Tesztelés - FISCHER GL4 Manuel D'emploi Et D'entretien

Manuel d'emploi et d'entretien
Priročnik za uporabo in vzdrževanje
Használati és karbantartási útmutató
SL
Eventualne spremembe se morajo
zahtevati direktno od konstrukcijskega
podjetja pri tem pa je potrebno specificirati vse
pomembne podatke stroja in razloge sprememb;
če dobite odobritev morajo spremembe izvršiti
samo pooblaščene osebe prizvajalca po
preciznih navodilih podjetja.
Za vsako operacijo, ki se izvrši na stroju se morajo
spoštovati spodaj podani kvalifikacijski nivoji, da bi se
našlo za to primerno osebje.
PREVERJANJE
S predpostavko da je:
1) Stroj bil izdelan pod strogim nadziranjem
kvalificiranega osebja, preizkušen in preverjen z
namenom, da bi se eliminirala vsaka možna
"nepazljivost" za časa konstrukcije.
2) Operacije preverjanja so bile izvršene za časa in
ne manj od 16 ur tako, da so se simulirali normalni
ciklusi in situacije, do katerih pride pri uporabi stroja.
ZA ČASA PREVERJANJA NI PRIŠLA NA DAN
NOBENA NAPAKA.
3) Stroj je bil izdelan po aktualnih varnostnih predpisih
in realiziran na njihovi osnovi.
NB:
Stroj ima etikete za opozarjanje na previdnost, ki se
morajo strogo spoštovati, da bi se izognili
poškodovanju oseb.
Priporočamo, da bodo tablice in simboli
nevarnosti vedno čisti in dobro ohranjeni;
če so poškodovani jih morate zamenjati z
drugimi originalnimi v skladu s SMERNICO 92/
58 CEE.
Nove simbolemorate pritrditi na položaj tistih,
ki ste jih zamenjali.
TONDEUSE
KOSILNICA
HU
Esetleges módosítási igénye esetén
forduljon a gyártóhoz a gép valamennyi
jellemző adatának és a módosítás okának
megjelölése mellett. Jóváhagyás esetén a
módosítást kizárólag
felhatalmazott személy végezheti a gyártó
útmutatásának pontos betartásával.
A berendezésen végrehajtandó műveleteket az alább
megadott képzettséggel rendelkező személyek
végezhetik.
TESZTELÉS
Előrebocsátjuk, hogy
1) a gyár tás során esetlegesen felmerülő
"hiányosságok" kiküszöbölésének érdekében a
berendezés képzett szakemberek felügyelete
mellett készült és hosszú tesztsorozatnak lett
alávetve.
2) A berendezést normál munkafolyamatot és
használatot szimuláló körülmények között legalább
16 órán keresztül teszteltük.
A TESZTELÉS
TAPASZTALTUNK HIBÁT.
3) A gépet az aktuálisan érvényben levő biztonsági
előírások alapján fejlesztettük és gyártottuk le.
Felhívjuk figyelmét, hogy:
A berendezés megelőző célzatú figyelemfelhívó
címkékkel van ellátva, melyek a személyi sérülések
elkerülésének érdekében szigorúan követendők.
Ügyeljen arra, hogy a figyelmeztető táblák
és jelzések mindig tiszta és jó állapotban
legyenek; megrongálódásuk esetén azokat új,
eredeti, a 92/58 EGK irányelv szerinti
példányokkal kell helyettesíteni.
Az új jelzéseket a régiek helyére kell felhelyezni.
GL4-2006
FŰNYÍRÓ
a gyártó által
SORÁN SEHOL NEM
15