Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Transmetteur de pression
Profibus PA
FR
PMP0xx

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IFM Electronic efector 500 PMP0xx Série

  • Page 1 Notice d'utilisation Transmetteur de pression Profibus PA PMP0xx...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu 1 Remarque préliminaire �����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Symboles utilisés ��������������������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������������������������������������3 3 Fonctionnement et caractéristiques����������������������������������������������������������������������4 4 Fonction ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 5 Montage����������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 6 Raccordement électrique��������������������������������������������������������������������������������������7 7 Mise en service�����������������������������������������������������������������������������������������������������8 8 Paramétrage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������9 8�1 Schéma bloc : Transmetteur de pression avec profil Profibus PA 3�01 ��������10 8�2 Physical Block (PB, bloc physique) ��������������������������������������������������������������...
  • Page 3: Remarque Préliminaire

    1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire 2 Consignes de sécurité • Avant la mise en service de l'appareil, lire ce document�...
  • Page 4: Fonctionnement Et Caractéristiques

    3 Fonctionnement et caractéristiques L'appareil détecte la pression du système dans l’installation, évalue les signaux de mesure et fournit les valeurs du process cycliquement via l'interface Profibus PA intégrée� Applications Type de pression : pression relative Surpression Pression d'écla- Référence Etendue de mesure admissible tement...
  • Page 5: Montage

    5 Montage Avant le montage et le démontage de l'appareil : S’assurer que la pression n’est pas appliquée au circuit� REMARQUE : La valeur mesurée du bus de terrain "0 digits" ne veut pas dire que le circuit n'est pas sous pression! Position de montage • Une installation horizontale est recommandée pour les fluides à...
  • Page 6 Montage de l'adaptateur Aseptoflex ► Graisser légèrement les filetages et les zones d’étanchéité du capteur et de l’adaptateur avec pâte lubrifiante (C)� La pâte doit être appropriée et homologuée pour l’application ainsi que compa- tible avec les élastomères utilisés� Recommandation : pâte Klüber UH1 84-201 avec homologation USDA-H1 pour l’industrie agroalimentaire�...
  • Page 7: Raccordement Électrique

    6 Raccordement électrique L'appareil doit être monté par un électricien qualifié� Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés� Alimentation selon EN50178, TBTS, TBTP� Pour un emploi dans les zones explosibles (zones Ex) : Suivre les exigences selon FISCO (Fieldbus Intrinsically Safe Concept)�...
  • Page 8: Mise En Service

    • Pour une protection CEM maximale, p�ex� à proximité de variateurs de fré- quence, il est recommandé de raccorder le boîtier et le blindage du câble via un conducteur d’équipotentialité� • Pour les applications à risques d'explosions : Respecter les exigences des normes en vigueur pour les mesures de mise à...
  • Page 9: Paramétrage

    8 Paramétrage Il vous faut un logiciel de configuration du type maître Profibus classe 2 pour le paramétrage� - Exemple : SIMATIC PDM (Process Device Manager de la société Siemens)� ® Il vous faut également le fichier de description d'objet approprié pour accéder aux paramètres spécifiques au profil et au fabricant : - Exemple : fichier Device Description (DD) pour SIMATIC PDM�...
  • Page 10 P = pression du système S = capteur avec linéarisation et compensation de la température ifm = paramètres spécifiques au fabricant ifm electronic PTB = Pressure Transducer Block (bloc transmetteur de pression) AIB = Analog Input Block (bloc entrée analogique)
  • Page 11 8.2 Physical Block (PB, bloc physique) Read/ Stor� Paramètres Slot Index Default Size Data type Write class PB_BLOCK_OBJECT DS-32 PB_ST_REV Unsigned16 PB_TAG_DESC OctetString R / W PB_STRATEGY Unsigned16 R / W PB_ALERT_KEY Unsigned8 R / W PB_TARGET_MODE Unsigned8 R / W PB_MODE_BLK DS-37 D/N/C...
  • Page 12 8.3 Analog Input Block (AIB, bloc entrée analogique) Read/ Stor� Paramètres Slot Index Default Size Data type Write class AI_BLOCK_OBJECT DS-32 AI_ST_REV Unsigned16 AI_TAG_DESC OctetString R / W AI_STRATEGY Unsigned16 R / W AI_ALERT_KEY Unsigned8 R / W AI_TARGET_MODE Unsigned8 R / W AI_MODE_BLK DS-37...
  • Page 13 8.4 Pressure Transducer Block (PTB, bloc transmetteur de pression) Read/ Stor� Paramètres Slot Index Default Size Data type Write class PTB_BLOCK_OBJECT DS-32 PTB_ST_REV Unsigned16 PTB_TAG_DESC OctetString R / W PTB_STRATEGY Unsigned16 R / W PTB_ALERT_KEY Unsigned8 R / W PTB_TARGET_MODE Unsigned8 R / W PTB_MODE_BLK...
  • Page 14 Read/ Stor� Paramètres Slot Index Default Size Data type Write class PTB_LO 20000 Signed16 R / W PTB_HI -20000 Signed16 R / W PTB_DAP Unsigned16 R / W PTB_COF Signed16 R / W PTB_SPEC Unsigned8 PTB_COD1 1000 Signed16 R / W PTB_COD2 1000 Signed16...
  • Page 15: 8�6 Paramètres D'installation Et De Maintenance (Paramètres I&M)

