Page 1
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Manuel d’utilisation et guide de cuisson Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.
Consignes de sécurité ................2 Utilisation DU manUel D'Utilisation Fonctions du four ..................11 Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient Four .....................11 de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : Tableau de commande ................12 • Consignes de sécurité...
Page 3
ConsiGnes De séCUrité importantes aVertissement : cet appareil peut être utilisé liseZ attentiVement Ce manUel et par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ConserVeZ-le préCieUsement en ayant des capacités physiques, sensorielles ou VUe D'Une ConsUltation UltérieUre. mentales réduites ou un manque d'expérience et Assurez-vous que ces consignes de sécurité...
Page 4
aVertissement : si vous faites réchauffer Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé des liquides au four micro-ondes, l'ébullition peut par des personnes (y compris les enfants) survenir à retardement ; soyez donc vigilant lorsque inexpérimentées ou dont les capacités physiques, vous sortez le récipient du four.
Page 5
Si l'appareil génère un bruit anormal, une odeur de aVertissement : afin d'éviter tout risque brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement d'électrocution, veillez à ce que l'appareil soit hors la prise et contactez le service de dépannage le tension avant de procéder au remplacement de plus proche.
de classe A sont des équipements adaptés à cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir l'usage dans tous les établissements autres que de 8 ans et des personnes ayant des capacités domestiques et ceux directement reliés à un réseau physiques, sensorielles ou mentales réduites ou d'alimentation électrique basse tension qui alimente un manque d'expérience et de connaissance...
(Modèle à plateau tournant uniquement) (Modèle à plateau tournant uniquement) 4. Installez le four à micro-ondes de telle façon que la Veillez toUJoUrs à ce que les joints de la prise reste facilement accessible. porte soient propres et à ce que celle-ci se ferme correctement.
45 °. Vous ne devez pas remplacer vous-même (Modèle à élément chauffant oscillant uniquement) l'ampoule pour des raisons de sécurité. Veuillez contacter le service d'assistance Samsung ranGement et entretien DU FoUr le plus proche afin qu'un ingénieur qualifié miCro-onDes remplace l'ampoule.
Page 9
Cet appareil doit être correctement relié à la terre en N'utilisez jamais une fiche ou un cordon d'alimentation conformité aux normes locales et nationales. endommagé(e) ou une prise murale mal fixée. Si la prise ou le cordon d'alimentation est endommagé(e), contactez le centre Retirez régulièrement toute substance étrangère (poussière de dépannage le plus proche.
Page 10
N'utilisez pas le four à micro-ondes pour une cuisson à Remuez les liquides à la moitié du temps de chauffe et laissez bain d'huile car la température de l'huile ne peut pas être reposer au moins 20 secondes une fois le temps écoulé pour contrôlée.
Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu'un accessoire doit être réparé ou un défaut esthétique corrigé, si l'endommagement de l'appareil et/ou l'endommagement ou la perte de l'accessoire a été occasionné(e) par le client. Les éléments concernés par cette stipulation sont : FoUr (a) une porte, une poignée, un panneau extérieur ou le tableau de commandes bosselé(e),...
tableaU De CommanDe éCran + 20sec 1. ÉCRAN 6. BOUTON SÉLECTION DE LA PUISSANCE DE DÉCONGÉLATION 2. BOUTON PROGRAMME 7. BOUTON DOUBLE QUANTITÉ 3. BOUTONS NUMÉROTÉS (programmation de la mémoire et du 8. BOUTON +20s temps) (bouton de cuisson immédiate) 1.
utilisation du four ConsiGnes ConCernant la CUisson CUisson/réChaUFFaGe La Puissance de sortie IEC est une puissance standard internationale, tous les fabricants Cuisson en une étape de micro-ondes utilisent donc désormais la même méthode de mesure de la puissance. Assurez-vous que le four est branché sur une prise murale correctement reliée à la terre et que Si les consignes concernant la cuisson indiquées sur l'emballage des aliments sont le message « ON (MARCHE) » s'affiche à l'écran. Ouvrez la porte (la lampe du four s'allume).
Page 14
Cuisson en plusieurs étapes Une fois la durée sélectionnée écoulée, un signal sonore retentit 4 fois et le cycle 1. Sélectionnez le niveau de puissance souhaité en appuyant sur de chauffe s'arrête. La lampe s'éteint. L'écran affiche « 0 » pendant une minute et les boutons séleCtion DU niVeaU De pUissanCe ou le ventilateur continue de fonctionner jusqu'au refroidissement correct de tous les séleCtion De la pUissanCe De DéConGélation.
niVeaUx De pUissanCe et Variations De temps arrêt De la CUisson La fonction du niveau de puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour : dispersée et, par conséquent, le temps nécessaire à la cuisson ou au réchauffage des • contrôler la cuisson ;...
