Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung SMV7165
Sommaire des Matières pour Samsung SMV7165
- Page 1 Four à micro-ondes Guide d’utilisation SMV7165 Code n° : DE68-02701B...
-
Page 2: Sécurité
Sécurité pour obtenir le nom du Centre de Service CANADA RÉCAUTION DE ÉCURITÉ autorisé le plus près de chez vous. é VITER UNE onsignes DE ÉCURITÉ MPORTANTES XPOSITION A 'ÉNERGIE Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de ICRO-ONDES XCESSIVE: sécurité... - Page 3 Sécurité Consignes de sécurité importantes (suite) • Ne pas dégeler des boissons dans des bouteilles à cou allongé, les contenants peuvent briser. • Seul un technicien qualifié devrait effectuer le service de cet • La vaisselle et les contenants peuvent devenir chauds. Manipuler appareil.
- Page 4 Sécurité Consignes importantes de sécurité pour • Ne couvrez pas les grilles ou toute autre partie du four au moyen d’une pellicule métallique sauf instructions contraires l’utilisation des fonctions de cuisson précisées dans ce guide ou dans le livre de recettes. Cela (Dorer, combi, convection, réchaud, préchauffer, menu Livre de provoquerait une surchauffe du four.
- Page 5 Sécurité VENTILATEUR DE HOTTE NSTRUCTIONS DE ISE A LA ERRE MPORTANTES Le ventilateur est mis en marche automatiquement dans Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le cas d'un court- certaines conditions (voir page 22). Faites très attention aux circuit électrique, le fait d'être mis à...
-
Page 6: Table Des Matières
Sommaire Sécurité ..................2 Instructions de cuisson ............23 Sommaire ..................6 Ustensiles de cuisine ................23 Test des ustensiles ................23 Votre nouveau four à micro-ondes ........... 7 Techniques de cuisson ................ 24 Vérification des éléments du four ............7 Conseils généraux ................ -
Page 7: Votre Nouveau Four À Micro-Ondes
SUNG (1- 800- 726- 7864), ou enregistrez- vous en ligne sur le site www.samsung.ca Lorsque vous devez contacter Samsung, ayez en main le numéro de modèle et le numéro de série du four, qui sont habituellement inscrits derrière ou sous l'appareil. -
Page 8: Boutons Du Panneau De Commande
Votre nouveau four à micro-ondes Boutons du panneau de commande Boutons du panneau de commande Convection p.20 Micro-ondes p.19 Combi-Lo p.21 Power/Auto Defrost (Marche/Décongélation automatique) p.16 Boutons de cuisson instantanée p.13 Réglages prédéfinis pour la cuisson de plats traditionnels. Handy Helper, Kids Meals, Snack Bar (Assistant, Menus enfant, Snack) p.17 Permet de sélectionner le type de plat à... -
Page 9: Fonctionnement
Fonctionnement Mise en marche et sélection de l’affichage Configuration de la langue Appuyez sur le bouton Réglages, puis sur 2. Lors de la première utilisation du four ou après une coupure de courant, L’afficheur indique : COMMANDES D’OPTION DE LANGUE--- l’afficheur s’allume au bout de quatre secondes et indique : APPUYEZ SUR LE BOUTON REGLAGES Appuyez sur le bouton des réglages pour sélectionner Anglais. -
Page 10: Utilisation De La Fonction Réglages
Fonctionnement Utilisation de la fonction Réglages Réglages Réglage de Vous pouvez avancer Appuyez sur l’horaire d’été l’horloge d’une heure faites votre sélection en appuyant pour respecter l’horaire plusieurs fois sur Réglages Vous pouvez personnaliser votre four à micro-ondes afin de l’adapter à vos d’été/hiver, sans avoir à... -
Page 11: Réglage Du Signal Sonore De Rappel De Fin De Cuisson
