DEDRA DED7423 Mode D'emploi Avec Bulletin De Garantie page 12

9.Einamieji priežiūros darbai
Garantija neapima gedimų ir žalos, atsiradusių dėl pistoleto ir dažymo aparato nevalymo
arba neteisingo valymo.
Valymas
Norint nuvalyti dažymo aparatą, reikia užblokuoti pistoletą ir atsukti purkštuko apsaugą (E-1).
Įdėti siurbimo antgalį į talpą su atitinkamu valymo skysčiu (informaciją apie plovimą ir dažų
valymą rasite informacinėje lentelėje, kuri yra ant dažų įpakavimo) (E-2). Šalia talpos su valikliu
pastatyti tuščią talpą. Atblokuoti pistoletą ir, laikant, padėti ant talpos su dažais krašto.
Nukreipus pistoletą į talpos centrą, paspausti gaiduką, po to įjungti dažymo aparatą („ON") ir
perjungti „PRIME/SPRAY" perjungiklį į poziciją „SPRAY", kad iš žarnos būtų pašalinti
medžiagos likučiai (E-3). Kai iš pistoleto bus pašalinti medžiagos likučiai ir pasirodys valiklis,
reikia perkelti pistoletą ir laikyti virš tuščios talpos visą laiką laikant paspaustą pistoleto gaiduką
(E-4). Laikyti paspaustą gaiduką, kol valiklis, pasirodantis iš pistoleto, nebus visiškai švarus be
jokių dažų pėdsakų. Baigus valymą perjungti „PRIME/SPRAY" perjungiklį į poziciją „PRIME" ir
paspausti pistoleto gaiduką įsitikinant, kad žarnoje nėra slėgio.
Norint nuvalyti įsiurbimo ir išleidimo žarnas, užblokuoti pistoletą ir išjungti dažymo aparatą
(„OFF"), po to atsukti žarnas ir nuvalyti jas atitinkamu valikliu, nepamirštant apie kruopštų
įsiurbimo filtro (A-4), kuris yra ant įsiurbimo žarnos galo, valymą.
Nuvalius žarnas, reikia jas vėl pritvirtinti prie aparato, įsitikinant, kad po pajungimo nėra
nesandarumų (F). Patalpinti įsiurbimo ir išleidimo žarnas talpoje su švariu valikliu, perjungti
„PRIME/SPRAY" perjungiklį į poziciją „PRIME" ir įjungti dažymo aparatą („ON"). Leisti aparatui
perpumpuoti valiklį maždaug 2-3 minutes ir išjungti dažymo aparatą („OFF"). Jei dažymo metu
buvo naudojami dažai aliejaus pagrindu, tuomet po valymo reikia perpumpuoti sistemą grynu
vandeniu. Sekantis žingsnis – tai pistoleto valymas (žiūr. pistoleto instrukciją).
Jei dažymo aparatas bus sandėliuojamas be darbo ilgiau negu 3 dienas, rekomenduojama
apsaugoti jo elementus užtepant (atsukus apsauginį varžtą) tepalus tepimo taške (G).
Pastebėjus iš pompos tekančius dažus, nedelsiant sustabdyti darbą. Išvalyti agregatą.
Pakeisti remonto rinkinį DED74231.
Laikymas trumpiau negu 16 valandų
Laikymo trumpiau negu 16 val. instrukcija galioja tik tuomet, jei dažymo metu buvo naudojami
lateksiniai dažai. Kitais atvejais (pvz. naudojant dažus aliejaus pagrindu) būtina atlikti pilną
valymą.Perjungti pistoletą į saugų režimą, perjungti „PRIME/SPRAY" perjungiklį į poziciją
„PRIME", išjungti dažymo aparatą („OFF") ir išjungti iš rozetės. Į talpą su dažais lėtai įpilti pusę
stiklinės vandens, kad vanduo liktų dažų paviršiuje (H-1). Tai apsaugos nuo dažų džiūvimo.
Pistoletą apvynioti šlapia šluoste ir patalpinti plastikiniame maišelyje (H-2). Sandariai užrišti
maišelį. Viską patalpinti saugioje vietoje atokiai nuo saulės spindulių.Norint vėl pradėti darbą, išimti
pistoletą iš plastikinio maišelio ir kruopščiai išmaišyti dažus su vandeniu (H-3). Perjungti perjungiklį
„PRIME/SPRAY" į poziciją „PRIME", įjungti dažymo aparatą į rozetę ir įjungti („ON").
Toliau perjungti perjungiklį „PRIME/SPRAY" į poziciją „SPRAY" ir atlikti bandomąjį dažymą.
