Desktop Optical Mouse_EFGIS.qxd
SAITEK DESKTOP OPTICAL MOUSE
Introducción
Enhorabuena por la compra del ratón óptico para ordenadores de sobremesa de Saitek. El ratón
óptico para ordenadores de sobremesa tiene un diseño cómodo y compacto e incorpora un sensor
óptico que funciona en cualquier superficie y proporciona una precisión total de movimiento.
Características
1
Diseñado para zurdos y diestros
2
Funciona en cualquier superficie
3
Tecnología óptica de precisión
4
Rueda de desplazamiento
5
Tres botones
INSTALACIÓN DEL NUEVO RATÓN
En Windows® XP, Me y 2000
1
Con el ordenador encendido y todas las aplicaciones cerradas, enchufe el ratón en uno de los
puertos USB del ordenador.
2
El ordenador detectará automáticamente y cargará los controladores del nuevo ratón.
3
Ahora el ratón de Saitek ya está listo para utilizar.
En Windows® 98 (Segunda edición)
1
Con el ordenador encendido y todas las aplicaciones cerradas, enchufe el ratón en uno de los
puertos USB del ordenador.
2
Cuando aparezca el Asistente de agregar nuevo hardware, haga clic en Siguiente y siga las
instrucciones de pantalla.
3
Cuando así se indique, seleccione Buscar el mejor controlador para el dispositivo (recomen-
dado) y luego haga clic en Siguiente.
4
En la pantalla siguiente, seleccione la opción de unidad CD-ROM, introduzca el CD de
Windows®98 (SE) y haga clic en Siguiente.
5
Continúe siguiendo las instrucciones de pantalla hasta que se complete la instalación y luego
haga clic en Finalizar y saque el CD de la unidad.
6
Ahora el ratón de Saitek ya está listo para utilizar.
19/05/2004
10:05
Page 14
PERSONALIZACIÓN DEL NUEVO RATÓN
Tras instalar con éxito el ratón de Saitek, lo puede personalizar haciendo clic en Inicio en la barra
de tareas de Windows®, Panel de control y luego Ratón. En la ventana de Propiedades del ratón
hay muchas opciones, incluyendo la selección de punteros nuevos, el ajuste de la velocidad y
aceleración del puntero y la configuración del ratón para utilizar con la mano izquierda o la
derecha.
UTILIZACIÓN DEL NUEVO RATÓN
Desplazamiento sencillo: Desplácese por los documentos y las página de Internet con la rueda
central de desplazamiento.
Función zoom: Pulse y mantenga presionada la tecla CTRL y utilice la rueda de desplazamiento
para agrandar y empequeñecer las aplicaciones de Microsoft® y compatibles.
Desplazamiento automático: El desplazamiento automático fija la velocidad de desplazamiento
del ratón. Pulse la rueda de desplazamiento y mueva el ratón ligeramente a la velocidad con la
que desee desplazarse para fijar dicha velocidad de desplazamiento.
Navegación por Internet: Desplácese por páginas web utilizando la función de desplazamiento
automático. También puede controlar el Avance y Retroceso manteniendo pulsada la tecla de
Mayús. y moviendo la rueda de desplazamiento arriba y abajo.
ASISTENCIA TÉCNICA
¿No puede empezar?: No se preocupe, ¡aquí estamos para ayudarle!
Casi la totalidad de los productos que nos devuelven como averiados no tienen ningún fallo: es
simplemente que no se han instalado correctamente.
Si experimenta alguna dificultad con este producto, rogamos que visite primeramente nuestro sitio
web: www.saitek.com.
El área de asistencia técnica le proporcionará toda la información que necesita para obtener el
mayor rendimiento de su producto y debería resolver cualesquiera problemas que pudiese tener.
Si no dispone de acceso a Internet o si no encuentra en el sitio web respuesta a su pregunta, rog-
amos que se ponga en contacto con el equipo de asistencia técnica de Saitek. Nuestro objetivo es
ofrecer asistencia técnica rápida y completa a todos nuestros usuarios, así que le rogamos que
antes de llamar tenga a mano toda la información relevante.