Utilisation DU boUton +20s Utilisation Des FonCtions De DéConGélation Il s'agit d'un bouton de CUisson immeDiate. Le mode Décongélation permet de faire décongeler de la viande, de la volaille ou du Lorsque celui-ci est actionné, le cycle de chauffe démarre instantanément. poisson.
proGrammation DU boUton De la mémoire Une étape Assurez-vous d'appuyer fermement sur les boutons. 1. Maintenez VerroUillaGe DU proGramme appuyé, Appuyez sur le bouton séleCtion DU niVeaU De pUissanCe ou sur le puis appuyez sur le bouton proG. Maintenez appuyés les bouton séleCtion De la pUissanCe De DéConGélation une ou plusieurs deux boutons pendant 2 s.
Page 18
plusieurs étapes Assurez-vous d'appuyer fermement sur les boutons. 1. Maintenez appuyé le bouton VerroUillaGe DU proGramme, puis appuyez sur le bouton proG. Appuyez sur le bouton séleCtion DU niVeaU De pUissanCe ou sur le Maintenez appuyés les deux boutons pendant 2 s. bouton séleCtiOn De la pUissanCe De DéConGélation une ou plusieurs résultat : l'indicateur proG apparaît dans la zone fois jusqu'à...
Utilisation De la CUisson mémorisée proGrammation DU boUton De DoUble qUantité Une fois la programmation mémorisée terminée, appuyez sur les boutons nUmérotés correspondant au numéro mémorisé que vous souhaitez sélectionner. Le four commence à chauffer conformément au temps et au niveau de puissance de cuisson pré- 1.
proGrammation DU temps De nettoyaGe DU modification du facteur de double quantité Filtre à air Fonction entrée de touche affichage remarque Lorsque l'indicateur de vérification du filtre à air (FILTER (FILTRE)) s'affiche après un Maintenez le bouton certain temps d'utilisation du filtre, il est nécessaire de le nettoyer conformément aux ANNULER appuyé, puis Maintenez appuyé...
toUChes CaChées entretien De Votre FoUr miCro-onDes remarque : appuyez sur la touche 1, puis sur la touche suivante. Nettoyage du four à micro-ondes maintenez enfoncées les deux touches pendant 2 s. 1. Avant toute opération de nettoyage, débranchez l'appareil de la prise murale. entrée de touche Fonction affichage...
nettoyaGe DU CaChe De la paroi sUpérieUre interne ConsiGnes D'installation en VUe D'Une sUperposition 1. Saisissez les tampons du cache avec les deux mains et tirez-les vers le bas. important Retirez ensuite du four le cache de la paroi supérieure interne. 1.
guide des récipients remplaCement De la lampe important Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro- ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. 1. Retirez la vis immobilisant le cache de la lampe. Le choix du type de récipient est donc essentiel.
guide de cuisson adapté à la s : surgelé r : réfrigéré récipient cuisson aux remarques temps niveau de temps micro-ondes recette instructions puissance de repos 1850 W 1500 W 1300 W • Pots en verre Retirez-en le couvercle. Pour faire réchauffer ✓ PAIN ET PATISSERIES uniquement.
Page 25
s : surgelé r : réfrigéré niveau de temps temps niveau de temps temps recette instructions recette instructions puissance de repos puissance de repos 1850 W 1500 W 1300 W 1850 W 1500 W 1300 W EN-CAS ET ENTRÉES DESSERTS Cuisson Réchauffage Bacon en Placez-le sur la grille ÉLEVÉ...
Page 26
s : surgelé r : réfrigéré temps temps niveau de temps niveau de temps recette instructions recette instructions puissance de repos puissance de repos 1850 W 1500 W 1300 W 1850 W 1500 W 1300 W 192 g de lasagnes Placez-le dans un plat MOYEN 4’00”...
• Vous ne devez pas remplacer vous-même l'ampoule pour des raisons de sécurité. 500 g de ÉLEVÉ 3’30” 4’00” 4’30” 2 min Veuillez contacter le service d'assistance Samsung le plus proche afin qu'un ratatouille ingénieur qualifié remplace l'ampoule. Bruxelles Couvrez et remuez à ÉLEVÉ 3’00”...
Branchez à nouveau le cordon d'alimentation. Si le problème persiste, • Une description claire du dysfonctionnement contactez le centre de dépannage le plus proche. Contactez ensuite votre revendeur local ou le service après-vente SAMSUNG. Erreur relative à le Un long signal L'intérieur du four devient trop chaud en raison...
En vertu de la réglementation 2/1984 (III.10) BKM-IpM, nous, revendeurs, certifions que sonore de 2 s. correctement. d'alimentation les fours (CM1929/CM1929 * ) (CM1529/CM1529 * ) (CM1329/CM1329 * ) Samsung sont conformes aux paramètres technologiques mentionnés ci-dessous. HVT-I solution Débranchez le cordon d'alimentation et attendez 10 secondes.
Page 32
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...