Publicité
Fig. 1 - Abb. 1
Side A
Lato A
Côté A
Seite A
Lado A
Polystyrene part
Nervatura
Partie en polystyrène
Polystyrol-Teil
Pieza de poliestireno
General information
• The hydronic cassette is supplied with
two types of opening in the side of the
thermally insulated panel: there is one
small diameter hole for the renewal fresh
air intake (limited to 10% recirculated
treated air), and there are also two large
diameter holes for the discharge of the
conditioned air to an adjacent room.
• With this accessory it is possible to use
the opening for the discharge of
conditioned air to an adjacent room as an
air intake for the primary renewal air. In
this case the limitations of the renewal air
(10% of the recirculated air) which is due
to the excessive noise generated does
not apply.
• The installer must ensure that the primary
air supplied to the room has the correct
temperature/relative humidity to avoid
the risk of condensation when the primary
air and the recirculated air, cooled by the
cassette coil are mixed.
• For outdoor fan connection see
paragraph "FRESH AIR RENEWAL" in
the hydronic cassette installation
manual.
System pressure drop
"primary air kit, discharge grille"
sizes
04 - 08 - 10
22.222 l/s - 3 Pa
27.778 l/s - 5 Pa
41.667 l/s - 12 Pa
55.556 l/s - 23 Pa
69.444 l/s - 36 Pa
Generalità
• Il "Cassette Hydronic" è fornito di due
• Col presente accessorio si può utilizzare
• L'installatore deve però preoccuparsi
• Per il collegamento del ventilatore ester-
"kit aria primaria, griglia di mandata"
sizes
12 - 16 - 20
44.444 l/s - 3 Pa
55.556 l/s - 5 Pa
83.333 l/s - 12 Pa
111.111 l/s - 23 Pa
138.889 l/s - 36 Pa
2
Fig. 2 - Abb. 2
aperture sul fascione laterale in lamiera
isolata, una di piccola sezione per la presa
aria esterna di rinnovo (limitata al 10%
dell'aria di ricircolo trattata) e due di gran-
de sezione per la mandata di aria trattata
in eventuale locale attiguo (vedere ma-
nuale di installazione).
l'apertura per la mandata aria trattata in
locale attiguo, come presa per aria prima-
ria di rinnovo. In tale modo viene a cessare
la limitazione della quantità d'aria di rinno-
vo (10% di quella di ricircolo) dovuta all'ec-
cessiva rumorosità provocata.
che l'aria primaria sia immessa in am-
biente ad una condizione di temperatura/
umidità relativa, tale da evitare il rischio di
condensa durante la miscelazione fra
aria primaria ed aria di ricircolo raffredda-
ta dalla batteria del cassette.
no vedere il capitolo "ARIA ESTERNA DI
RINNOVO" del manuale di installazione
dell'unità hydronic cassette.
Caduta di pressione del sistema
grandezze
grandezze
04 - 08 - 10
12 - 16 - 20
22,222 l/s - 3 Pa
44,444 l/s - 3 Pa
27,778 l/s - 5 Pa
55,556 l/s - 5 Pa
41,667 l/s - 12 Pa
83,333 l/s - 12 Pa
55,556 l/s - 23 Pa
111,111 l/s - 23 Pa
69,444 l/s - 36 Pa
138,889 l/s - 36 Pa
Side B
Lato B
Côté B
Seite B
Lado B
Publicité
