Manuels Connexes pour Dell EMC D13M Série
Sommaire des Matières pour Dell EMC D13M Série
- Page 1 Dell PowerEdge T30 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: D13M Series Type réglementaire: D13M002...
- Page 2 Rév. A00 © 2017- (2018) Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Présentation du système Dell PowerEdge T30....................7 Configurations prises en charge par le système Dell PowerEdge T30................ 7 Systèmes d'exploitation pris en charge........................... 8 Panneau avant..................................9 Fonctionnalités du panneau avant du système PowerEdge T30................9 Panneau arrière..................................11 Fonctionnalités présentes sur le panneau arrière du système PowerEdge T30.......... - Page 4 Options du programme de configuration du système....................27 Mise à jour du BIOS ................................ 35 BIOS recovery.................................. 35 Fonction Rollback du BIOS............................36 Récupération du BIOS à l'aide d'une clé USB......................36 Caractéristiques du module de plateforme sécurisée....................36 Mise à niveau du module de plateforme sécurisée (TPM) à la version 2.0............37 Régression du module de plateforme sécurisée (TPM) à...
- Page 5 Saisie du numéro de série du système à l’aide du programme de configuration du système......95 7 Utilisation des diagnostics du système......................97 Diagnostics du système intégré Dell..........................97 Exécution des diagnostics intégrés du système à partir du Gestionnaire d’amorçage........97 Commandes de diagnostic du système........................97...
- Page 6 Dépannage des cartes d’extension..........................111 Dépannage des processeurs............................112 10 Obtenir de l'aide............................113 Contacter Dell EMC................................ 113 Commentaires sur la documentation..........................113 Accès aux informations sur le système en utilisant le Quick Resource Locator (QRL).......... 113 Quick Resource Locator............................114 Localisation du numéro de service de votre système....................
-
Page 7: Présentation Du Système Dell Poweredge T30
Présentation du système Dell PowerEdge T30 Le système Dell PowerEdge T30, au format tour, qui prend en charge : • Un processeur Intel Xeon E3-1200 v5, Intel Core i3 ou Intel Pentium • Quatre disques durs SATA de 3,5 pouces et deux disques SATA de 2,5 pouces supplémentaires (par le biais d'un module d'extension et d'une carte contrôleur) -
Page 8: Systèmes D'exploitation Pris En Charge
Figure 1. Configurations prises en charge par le système Dell PowerEdge T30 Systèmes d'exploitation pris en charge Selon votre configuration, le système Dell PowerEdge T30 est compatible avec les systèmes d'exploitation suivants : PRÉCAUTION : Le kit d’installation Windows 2008 R2 SP1 n’inclut pas la prise en charge native des pilotes de contrôleurs USB 3.0, tous les périphériques USB ne fonctionnent pas durant l’installation du système d’exploitation. -
Page 9: Panneau Avant
1 x lecteur DVD RW REMARQUE : L’équipe d’ingénierie de Dell a testé le système d’exploitation Microsoft Windows Server 2008 R2 sur les serveurs Dell PowerEdge pour assurer la compatibilité du système d’exploitation. Bien que la plupart des fonctionnalités du système d’exploitation fonctionnent comme prévu sur cette plate-forme, certains tests de certification n’ont pas réussi. - Page 10 Caractéristiques techniques. Connecteur du microphone Utilisez la prise de microphone pour connecter un microphone au système. Connecteur du casque Utilisez la prise de casque pour connecter un casque au système. Présentation du système Dell PowerEdge T30...