    8.6 Paramètres d'installation et de maintenance (paramètres I&M) L'appareil soutient la fonctionnalité I&M suivante : • I&M0, I&M1, I&M2 et PA_I&M0� Les paramètres suivants sont disponibles : Paramètres Data type Remarks IM_SERIAL_NUMBER VisibleString[16] corr� to PB_DEVICE_SER_NUM IM_HARDWARE_REVISION Unsigned16 0xFFFF IM_SOFTWARE_REVISION Record of VisibleString[1] ‚V‘...
  • Page 16: 8�7� Opérations De Paramétrage Typiques

    8.7. Opérations de paramétrage typiques 8.7.1 Réglage du point zéro Le point zéro de l'appareil peut être déplacé de ± 5 % de la valeur finale de l’étendue de mesure� Cette fonction est utilisée si le point zéro du système ne correspond pas à...
  • Page 17: 8�7�3 Saisie De L'unité De Mesure Pour La Pression

    8.7.3 Saisie de l'unité de mesure pour la pression • PTB_Primary_Value_Unit Les unités suivantes sont réglables : ID Profibus Unité de mesure Explication 1137 bar = 100 kPa 1141 pound-force per square inch = 0�45359237 × 9�80665 ÷ 0�0254 1138 mbar millibar = 1 hPa 1132...
  • Page 18: 8�7�5 Surveillance De La Valeur De Seuil

    8.7.5 Surveillance de la valeur de seuil Dans le bloc entrée analogique 4 valeurs de seuils pour avertissement / alarme et une hystérésis pour toutes les 4 valeurs (paramètre HYS) peuvent être réglées� Paramètres Avertissement / Activation Désactivation alarme LO_LO_LIM Seuil d'alarme bas 8D hexa OUT ≤ LO_LO_LIM OUT >...
  • Page 19: Fonctionnement

    Tant que le paramètre "AI_Simulation_Enable" est mis à "ON", la valeur mesu- rée OUT peut avoir les états suivants : Etat Description UNCERTAIN/Simulated Value SIMULATE=ON, SIM_STATUS=GOOD UNCERTAIN/Last usable value SIMULATE=ON, SIM_STATUS=BAD, avant d'activer la simulation l'état OUT = GOOD UNCERTAIN/Initial value SIMULATE=ON, SIM_STATUS=BAD, avant d'activer la simulation aucun état OUT = GOOD n'était atteint (aucune valeur "last usable value"...
  • Page 20 Status-Code [bin] Etat de l'appareil Signification 1 0 0 0 0 0 X X GOOD/OK Tout est ok� 1 0 0 0 1 0 0 1 GOOD/advis� Valeur mesurée ok, Alarm/LO avertissement LO_LIM du bloc entrée analogique actif� 1 0 0 0 1 0 1 0 GOOD/advis� Valeur mesurée ok, Alarm/HI avertissement HI_LIM du bloc entrée...
  • Page 21 9.2 Diagnostic et dépannage L'appareil a des routines de diagnostic étendues dans tous les blocs de traitement de signaux� Elles surveillent l'appareil lors de la mise sous tension (test Power On) et pendant le fonctionnement (en ligne)� Des messages diagnostiques sont affichés : • Dans tout télégramme de données cyclique suite à...
  • Page 22 Error [dec] Type de défaut Elimination du défaut Valeur mesurée au dessus de la ► Réduire la pression� plage de fonctionnement ► Remplacer l'appareil� Valeur mesurée en dessous de la ► Augmenter la pression� plage de fonctionnement ► Remplacer l'appareil� ►...
  • Page 23: Schéma D'encombrement

    10 Schéma d‘encombrement M12 x1 Dimensions en mm 1: Chanfrein d’étanchéité Aseptoflex 2: Filetage Aseptoflex 3: Vis de mise à la terre (seul pour PMP0xA)
  • Page 24: Données Techniques

    11 Données techniques Tension d'alimentation [V] ������������������������������������������������������������������������������������ 9���32 DC Consommation [mA] ����������������������������������������������������������������������������������������������������< 15,6 Courant de fuite max� [mA] ������������������������������������������������������������������������������������������< 21,8 Protection contre les courants de surcharge : Limitation du courant sur le courant de fuite max� Protection contre l'inversion de polarité (fonctionnement correct également en cas d'inversion de polarité) Watchdog intégré...
  • Page 25 Matières en contact avec le fluide ���������������������������������������������������������� inox / 316L / 1�4435, état de surface : Ra < 0,4 / Rz 4 céramique (99,9 % Al2O3) ; PTFE Matières du boîtier ������������������������������������������� inox (1�4404 / 316L); PTFE ; ULTEM; Viton Indice de protection ����������������������������������������������������������������������������������������...

Table des Matières