setpoint (Punto de referencia externo): La refer-
encia de presión del Mecanismo de accionamiento cuan-
do la Entrada Externa está configurada al Punto de
Referencia Externo y el mecanismo de accionamiento
adecuado está conectado a la misma (consulte la sección
de I/O, páginas 41 y 42). El valor predeterminado es de
40 PSI. El valor máximo es el valor "Máximo del Sensor"
menos 3 PSI, el mínimo es 15 PSI.
2) MOTOR (4 parámetros más Reposición):
Service Factor Amps (Amperios del factor de servicio):
Los amperios del factor de servicio del motor. Este valor
se ingresa durante el proceso de configuración y se puede
cambiar si es necesario. Para su motor PENTEK, use el
valor indicado en el Cuadro 4, página 38. Este valor
puede ser ligeramente diferente del amperaje indicado en
la placa de fábrica del motor. Para motores trifilares
monofásicos de otros fabricantes, use los valores de
Inicio/Marcha del Capacitor (Cap Start/Cap Run) sumin-
istrado por el fabricante del motor. Para motores trifásicos
y motores sumergibles bifilares monofásicos, use los
amperios del factor de servicio indicados por el fabri-
cante del motor o en la placa de fábrica.
Tipo de Conexión (monofásico solamente): Seleccione el
tipo de conexión que corresponda al motor que se use.
La selección predeterminada es trifilar.
Min Frequency (Frecuencia mínima): La frecuencia míni-
ma que el mecanismo de accionamiento enviará al motor
(lo cual representa la velocidad más baja a la cual puede
funcionar el motor). El valor predeterminado es 30 Hz.
De ser necesario, se puede aumentar este valor, pero no
se puede sobrepasar el valor de la Frecuencia Máxima.
40