-
Page 11: Panneau Arrière
Fonctionnalités présentes sur le panneau arrière du système PowerEdge T30 L'illustration et le tableau suivants décrivent les fonctionnalités et les voyants présents sur le panneau arrière. Figure 3. Voyants et fonctionnalités du panneau arrière Présentation du système Dell PowerEdge T30... -
Page 12: Voyants De Diagnostic
Permet de connecter un câble de sécurité au système. Anneau pour cadenas Cet anneau vous permet de verrouiller le capot du système. Voyants de diagnostic Les voyants de diagnostic sur l’système indiquent l’état de fonctionnement et les erreurs. Présentation du système Dell PowerEdge T30... -
Page 13: Voyants De Diagnostic Du Panneau Avant
Chaque carte réseau du panneau arrière est équipée d'un voyant qui fournit des informations sur l'activité du réseau et l'état de la liaison. Le voyant d'activité permet de savoir si la carte réseau est actuellement connectée ou non. Le voyant de liaison indique la vitesse du réseau auquel l'appliance est connectée. Présentation du système Dell PowerEdge T30... -
Page 14: Codes Du Voyant De Mise Sous Tension
Tableau 6. Codes du voyant de mise sous tension relatifs à l'état du système État du voyant : orange État du voyant : blanc Description Éteint Éteint Le système est éteint. Éteint Clignotant Le système est à l'état de veille. Présentation du système Dell PowerEdge T30... -
Page 15: Codes Des Voyants D'alimentation Du Bloc D'alimentation
Une défaillance d'un autre périphérique fait apparaître des messages à l'écran Codes des voyants d’alimentation du bloc d’alimentation Pour lancer une vérification rapide de l'intégrité du bloc d'alimentation non redondant, appuyez sur le bouton de diagnostic. Présentation du système Dell PowerEdge T30... - Page 16 Tableau 8. Voyants d'état du bloc d'alimentation Comportement du voyant État d’alimentation Vert Une source d’alimentation valide est connectée au bloc d’alimentation et le bloc d’alimentation est opérationnel. Éteint Non alimenté. Présentation du système Dell PowerEdge T30...
-
Page 17: Ressources De Documentation
Gestion de votre système Pour plus d'informations sur la mise à niveau de Dell.com/support votre système, Dell vous recommande de télécharger et d'installer les BIOS, pilotes et micrologiciels de gestion des systèmes les plus récents. Ressources de documentation... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques et environnementales de votre système sont énoncées dans cette section. Dimensions du châssis Figure 6. Dimensions du châssis du système PowerEdge T30 Tableau 10. Dimensions du système PowerEdge T30 175,00 mm (6,88 pouces) 360,00 mm (14,17 pouces) 454,00 mm (17,87 pouces) Caractéristiques techniques... -
Page 19: Poids Du Châssis
Poids du châssis Tableau 11. Poids du châssis Système Poids maximal (avec tous les disques durs/SSD) 11,70 kg (25,70 livres) PowerEdge T30 Spécifications du processeur Le système PowerEdge T30 est compatible avec les processeurs suivants : • Intel Xeon E3-1200 v5 •... -
Page 20: Caractéristiques De La Mémoire
288 broches Caractéristiques de la carte de contrôleur de stockage Dell EMC PowerEdgeT30 prend en charge le logiciel RAID du contrôleur de stockage Intel Rapid 12.X, et le matériel RAID de la carte de contrôleur de stockage en option. REMARQUE : Dell EMC PowerEdgeT30 ne prend en charge qu’une seule carte-P (Non_DELL : deux cartes de... -
Page 21: Lecteur Optique
• Intel® HD Graphics 530 pour processeurs Intel Core i3 Caractéristiques environnementales REMARQUE : Pour en savoir plus sur les mesures environnementales liées à différentes configurations particulières, rendez-vous sur Dell.com/environmental_datasheets. Tableau 17. Caractéristiques environnementales Type État Température ou spécification Température... -
Page 22: Caractéristiques De La Contamination Gazeuse Et Particulaire
Type État Température ou spécification Gradient de température maximal (pour l'exploitation et le 20 °C/h (36 °F/h) stockage) Limites des températures de stockage de –40° C à 65° C (de –40° F à 149° F) En fonctionnement continu (pour une altitude de moins de De 5 °C à... - Page 23 REMARQUE : cette section définit les limites permettant de prévenir les dommages causés aux équipements informatiques et/ou les dysfonctionnements issus de contaminations particulaires ou gazeuses. S'il est établi que les niveaux de pollution particulaire ou gazeuse dépassent les limites spécifiées ci-dessous et qu'ils sont la cause des dommages et/ou des pannes subis par votre équipement, il vous faudra peut-être modifier l'environnement d'exploitation en conséquence.