10.Savarankiškas gedimų šalinimas
PRIEŽASTIS
PROBLEMA
Dažų talpa yra tuščia arba įsiurbimo
Dažymo aparatas
žarna nėra panardinta dažuose
įsijungia, bet nesiurbia dažų
režime „PRIME".
Užsikimšo įsiurbimo žarnos antgalis
Įsiurbimo žarna yra pernelyg laisvai
pritvirtinta
Užsikimšo įsiurbimo žarnos antgalis
Užsikimšo išleidimo žarna
Dažymo aparatas siurbia dažus, bet
Susidėvėjo purkštukas
paspaudus gaiduką, sumažėja slėgis.
Užsikimšo įsiurbimo žarnos antgalis
Užsikimšo pistoleto filtras
Įsiurbimo žarna yra pernelyg
laisvai pritvirtinta
Per užmontuotą purkštuką
Susidėvėjo purkštukas
teka dažai
Neteisingai užmontuotas purkštukas
Pistoletas nedažo
Užsikimšo purkštukas arba pistoleto filtras
Neteisingai užmontuotas purkštukas
Dažymo aparatas neteisingai
Pernelyg mažas slėgis
padengia
Užsikimšo pistoletas arba įsiurbimo
žarnos antgalis
Įsiurbimo žarna yra pernelyg laisvai
pritvirtinta
Susidėvėjo purkštukas
Dažai pernelyg tiršti
11. Prietaiso komplektas, baigiamosios pastabos
Komplektas
Modelis: DED7423
1. Pagrindinis įrenginys
2. Lakavimo pistoletas
3. Slėginė žarna
4. Purkštukas
5. Įsiurbimo žarna su antgaliu
6. Talpa + montažinis varžtas
7. Pistoleto filtras
Rekomenduojami priedai
DED7430/31 – dažymo pistoletas;
DED7434-519 – purkštukas, tipas 519;
DED7434-515 – purkštukas, tipas 515;
DED7434-517 – purkštukas, tipas 517;
DED7435 – purkštuko apsauga;
DED7436-30 – pistoleto filtras 30 skyl./colius;
DED7436-60 – pistoleto filtras 60 skyl./colius;
DED7436-100 – pistoleto filtras 100 skyl./colius;
DED7447-07 – 7,6 m pajungimo žarna
DED7438-050 - 0,5 m purškiamo pistoleto ilgintuvas;
DED74232 – įsiurbimo antgalio filtras;
DED7450 – aukšto slėgio pistoletų valymo rinkinys;
DED4231 – remonto rinkinys;
SPRENDIMAS
Pripildyti talpą ir panardinti įsiurbimo
žarną dažuose
Nuvalyti įsiurbimo žarnos antgalį
Nuvalyti žarną ir sujungimo elementą,
kruopščiai užsukti sujungimo elementą
Kruopščiai nuvalyti žarną nuo išdžiūvusių
dažų likučių
Kruopščiai nuvalyti žarną nuo
uždžiūvusių dažų likučių
Pakeisti purkštuką pistolete
Nuvalyti įsiurbimo žarnos antgalį
Pakeisti pistoleto filtrą
Nuvalyti žarną ir sujungimo elementą, kruopščiai
užsukti sujungimo elementą
Pakeisti purkštuką pistolete
Teisingai užmontuoti purkštuką (žiūr. pistoleto
instrukciją)
Nuvalyti purkštuką ir pistoleto filtrą
Teisingai užmontuoti purkštuką
(žiūr. pistoleto instrukciją)
Padidinti slėgį
Nuvalyti filtrą ir įsiurbimo žarnos antgalį
Nuvalyti žarną ir sujungimo elementą, kruopščiai
užsukti sujungimo elementą
Pakeisti purkštuką pistolete
Praskiesti dažus
- 1 vnt.
- 1 vnt.
- 1 vnt.
- 1 vnt.
- 1 vnt.
- 1 vnt.
– 1 vnt.
