Modèles MT3809G & MT3810G
62
2. CONNEXION FILETÉE
a. Format 0 à 5 (½ po) fileté, liquide ou gaz
1. Il n'est PAS recommandé de démonter ces débitmètres. Contacter le
service pour réparation.
b. Format 7 (½ po) fileté, liquide ou gaz
1. Déposer le débitmètre de la ligne de processus et placer le débitmètre à
l'horizontale sur une table.
2. Dévisser le raccord d'entrée du bas du débitmètre.
3. Pousser l'ensemble de flotteur lentement vers le bas et hors de l'entrée
du débitmètre en poussant depuis le haut au moyen d'une barre ronde
(diamètre 19 mm ou 3/4 po).
4. Déposer le circlip de flotteur et nettoyer les pièces individuelles de
l'ensemble de flotteur.
5. Remonter le débitmètre en remontant l'ensemble de flotteur et en l'insérant
dans le bas du débitmètre. Reposer et assujettir le raccord d'entrée.
c. Formats 8 (½ po), 10 (1 po), 12 (1½ po), 13 (2 po) filetés, service de
liquide
1. Déposer le débitmètre de la ligne de processus et placer le débitmètre à
l'horizontale sur une table.
2. Dévisser le raccord d'entrée du bas du débitmètre.
3. Desserrer l'ensemble de flotteur au moyen de deux tournevis, à raison d'un
tournevis de chaque côté du débitmètre et faire tourner pour desserrer les
vis d'entrée et de sortie. Déposer la vis d'entrée dans le bas du débitmètre.
4. Déposer l'ailette de guidage du bas du débitmètre et pousser prudemment
l'ensemble de flotteur vers le haut et hors du haut/côté sortie.
5. Remonter en insérant l'ensemble de flotteur dans le haut du débitmètre.
Remplacer l'ailette de guidage et assujettir l'ensemble de flotteur en serrant
les vis d'entrée et de sortie. Reposer et assujettir le raccord d'entrée.
d. Format 8 (½ po) fileté, service de gaz
1. Déposer le débitmètre de la ligne de processus et placer le débitmètre à
l'horizontale sur une table.
2. Dévisser le raccord de sortie du haut/de la sortie du débitmètre et déposer
l'amortisseur de gaz.
3. Dévisser le raccord d'entrée/du bas et déposer lentement l'ensemble de
flotteur.
4. Pour remonter le débitmètre, insérer l'ensemble de flotteur dans l'entrée/
le bas du débitmètre. Assujettir le raccord d'entrée/du bas. Remplacer
l'amortisseur de gaz et assujettir le raccord de sortie/du haut.
e. Formats 10 (1 po), 12 (1½ po), 13 (2 po) filetés, service de gaz
1. Déposer le débitmètre de la ligne de processus et placer le débitmètre à
l'horizontale sur une table.
2. Déposer la vis du haut/de sortie.
3. Desserrer l'ensemble de flotteur en immobilisant l'amortisseur en place au
moyen d'une goupille (diamètre 1/8 po) dans le haut tout en desserrant
le raccord d'entrée/du bas. Pousser prudemment l'ensemble de flotteur à
travers l'entrée/le bas.
4. Pour nettoyer l'amortisseur de gaz, dévisser la culasse. Ensuite, déposer
le boulon et extraire le petit piston prudemment sans endommager les
surfaces critiques.
5. Remonter le débitmètre en insérant l'ensemble de flotteur avec
l'amortisseur dans l'entrée/le bas du débitmètre. Immobiliser la vis d'entrée/
du bas en maintenant l'amortisseur en place au moyen d'une goupille
(diamètre 1/8 po). Remplacer et fixer la vis du haut/de sortie. Reposer et
assujettir le raccord d'entrée.
Manuel d'installation et d'utilisation
X-VA-MT3809G-MT3810G-fra
Numéro de pièce : 541B182AAG
Juillet 2018