-
Page 24: Installation Et Configuration Initiales Du Système
Vous pouvez télécharger le micrologiciel et les pilotes depuis le site du support Dell à l’adresse Dell.com/support/drivers. Téléchargement des pilotes et du micrologiciel Dell vous recommande de télécharger et d’installer la dernière version du BIOS et des disques sur votre système. Prérequis Assurez-vous d'effacer la mémoire cache du navigateur Web avant de télécharger les pilotes et le micrologiciel. - Page 25 Les pilotes correspondant à vos sélections s'affichent. Téléchargez les pilotes sur une clé USB, un CD ou un DVD. Installation et configuration initiales du système...
-
Page 26: Configuration Du Système
Configuration du système La configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options de niveau du BIOS. Dans la configuration du système, vous pouvez : • Changer les paramètres NVRAM après avoir ajouté ou supprimé des matériels •... -
Page 27: Touches De Navigation
Option Description Autres options Les autres options affichées dans la séquence de démarrage sont : • BIOS Setup (configuration du BIOS) • BIOS Flash Update (mise à jour flash du BIOS) • Diagnostics • Intel (R) Management Engine BIOS Extension (MEBx) •... - Page 28 Option Description • PCI Information (Informations PCI) • Processor Information (informations concernant le processeur) • Informations sur l’appareil Spécifie la liste des appareils dans lesquels le système vérifie que vous disposez d’un système Boot Sequence (Séquence d’exploitation à installer dans la séquence des appareils répertoriés. Vous pouvez modifier la d'amorçage) séquence si nécessaire.
- Page 29 Option Description • COM4 REMARQUE : le système d'exploitation peut allouer des ressources, même si le paramètre du port série est désactivé. Par défaut, l'option COM1 est sélectionnée. SATA Operation (Fonctionnement Permet de configurer le contrôleur SATA interne. Les options disponibles sont les suivantes : SATA) •...
- Page 30 Option Description USB PowerShare est défini sur Enable USB PowerShare (Activer USB PowerShare). Par défaut, cette option est désactivée. Miscellaneous devices Cette option vous permet d'activer ou de désactiver divers périphériques sur la carte système. Miscellaneous Devices (divers périphériques) est défini sur Enable PCI Slot (Activer les logements PCI).
- Page 31 Option Description Password Configuration Vous permet de définir la longueur du Admin password (mot de passe de l’administrateur) et du (configuration du mot de passe) System password (mot de passe du système). Le nombre minimum de caractères utilisés dans le mot de passe doit être de 4 et le nombre maximum de caractères utilisés doit être de 32.
- Page 32 Option Description OROM Keyboard Access (accès au Cette option vous permet de déterminer si les utilisateurs peuvent accéder aux écrans « Option clavier OROM) ROM Configuration » (configuration des ROM en option) via les raccourcis lors du démarrage. Les options disponibles sont les suivantes : •...
- Page 33 Option Description Par défaut, l'option All (tous) est sélectionnée. REMARQUE : • Les options affichées peuvent différer selon le ou les processeurs installés. • Les options dépendent du nombre de cœurs pris en charge par le processeur installé (All, 1, 2, N-1 for N-Core Processors) (Tous, 1, 2, N-1 pour les processeurs N-Core). Intel SpeedStep Permet d’activer ou de désactiver la fonctionnalité...
- Page 34 Option Description Wake on LAN Cette option permet de démarrer l'ordinateur éteint, lorsqu'elle est déclenchée par un signal LAN spécial. La sortie de l'état de veille n'est pas affectée par ce paramètre et doit être activée dans le système d'exploitation. Cette fonction n'est active que quand l'ordinateur est connecté à une alimentation CA.