12. Dalių sandaros schemose (J-N) sąrašas
Í Ǿ B Œ Ń OÑÖ ŎÓ Ñ Atsarginės dalies nr. Atsarginės dalies pavadinimas
Paveiksliukas J
XDED7423.18100 ĦŎÖ ŐÕ ÑÔŒ Ò ÔM Œ Œ Õ ŊÒ Ŏ Ǿ ÑŊÞÕ Ò M PŎǾ Ò ÞŒ
1 XDED7423.18101 Slėgio reguliatoriaus rankena
2 XDED7423.18102 Tarpinė
3 XDED7423.18103 Tarpinė
4 XDED7423.18104 Saugiklio korpusas
5 XDED7423.18105 Saugiklis
6 XDED7423.18106 Izoliacija
7 XDED7423.18107 Spausdinta schema (PCB)
8 XDED7423.18108 Sujungimo elementas
9 XDED7423.18109 Laidų apsauga
10 XDED7423.18110 Spyruoklė
11 XDED7423.18111 Vožtuvo volelis
12 XDED7423.18112 Varžtas
13 XDED7423.18113 Mikro jungiklis
14 XDED7423.18114 Mikro jungiklis
15 XDED7423.18115 Įjungiklis
Paveiksliukas K
XDED7423.18200 Kompleksiška pavara
1 XDED7423.18201 Priekinė apsauga
2 XDED7423.18202 Stūmiklis
3 XDED7423.18203 Pavaros korpusas
4 XDED7423.18204 Tarpinė
5 XDED7423.18205 Krumpliaratis su ekscentriku
6 XDED7423.18206 Krumpliaratis-gaviklis
7 XDED7423.18207 Pavaros korpusas
8 XDED7423.18208 Varžtas
9 XDED7423.18209 Dangtis
Paveiksliukas L
1 XDED7423.18301 Tarpinės tvirtinimas
2 XDED7423.18302 Slėgio jutiklis
3 XDED7423.18303 Tarpinė
4 XDED7423.18304 Tarpinė
5 XDED7423.18305 Siurblio korpusas
6 XDED7423.18306 Žarnos tvirtinimo elementas
7 XDED7423.18307 Manometro tvirtinimo elementas
8 XDED7423.18308 Varžtas
9 XDED7423.18309 Stūmoklis su vožtuvu
10 XDED7423.18310 Tarpinė
11 XDED7423.18311 IJÒ Ǿ ÞPÒ ŌÒ Œ ŇM ª PÒ ÑÔÒ Ö Ŏ ÑÕ ÑÖ ÑŌPM Œ
Originalios instrukcijos vertima
LV
1. Attēli un zīmējumi
2. Informācija par lietotāja rokasgrāmatu
3. Ierīces pielietojums
4. Lietošanas ierobežojumi
5. Tehniskie parametri
6. Ierīces sagatavošana darbam
7. Pieslēgšana pie elektroapgādi
8. Iekārtas izmantošana
9. Ierīces apkope
10. Defekta paša novēršana
11. Ierīces komplektācija, beigu piezīmes
12. Kopsalikuma rasējuma detaļu saraksts
13. Garantijas talons
ES Atbilstības deklarācija - pievienota ierīcei kā atsevišķs dokuments.
Darba drošības instrukcija - brošūra pievienota ierīcei
UZMANĪBU
Darba laikā ar ierīci rekomendējam vienmēr ievērot pamatīgus darba drošības
nosacījumus, lai izvairīties no ugunsgrēka, elektrības trieciena vai mehāniska ievainojuma.
Pirms ierīces ekspluatācijas uzsākšanas lūdzam iepazīties ar Lietošanas instrukciju.
Lūdzam saglabāt Lietošanas instrukciju, darba drošības instrukciju un Atbilstības
deklarāciju. Lietošanas Instrukcijas rekomendāciju un norādījumu stipra ievērošana ļaus
pagarināt Jūsu ierīces darba laiku.
2. Informācijas par lietošanas instrukcijas lietošanu
Darba laikā jābūt ievēroti galvenie darba drošības instrukcijas
noteikumi. Darba drošības instrukcija ir pievienota ierīcei kā atsevišķa
brošūra un jābūt saglabāta. Gadījumā, ja ierīce ir nodota citai personai,
lūdzam nodot arī lietošanas instrukciju, darba drošības instrukciju un atbilstības deklarāciju.
Firma Dedra-Exim nav atbildīga par nelaimes gadījumiem savienotiem ar darba drošības
norādījumu neievērošanu.Rūpīgi salasīt visu drošības un lietošanas instrukciju. Instrukcijas
brīdinājumu neievērošana var ierosināt elektrības triecienu, ugunsgrēku un/vai nopietnu
ievainojumu. Saglabāt visu instrukciju, drošības instrukciju un atbilstības deklarāciju nākošām
vajadzībām.
Ierīces raksturojums
Zīmējums A - vispārējais skats: 1 - Transporta turētājs; 2 - Sūkšanas šļūtene; 3 - "PRIME"
režīma izvada šļūtene;
4 - Filtrs/sūcējs (uz sūkšanas caurules gala); 5 - Krāsošanas pistole; 6 - Pistoles sprausla; 7 -
Augsta spiediena vads; 8 - Regulēšanas kloķis; 9 - Ieslēdzējs; 10 - „PRIME"/"SPRAY" režīmu
pārslēdzējs; 11 - Spiediena vada pieslēgšanas īscaurule; 12 - Rāmis/pamatne ar filtra trauku;
13 - Krāsošanas pistoles mēlītes blokāde.