Fonctionnement Réglage du signal sonore de fin de cuisson Sélection de l’horloge 12/24 heures Appuyez sur le bouton Réglages puis sur 6. L’option de signal sonore de fin de cuisson peut être activée ou désactivée. L’afficheur indique le message suivant : CLOCK 12HR/24HR --- Appuyez sur le bouton Réglages puis sur 4. -
Page 12: Définition De La Vitesse De Défilement
Fonctionnement Définition de la vitesse de défilement Réglage de l’horaire d’été Appuyez sur le bouton Réglages puis sur 8. Appuyez sur le bouton Réglages puis sur 7. L’afficheur indique le message suivant : L’afficheur indique : DAYLIGHT SAVING TIME --- PRESS SETTINGS BUTTON WORD PROMPT SPEED --- PRESS SETTINGS BUTTON (Horaire d’été... -
Page 13: Utilisation De La Minuterie De Cuisson
Fonctionnement Utilisation du de la minuterie de cuisson Utilisation du bouton Help (Aide) Vous avez la possibilité d’afficher des instructions très utiles pour de Appuyez sur le bouton Kitchen Timer (Minuterie de cuisson). nombreuses opérations du four. (réglage max. 99 min. 99 sec.) •... -
Page 14: Tableau De Cuisson Instantanée
Fonctionnement Tableau de cuisson instantanée Bacon 2 tranches • Placez deux feuilles d’essuie-tout sur une assiette et posez y les tranches de bacon, sans 4 tranches qu’elles se chevauchent. Couvrez le bacon 6 tranches Plat Poids Commentaires avec de l’essuie-tout. Retirez les feuilles de papier essuie-tout juste après la cuisson. -
Page 15: Réchauffage Automatique
Fonctionnement Réchauffage automatique Tableau de réchauffage automatique • Observez les instructions ci-dessous lors du réchauffage automatique de Pour réchauffer des aliments, sélectionnez le type de plat et le nombre de différents types d’aliments. portions souhaités ; le four détermine alors automatiquement le temps de réchauffage. -
Page 16: Utilisation Du Bouton Power/Auto Defrosting (Marche/Décongélation Automatique)
Fonctionnement Utilisation du bouton Power/Auto Defrosting (Marche/Décongélation automatique) Saisissez le poids à l’aide du clavier numérique. Pour décongeler des aliments surgelés, indiquez leur poids ; le four à micro- L’afficheur indique : PRESS START (Appuyez sur START/ ondes détermine alors automatiquement le temps de décongélation, la Départ). -
Page 17: Utilisation Du Bouton Handy Helper (Assistant)
Fonctionnement Utilisation du bouton Handy Helper (Assistant) Utilisation du bouton Kids Meals (Menus enfant) Appuyez sur le bouton Handy Helper (Assistant) correspondant au plat que vous souhaitez préparer. L’afficheur indique « SELECT ITEM Appuyez sur le bouton Kids Meals (Menus enfant) correspondant WITH THIS BUTTON (Sélectionnez le plat à... -
Page 18: Utilisation Du Bouton Snack Bar (Snack)
Fonctionnement Utilisation du bouton Snack Bar (Snack) Guide de décongélation automatique • Observez les instructions ci-dessous lors de la décongélation de différents types Appuyez sur le bouton Snack Bar (Snack) correspondant au plat d’aliments. que vous souhaitez préparer. L’afficheur indique : SELECT ITEM WITH THIS BUTTON Quantité... -
Page 19: Puissance
Fonctionnement Utilisation des temps de cuisson au four à Cuisson en plusieurs étapes (trois maximum) micro-ondes et des niveaux de puissance Observez les étapes 1 et 2 de la section « Cuisson à une étape », à la page précédente. Ce four à... -
Page 20: Réchaud
Fonctionnement Réchaud Cuisson par convection Le mode convection utilise de la chaleur par directe pour cuire et faire dorer Vous pouvez maintenir la chaleur de vos aliments pendant une heure. les aliments. Appuyez sur le bouton Warm (Réchaud). Un ventilateur haute vitesse fait circuler l’air chaud à l’intérieur du four et permet de cuire les aliments rapidement et de manière homogène. -
Page 21: Cuisson Combinée {Combi-Bas(Cuire)
