1. Manuels
  2. Marques
  3. T.C. Electronic Manuels
  4. Équipement de musique
  5. INTONATOR
  6. Mode d'emploi

T.C. Electronic INTONATOR Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Français
MODE D'EMPLOI
INTONATOR
Processeur vocal

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour T.C. Electronic INTONATOR

Sommaire des Matières pour T.C. Electronic INTONATOR

  • Page 1 Français MODE D’EMPLOI INTONATOR Processeur vocal...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES INTRODUCTION ANNEXES Table des matières ....3 Tableau d’implémentation MIDI ..26 Introduction ..... . 5 Caractéristiques techniques .

  • Page 5: Introduction

    ; tout bien considéré, ces prises successives qui nuisent à la vitalité du mor- ceau ne servent finalement qu’à corriger des détails mineurs. Grâce à l’Intonator, vous pouvez à présent corriger ces détails à partir du meilleur enregistrement.

  • Page 6: Face Avant

    Présence d’un signal HORLOGE NUMÉRIQUE modes chromatique et manuel. une fois pour mettre l’ap- d’entrée, La LED s’allume si l’Intonator En mode "Setup", cette section pareil sous tension. à -22 dBFS. est synchronisé sur un signal indique le numéro de la page Maintenez cet interrup- numérique externe.
  • Page 7 FRONT PANEL SCALE/SETUP MANUAL CORRECTIONPR OCESSING AUTOMATEDD YNAMICS DIAL MANUAL NOTEHOLD CORRECTION DE-ESS LOWCUTFIL TER SCALE HOLD BYPASS Adaptive SETUP Active Manual MEDIUM FAST SLOW cent rel. rel. rel. ALPHADIAL PITCH WINDOW ATTACK AMOUNT DE-ESS FREQUENCY SECTION SCALE/SETUP SECTION CORRECTION PROCESSING SECTION AUTOMATED DYNAMICS TOUCHE SCALE/SETUP TOUCHE MANUAL...

  • Page 8: Face Arrière

    Broche 2 : point chaud sur tous les connecteurs XLR (normes IEC et AES). Pour de plus amples infor- mations relatives au plan de câblage, reportez-vous à la page 30. Si vous souhaitez connecter l’Intonator à un équipement asymétrique, connectez les broches 1 et 3 sur l’autre extrémité du câble.

  • Page 9: Trajet Du Signal

    TRAJET DU SIGNAL Mode Normal ntrée afficheur Gauche evel Droite Sélecteur d'entrée Retard Gauche ntrées Sorties Filtre CORRECT ON analogiques analogiques coupe-bas DE LA TONAL TE ESSEUR Droite [symétriques] dynamique [Symétriques] Bypass Sortie numérique ntrée num. A S/ BU Dither [A S] [A S] S/PDIF...

  • Page 10: Installation

    3. Réglez les canaux ADAT E/S dans le menu Setup. ADAT ADAT 4. Connectez la sortie MIDI de l’Intonator MIDI à l’entrée MIDI du Intonator séquenceur. 5. Réglez les canaux MIDI pour la transmission des signaux cor- rigés et non-corrigés, au format MIDI.
  • Page 11 Une fois l’appareil synchronisé, la LED cesse de clignoter. Vous Mode - Page 3 pouvez forcer l’appareil à se synchroniser sur une des fréquences Sélectionnez la fréquence d’échantillonnage de l’Intonator : d’horloge interne ou sur une horloge externe. 44,1/48 kHz (normale) ou 88,2/96 kHz (doublée). L’ADAT n’est Dans ce cas, la LED "Digital Lock"...
  • Page 12 Plage de Dither : 8, 12, 16, 20, 22 ou 24 bits. L’appareil vous donne le choix entre deux modes d’affectation : Note : L’Intonator ne procède à aucune troncation numérique, le Normal signal de sortie est en 24 bits sur toutes les sorties numériques.

  • Page 13: Affichage Et Clavier

    La hauteur de la note d’entrée est indiquée de deux façons (si toutefois elle est comprise dans la plage teur de la note d’entrée. Cette fonction permet d’utiliser définie). l’Intonator comme accordeur. Clavier Affichage de la correction La touche de la gamme sélectionnée s’allume en vert.

  • Page 14: Commandes De Correction

    La molette ATTACK vous permet de régler le temps mis par augmenter la transposition (Pitch Bend) du signal d’entrée. Vous l’Intonator pour corriger la note d’entrée vers la note juste. avez le choix entre les plages +/- 200 et +/- 50 centièmes (page 10 du menu Setup).
  • Page 15 VALEUR DE LA CORRECTION Correction progressive MIDI 127 Rel. 6 MIDI 64 Rel. 3 MIDI 25 MIDI 0 Rel. 0 MIDI 10 Valeur du décalage de la note...

  • Page 16: Modules De Traitement Dynamique

    Un filtre coupe-bas, permet alors de résoudre ce problè- dynamique, qui analyse le signal source et élimine les hautes fré- quences générées par les sibilantes. Le filtre coupe-bas dynamique de l’Intonator vous permet de choisir un seuil relativement élevé sans risque d’éliminer les Opérations élémentaires basses fréquences que vous souhaitez conserver.

  • Page 17: Gammes Personnalisées

    COMMANDES Ce chapitre vous explique comment utiliser les commandes de l’Intonator. Familiarisez-vous avec les différentes façons de contrôler l’appareil. A chaque tâche correspond une procédure bien particulière. Sont détaillés dans ce chapitre : l’utilisa- tion des gammes personnalisées, le mode automatique, le mode manuel et le contrôle via MIDI.