-
Page 35: Mise À Jour Du Bios
Cette option affiche le journal d'événements système et vous permet de l'effacer en activant l'option Clear Log (effacer le journal). Mise à jour du BIOS Prérequis Dell vous recommande de mettre à jour le BIOS (configuration du système) lorsque vous remplacez la carte système. Étapes Redémarrez le système. Rendez-vous sur Dell.com/support. -
Page 36: Fonction Rollback Du Bios
Caractéristiques du module de plateforme sécurisée Le système Dell PowerEdge T30 est compatible avec la mise à jour du module de plateforme sécurisée (TPM) depuis la version 1.2 à la version 2.0, ou sa régression de la version 2.0 à la version 1.2. -
Page 37: Mise À Niveau Du Module De Plateforme Sécurisée (Tpm) À La Version 2.0
2.0 Prérequis Assurez-vous que Dell TPM 2.0 Update Utility (utilitaire de mise à jour Dell TPM 2.0) a été téléchargé et est disponible pour la mise à niveau du module TPM de la version 1.2 à la version 2.0. -
Page 38: Régression Du Module De Plateforme Sécurisée (Tpm) À La Version 1.2
1.2 Prérequis Assurez-vous que Dell TPM 1.2 Update Utility (utilitaire de mise à jour Dell TPM 1.2) a été téléchargé et est disponible pour la régression du module TPM de la version 2.0 à la version 1.2. REMARQUE : l'utilitaire de mise à... -
Page 39: Configuration De La Clé Bitlocker Du Tpm
Fermez la fenêtre Manage the TPM security hardware (gérer le module de plateforme sécurisée). La section Status (état) indique à présent que le TPM est prêt à être utilisé. Configuration de la clé Bitlocker du TPM Prérequis Assurez-vous d'avoir un système d'exploitation Microsoft Windows Server pris en charge installé sur votre système. Assurez-vous d'avoir la version 2.0 du TPM installée sur votre système. -
Page 40: Mot De Passe Système Et De Configuration
Mot de passe système et de configuration Vous pouvez définir un mot de passe système et un mot de passe de configuration pour protéger l'ordinateur. Type de mot de Description passe Mot de passe Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le système. système Mot de passe de Mot de passe que vous devez saisir pour accéder aux paramètres du BIOS de l'ordinateur et les modifier. -
Page 41: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration
Suppression ou modification d’un mot de passe système et/ou de configuration Prérequis Vérifiez que l'état de mot de passe est Déverrouillé (dans la configuration du système) avant de supprimer ou de changer un mot de passe système et/ou de configuration. Vous ne pouvez pas supprimer ou changer un mot de passe système et/ou de configuration si l'état de mot de passe est Déverrouillé. -
Page 42: Intel Active Management Technology
Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Redémarrez le système et appuyez sur la touche « F2 » pour accéder au programme de configuration du système, puis rendez-vous sur Setting up a System Password (définir un mot de passe du système). Liens connexes Consignes de sécurité... -
Page 43: Installation Et Retrait Des Composants Du Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 44: Outils Recommandés
Liens connexes Consignes de sécurité Installation du capot du système Outils recommandés Vous avez besoin des outils suivants pour effectuer les procédures de retrait et d’installation : • Tournevis Phillips n° 1 • Tournevis cruciforme Phillips n° 2 • bracelet antistatique Capot du système Le capot du système protège les composants à... -
Page 45: Installation Du Capot Du Système
Figure 7. Retrait du capot du système Étapes suivantes Installez le capot du système. Redressez le système et posez-le (sur ses stabilisateurs) sur une surface plane et stable. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. Mettez le système sous tension et tous les périphériques qui y sont connectés. Liens connexes Consignes de sécurité... -
Page 46: Cadre
Figure 8. Installation du capot du système Étapes suivantes Redressez le système et posez-le (sur ses stabilisateurs) sur une surface plane et stable. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés. Lien connexe Consignes de sécurité... -
Page 47: Installation Du Cadre
Étapes Déverrouillez les clips de fixation qui maintiennent le cadre au châssis. Ces clips sont situés sur les bords du cadre. Dégagez le cadre du système. Figure 9. Retrait du cadre Étapes suivantes Installez le cadre. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Liens connexes Consignes de sécurité... -
Page 48: À L'intérieur Du Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 49: Interrupteur D'alimentation
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 50: Installation Du Bouton D'alimentation
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 51: Commutateur D'intrusion Dans Le Châssis
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 52: Installation Du Commutateur D'intrusion Du Châssis
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 53: Panneau D'entrée/ Sortie (E/S)
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 54: Installation Du Panneau Des Entrées/Sorties
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 55: Disques Durs
Figure 17. Installation du panneau des entrées/sorties Étapes suivantes Installez le cadre. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Liens connexes Consignes de sécurité Avant une intervention à l'intérieur de l'système Retrait du cadre Installation du cadre Après une intervention à... -
Page 56: Retrait Du Bâti De Disque Dur
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 57: Installation Du Bâti De Disque Dur
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 58: Retrait D'un Support De Disques Durs De 3,5 Pouces Du Bâti À Disques Durs
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 59: Installation D'un Support Pour Disques Durs De 3,5 Pouces Dans Le Bâti À Disques Durs
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 60: Retrait D'un Ou Plusieurs Disques De 2,5 Pouces Du Compartiment Du Lecteur Optique
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 61 Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Le cas échéant, déconnectez les câbles reliés aux disques de 3,5 pouces se trouvant dans le bâti à disques durs. Retirez le bâti à...