Zīmējums B - Augsta spiediena vada pieslēgšana: 1 - pie agregāta; 2 - pie pistoles.
Zīmējums C - Sistēmas uzpildīšana: 1 - Spainis ar aģentu (piem., krāsa); 2 - "Piesārņots"
spainis; 3 - Pārslēdzējs "PRIME" pozīcijā (kameras uzpildīšana); 4 - Pistole novirzīta
"piesārņota" spaiņa virzienā;
5 - Pārslēdzējs "SPRAY" pozīcijā (vada uzpildīšana).
Zīmējums D - Pareiza un nepareiza segšana.
Zīmējums E - Tīrīšanas darbība. Apraksts instrukcijas 8. punktā.
Zīmējums F - Hermētiskuma pārbaudes punkti.
Zīmējums G - Eļļas aplikācijas punkts.
Zīmējums H - Darbība, nepieciešama gadījumā, ja darbs ir pārtraukts uz ilgāku (>30 min.)
laiku. Apraksts instrukcijas 8. punktā.
Zīmējums I - Sprauslas apzīmējuma paskaidrojums
Zīmējumi J-N - Montāžas zīmējumi: Daļu saraksts instrukcijas 11. punktā.
Zīmējumi O-T - Ierīces montāža
3.Lerīces lietošanas mērķis
Krāsošanas agregāts ir produkts, projektēts, lai izsmidzinātu laku uz ūdens bāzes, koka
aizsardzības vielu, lateksa krāsu, akrila emalju, alkida emalju, kodņu un citu neizberžamu kārtu,
paredzētu krāsošanai ar smidzināšanas metodi (sk. "Lietošanas tabulu" instrukcijas 7. punktā).
Elektroierīce var funkcionēt ar dažādu izmēru sprauslām. Darbības veids ir sīki aprakstīts
Instrukcijas tālākā daļā. Sprauslu numerācijas paskaidrojums uzrādīts I. zīm.
4.Lietošanas ierobežojums
Agregāts var būt lietots tikai saskaņā ar turpmāk minētiem „Pieļaujamiem darba
nosacījumiem". Nedrīkst izmantot elektroierīci ar šķīdinātāju, sārmu, vielām ar skābēm,
vielām ar citiem materiāliem, ar kodīgiem, uzliesmojošiem vai sprādzienbīstamiem
materiāliem. Ierīces konstrukcijā un būvē nav paredzēta lietošana profesionālai un peļņas
darbībai. Ierīce ir paredzēta tikai amatieriem vai mājsaimniecības lietošanai Elektroierīces
lietošana pretī norādījumiem un Lietošanas Instrukcijai nekavējoties ierosinās Garantijas
Tiesību tūlītēju pazaudēšanu.
Nr. schemoje Atsarginės dalies nr. Atsarginės dalies pavadinimas
Paveiksliukas L
ĈČ XDED7423.18312 Tarpinė
13 XDED7423.18313 Rutuliukas
14 XDED7423.18314 Tarpinė
15 XDED7423.18315 Apatinis korpusas
16 XDED7423.18316 Veržlė
17 XDED7423.18317 „Prime" žarnos pajungimo elementas
18 XDED7423.18318 Tarpiklis
19 XDED7423.18319 Korpusas
20 XDED7423.18320 Strypas
21 XDED7423.18321 Spyruoklė
22 XDED7423.18322 Veržlė
23 XDED7423.18323 Tarpiklis
24 XDED7423.18324 Korpusas
25 XDED7423.18325 Strypas
26 XDED7423.18326 Reguliatorius
27 XDED7423.18327 Manometras
Paveiksliukas M
XDED7423.18400 Sukomplektuotas variklis
1 XDED7423.18401 Maitinimo laidas
2 XDED7423.18402 Elektrografitinis šepetys
3 XDED7423.18403 Šepečio tvirtinimas
4 XDED7423.18404 Laidų pajungimo apsauga
5 XDED7423.18405 Kondensatorius
6 XDED7423.18406 Statorius
7 XDED7423.18407 Įsriegtas strypas
8 XDED7423.18408 Veržlė
9 XDED7423.18409 Sparnuotė
10 XDED7423.18410 Tarpinė
11 XDED7423.18411 Pertvara
12 XDED7423.18412 Ventiliatorius
13 XDED7423.18413 Variklio korpusas
Paveiksliukas N
XDED7423.18500 Komplektas „žarnelės+atramos"
1 XDED7423.18501 Varžtai
2 XDED7423.18502 Atramos
3 XDED7423.18503 Dažų įsiurbimo žarna
4 XDED7423.18504 Įsiurbimo vamzdžio kablys
5 XDED7423.18505 Talpa
Ď XDED7423.18506 Įsiurbimo žarnos filtras
Satura rādītājs