  • Page 18: Mode Manuel

    ; réglez par conséquent le paramètre WINDOW entre 80 et 200 centièmes. 100 centièmes ; l’Intonator corrige ainsi les fausses notes visées Puisque 100 centièmes = 1 demi-ton, vous pouvez corriger les et ignore le reste. Il s’agit d’une ballade, la mélodie est par notes s’écartant jusqu’à...
  • Page 19 OPERATION Deux procédures vous permettent de corriger l’erreur en question : à l’oreille ou à vue. Correction à l’oreille : Utilisez la molette Pitch de la section Manual pour rectifier la tonalité. Tournez la molette vers la gauche si la note est trop haute et vers la droite si elle est trop basse.

  • Page 20: Midi

    à +/- 50 centièmes s’avère être un bon choix. au canal de contrôle MIDI constitue un excellent point de départ - Envoyez le signal vers l’Intonator et enregistrez-le une fois pour travailler sur cet enregistrement. convertit en messages de tonalité et de Pitch Bend via le canal MIDI Pitch.

  • Page 21: Contrôleurs Continus Midi

    CONTRÔLEURS CONTINUS MIDI Liste des CC MIDI Sélection de la gamme Lorsque vous appuyez sur l’une des touches SCALE, un message cc (contrôleur continu) est envoyé. Ce message MIDI, équivaut à Paramètre Plage une action sur les commandes de façade. Sélection de la gamme Plage de correction Paramètre Plage...
  • Page 22 CONTRÔLEURS CONTINUS MIDI Contrôle du temps d’attaque Param. Param. Valeur Valeur Paramètre MIDI Window MIDI Window Paramètre Plage cc #21 58.8 121.4 cc #22 0 -127 60.0 123.8 instantané 61.2 126.2 62.4 128.6 63.5 131.0 64.7 133.3 Très lent 65.9 135.7 67.1 138.1...

  • Page 23: Mode Manuel

    CONTRÔLEURS CONTINUS MIDI Mode manuel Param. Valeur Valeur Param. Paramètre MIDI MIDI Amount Amount Les messages suivants font passer la machine du mode cc #23 manuel au mode automatique. 103.1 178.3 104.4 180.6 Paramètre Plage 105.7 182.8 107.1 185.1 cc #24 0 -127 108.4 187.4...

  • Page 24: Fonction Pitch Bypass

    CONTRÔLEURS CONTINUS MIDI Fonction Pitch Bypass Touche De-ess Les messages suivants font passer l’appareil du mode Les messages suivants ordonnent à l’appareil d’activer manuel au mode automatique : ou de désactiver le dé-esseur : Paramètre Plage Paramètre Plage cc #26 0 -127 cc #27 0 -127...

  • Page 25: Réglage De La Note De Référence

    CONTRÔLEURS CONTINUS MIDI Tonalité en entrée Réglage de note de référence Le réglage de la note de référence respecte la norme MMA La tonalité affichée sur la face avant est transmise par MIDI. MIDI. Lorsqu’une tonalité est identifiée, l’appareil envoie un message de Note On, à...
  • Page 26 ANNEXE - TABLEAU D’IMPLEMENTATION MIDI Processeur de transposition vocal - 14 juin 1999 Fonction Transmis Reconnu Basic Channel Default Changed 1-16 1-16 Mode Default Messages Altered Note Number True Voice Velocity Note ON Note OFF After Touch Key’s Ch’s Pitch Bend Control Change Prog Change True#...

  • Page 27: Annexes

    ANNEXE - Caractéristiques techniques Entrées/sorties numériques Connecteurs : XLR (AES/EBU), RCA Phono (S/PDIF), Optique (Tos-link, ADAT), Formats : AES/EBU (24 bits), S/PDIF (24 bits), EIAJ CP-340, IEC 958, EIAJ Optique (Tos-link), ADAT (24 bit) Dither de sortie : HPF/TPDF Dither 8-24 bits, sortie avec Dither indépendante Entrée Word Clock : RCA, 75 Ohms, 0,6 à...

  • Page 28: Auto Test

    A l’aide d’un câble RCA, connectez directement l’entrée S/PDIF Appuyez sur la molette ALPHA pour commencer un test. à la sortie S/PDIF de l’Intonator. Appuyez sur la molette ALPHA Appuyez successivement sur les touches. pour commencer le test. Un message à l’écran vous indique si l’entrée/sortie fonctionne.
  • Page 29 Ce matériel génère, utilise et émet des fréquences radio. S’il n’est pas installé et utilisé suivant les instructions données, il peut Intonator - Processeur numérique d’intonation vocale causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, aucune garantie n’est donnée concernant la couvert par le présent certificat et portant le label CE est...

  • Page 30: Plan De Câblage

    ANNEXE Plan de câblage Câble MIDI Connecteur DIN connecteur DIN 5 broches -mâle 5 broches - mâle max. 10 m 45 degrés 45 degrés Câble blindé (3 ou 5 brins + blindage) XLR - XLR Jack (asymétrique) - XLR Jack (symétrique) - XLR Broche 1 - Broche 1 Corps - Broche 1 Corps - Broche 1...

  • Page 31: Glossaire

    ANNEXE Glossaire AES/EBU Dither Format numérique professionnel d’entrée/sortie avec utilisation En passant d’un type de résolution à une résolution inférieure (par exemple de 24 bits à 16 bits), vous perdez 8 bits d’informa- de câbles XLR asymétriques. tions. Le traitement consistant à réduire la résolution introduit Le format AES/EBU accepte les signaux de sortie de 24 bits à...

Table des Matières