-
Page 62: Installation D'un Ou Plusieurs Disques De 2,5 Pouces Dans Le Compartiment Du Lecteur Optique
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 63 Figure 23. Installation d'un disque de 2,5 pouces dans le compartiment du lecteur optique Vis pour disque de 2,5 pouces (8) REMARQUE : utilisez des câbles SATA pour connecter les disques se trouvant dans le bâti à disques durs afin d'éviter d'endommager les broches des connecteurs.
-
Page 64: Retrait D'un Support De Disques De 3,5 Pouces Du Compartiment À Disques Durs
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 65: Installation D'un Support Pour Disques Durs De 3,5 Pouces Dans Le Compartiment À Disques Durs
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 66: Retrait D'un Disque Dur Installé Dans Un Support De Disque Dur
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 67: Installation D'un Disque Dur Dans Un Support De Disque Dur
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 68: Lecteur Optique
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 69: Installation Du Lecteur Optique
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 70 REMARQUE : si vous installez un lecteur optique, vous ne pouvez pas installer de disques de 2,5 pouces. REMARQUE : Pour installer plus de quatre périphériques de disque (y compris le lecteur optique et les disques durs), vous avez besoin d'un câble d'extension d'alimentation, d'une carte contrôleur et de câbles SATA supplémentaires (minimum 1,6 pied). Retirez le cadre.
-
Page 71: Retrait De La Plaque De Recouvrement Du Lecteur Optique
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 72: Installation Du Cache Du Lecteur Optique
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 73 Étapes Sur le cadre, appuyez sur le clip de fixation se trouvant sur le cache du lecteur optique et poussez le cache jusqu'à ce qu'il s'encliquette. Sur le bâti à disques durs, maintenez les languettes du cache du lecteur optique et poussez ce dernier dans le compartiment du lecteur optique.
-
Page 74: Mémoire Système
Votre système prend en charge des modules DIMM DDR4 ECC et non ECC sans tampon. PRÉCAUTION : Dell vous recommande d'utiliser des modules DIMM ECC pour réduire les risques de perte de données, d'altération non détectée des données et d'erreurs système non corrigibles. Des modules DIMM non ECC ne doivent pas être utilisés pour les applications essentielles au fonctionnement de l'entreprise. -
Page 75: Consignes Générales Pour L'installation Des Barrettes De Mémoire
Figure 34. Emplacements des supports de mémoire sur la carte système Les canaux de mémoire sont répartis comme suit : • Canal 0 : supports de mémoire 1 et 3 • Canal 1 : supports de mémoire 2 et 4 Le tableau suivant présente les installations de mémoire et les fréquences de fonctionnement pour les configurations prises en charge. -
Page 76: Exemples De Configurations De Mémoire
PRÉCAUTION : Dell vous recommande d’utiliser des modules DIMM ECC pour réduire les risques de perte de données, d’altération non détectée des données et d’erreurs système non corrigibles. Des modules DIMM non ECC ne doivent pas être utilisés pour les applications essentielles au fonctionnement de l’entreprise. -
Page 77: Retrait D'une Barrette De Mémoire
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 78: Installation D'une Barrette De Mémoire
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 79: Ventilateur Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 80: Installation Du Ventilateur Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 81: Cartes D'extension
Étapes Tenez le ventilateur du système par les bords, l'extrémité du câble face au bas du châssis. Alignez les quatre œillets du ventilateur du système avec les quatre rainures sur les côtés du ventilateur système. Insérez les œillets dans les rainures correspondantes sur le ventilateur du système. Étirez les œillets et faites glisser le ventilateur système vers le châssis jusqu'à... -
Page 82: Retrait D'une Carte D'extension
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 83: Installation D'une Carte D'extension
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 84: Processeurs Et Dissipateurs De Chaleur
Figure 41. Installation d’une carte d’extension Étapes suivantes Le cas échéant, connectez les câbles à la carte d’extension. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Liens connexes Avant une intervention à l'intérieur de l'système Après une intervention à... -
Page 85: Retrait Du Processeur
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 86: Installation D'un Processeur
Munissez-vous d’un tournevis cruciforme Phillips n° 2. Si vous mettez à niveau votre système, téléchargez la dernière version du BIOS du système à partir du site Dell.com/support. Suivez ensuite les instructions contenues dans le fichier de téléchargement compressé pour installer la mise à jour sur votre système. - Page 87 Identifiez le support du processeur. Le cas échéant, retirez le cache de protection du support. AVERTISSEMENT : Le dissipateur de chaleur et le processeur restent chauds un certain temps après la mise hors tension du système. Laissez refroidir le dissipateur de chaleur et le processeur avant de les manipuler. PRÉCAUTION : Ne retirez jamais le dissipateur de chaleur d'un processeur, sauf si vous souhaitez retirer également le processeur.
