Modèles MT3809G & MT3810G
4-2
Nettoyage du flotteur (MT3809 et MT3810)
60
S'il devient nécessaire de déposer le débitmètre du système après
une exposition à des gaz toxiques, pyrophoriques, inflammables ou
corrosifs, purger complètement le débitmètre au moyen d'un fluide
inerte sec tel que l'azote avant la déconnexion des raccords de fluide.
À défaut d'une purge correcte du débitmètre, un incendie, une explo-
sion ou le décès est à craindre. Une corrosion ou une contamination
du débitmètre exposé à l'air peut également se produire.
Les procédures de remplacement de flotteur dépendent de la taille du
débitmètre, du type de connexion et du fluide d'application (gaz ou liquide).
Se reporter à la section concernée qui suit pour les consignes ainsi qu'aux
figures 4-1 à 4-4.
1. CONNEXION BRIDÉE
a. Format 0 à 5 (½ po) à bride, liquide ou gaz
1. Il n'est PAS recommandé de démonter ces débitmètres. Contacter le
service pour réparation.
b. Format 7 (½ po) à bride, liquide ou gaz
1. Déposer le débitmètre de la ligne de processus et placer le débitmètre
à l'horizontale sur une table.
2. Déposer l'anneau de soutien de joint plat. Un extracteur de roulement de la
taille correcte est recommandé pour déposer l'anneau de soutien de joint plat.
3. Pousser l'ensemble de flotteur lentement vers le bas et hors de l'entrée
du débitmètre en poussant depuis le haut au moyen d'une barre ronde
(diamètre 19 mm ou 3/4 po).
4. Déposer le circlip du flotteur pour nettoyer les pièces individuelles du
flotteur.
5. Remonter le débitmètre en remontant l'ensemble de flotteur et en l'insérant
dans le bas du débitmètre. Remplacer la bague de retenue spirale dans
l'entrée du débitmètre.
c. Format 8 (½ po) bridé, service de liquide
1. Déposer le débitmètre de la ligne de processus et placer le débitmètre
à l'horizontale sur une table.
2. Déposer l'anneau de soutien de joint plat. Un extracteur de roulement de la
taille correcte est recommandé pour déposer l'anneau de soutien de joint plat.
3. Desserrer l'ensemble de flotteur au moyen de deux tournevis, à raison d'un
tournevis de chaque côté du débitmètre et faire tourner pour desserrer les
vis d'entrée et de sortie. Déposer la vis d'entrée dans le bas du débitmètre.
4. Déposer l'ailette de guidage du bas du débitmètre et pousser prudemment
l'ensemble de flotteur vers le haut et hors du haut/côté sortie.
5. Remonter en insérant l'ensemble de flotteur dans le haut du débitmètre.
Remplacer l'ailette de guidage et assujettir l'ensemble de flotteur en serrant
les vis d'entrée et de sortie. Remplacer la bague de retenue spirale dans
l'entrée du débitmètre.
d. Format 8 (½ po) bridé, service de gaz
1. Déposer le débitmètre de la ligne de processus et placer le débitmètre à
l'horizontale sur une table.
2. Déposer l'anneau de soutien de joint plat. Un extracteur de roulement de la
taille correcte est recommandé pour déposer l'anneau de soutien de joint plat.
3. Immobiliser l'amortisseur en introduisant une goupille de 1/8 po à travers la
cartouche de guidage supérieure. Tout en mobilisant l'amortisseur, déposer
la vis du haut/de sortie.
Manuel d'installation et d'utilisation
X-VA-MT3809G-MT3810G-fra
Numéro de pièce : 541B182AAG
AVERTISSEMENT
Juillet 2018