Fonctionnement Cuisson combinée {COMBI-Bas(Cuire)} Cuisson combinée {COMBI-Haut (Rôtir)} • Micro-ondes et convection • Micro-ondes et convection La fonction Cuisson combinée vous permet de passer automatiquement du La fonction Cuisson combinée vous permet de passer automatiquement du mode Micro-ondes à la cuisson par convection (et vice versa). mode Micro-ondes à... -
Page 22: Utilisation De La Grille Dans Un Four À Micro-Ondes
Fonctionnement Utilisation de la grille dans un four à micro- Activation/Désactivation du plateau tournant ondes Pour une cuisson optimale, laissez le plateau tournant. Vous pouvez toutefois l’enlever lors de l’utilisation de grandes assiettes. Appuyez sur le bouton Turntable On/Off (Plateau tournant activé/ •... -
Page 23: Instructions De Cuisson
Instructions de cuisson Ustensiles de cuisine Test des ustensiles Lorsque vous ne savez pas si un ustensile peut ou non être utilisé dans un Utilisation recommandée four à micro-ondes, effectuez ce test : Remplissez d’eau un verre gradué et placez-le dans le four, à côté de •... -
Page 24: Techniques De Cuisson
Instructions de cuisson Techniques de cuisson Conseils généraux • Les aliments denses, tels que les pommes de terre, mettent plus longtemps à Mélange cuire que les aliments plus légers. Les aliments ayant une texture délicate doivent être chauffés à faible puissance pour éviter de les durcir. Mélangez les aliments au cours de la cuisson, notamment les ragoûts et les •... -
Page 25: Annexe
Annexe Guide de dépannage Entretien et nettoyage Observez les instructions suivantes pour nettoyer et assurer l’entretien de Avant d’appeler un réparateur pour votre four, vérifiez les éléments indiqués votre four. dans la liste des problèmes courants et de leurs solutions. •... -
Page 26: Nettoyage De L'extérieur De L'appareil
Annexe Nettoyage de l’extérieur de l’appareil Remplacement des ampoules Eclairage de la zone de cuisson N’utilisez pas de détergents contenant de l’ammoniac ou de l’alcool pour Remplacez l’ampoule défectueuse par une ampoule halogène (120 V, 20 W). nettoyer le four à micro-ondes. L’ammoniac ou l’alcool peuvent endommager l’aspect du four. -
Page 27: Fonction D'évacuation
Annexe Fonction d’évacuation Filtre à charbon Le filtre à charbon ne peut pas être nettoyé. Il doit être remplacé. Ventilateur Si le four est installé contre un mur (ou dans un local) et qu’il n’est pas relié à l’extérieur, l’air circule au travers d’un filtre à charbon jetable qui permet de Le ventilateur d’évacuation comporte deux filtres à... -
Page 28: Caractéristiques Techniques
Installation du filtre à charbon Caractéristiques techniques Pour installer un nouveau filtre, enlevez les emballages en plastique et autres recouvrant le nouveau filtre. Numéro du modèle SMV7165 Cavité du four (1,6 pied cube) Commandes 10 niveaux de puissance, y compris une fonction de décongélation... -
Page 29: Garantie
L’UTILISER, EN DEPIT DE LA THEORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE renvoyés à SAMSUNG. Les pièces de rechange et les produits sont SE BASE LA PLAINTE, MEME SI SAMSUNG A ETE AVERTI DE LA POSSIBILITE DE TELS DEGATS. TOUTE RECUPERATION DE couverts pour la période restante de garantie ou quatre-vingt-dix (90) QUELQUE TYPE QUE CE SOIT CONTRE SAMSUNG NE PEUT jours, si la période de garantie est inférieure à... - Page 30 Remarque...
- Page 31 Remarque...
- Page 32 2. Pour définir un niveau de puissance plus élevé, niveau de appuyez sur POWER LEVEL (Niveau de puissance puissance) et utilisez le clavier numérique pour entrer le niveau souhaité. 3. Appuyez sur START (Départ) pour lancer la cuisson. Samsung Electronics Co., Ltd. Imprimé en Malaisie...