-
Page 88: Installation D'un Dissipateur De Chaleur
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 89: Bloc D'alimentation
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 90: Installation Du Bloc D'alimentation
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 91: Remise En Place De La Pile Du Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 92: Carte Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 93 le dissipateur de chaleur et le processeur modules de mémoire Débranchez tous les câbles de la carte système. Munissez-vous d’un tournevis cruciforme Phillips n° 2. Étapes Retirez les huit vis qui fixent la carte système au châssis. Tenez la carte système par les côtés, faites-la glisser vers l'avant, puis soulevez-la pour la retirer du système. PRÉCAUTION : ne vous servez pas d’une barrette de mémoire, d’un processeur ou de tout autre composant pour soulever la carte système.
-
Page 94: Installation De La Carte Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 95: Saisie Du Numéro De Service Du Système À L'aide De Intel Active Management Technology
les cartes d'extension ventilateur système Branchez tous les câbles sur la carte système. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Saisissez le numéro de service du système après avoir installé la carte système. Pour plus d'informations au sujet de la saisie du numéro de service, veuillez consulter la section Saisir le numéro de service après avoir remplacé... - Page 96 REMARQUE : vous pouvez saisir le numéro de série uniquement lorsque le champ Service Tag (Numéro de série) est vide. Assurez-vous d’entrer le bon numéro de série. Une fois saisi, le numéro de série ne peut pas être modifié ni mis à jour.
-
Page 97: Utilisation Des Diagnostics Du Système
Utilisation des diagnostics du système Si vous rencontrez un problème avec le système, exécutez les diagnostics du système avant de contacter l'assistance technique de Dell. L’exécution des diagnostics du système permet de tester le matériel de l’système sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. - Page 98 Menu Description Résultats Affiche les résultats de tous les tests exécutés. l'intégrité du Propose un aperçu de la performance du système actuel. système. Journal Affiche un journal daté des résultats de tous les tests exécutés sur le système. Il est affiché si au moins une d’événements description d'un évènement est enregistrée.
-
Page 99: Cavaliers Et Connecteurs
Cavaliers et connecteurs Cette rubrique contient des informations spécifiques relatives aux cavaliers. Elle contient également des informations sur les cavaliers et les commutateurs et elle décrit les connecteurs des différentes cartes de l’système. Les cavaliers de la carte système permettent de désactiver les mots de passe de l’système et de configuration. - Page 100 Tableau 38. Connecteurs de la carte système Élément Connecteur Description SLOT4 Logement PCI Express x16 (câblé en x4) SLOT3 emplacement PCI Express x4 SLOT2 Logement PCI SLOT1 emplacement PCI Express x16 Gen 3 connecteur USB 3.0 R_USB3 Port HDMI HDMI connecteur du port série SÉRIE 2 x ports DisplayPort...
-
Page 101: Paramètres Des Cavaliers De La Carte Système
Élément Connecteur Description connecteur du cavalier du mode de maintenance Service_Mode SERVICE_MODE Paramètres des cavaliers de la carte système Tableau 39. Positionnement des cavaliers de la carte système Cavalier Paramètre Description PSWD La fonction de mot de passe est activée. (jumper engaged_ default) (cavalier engagé... -
Page 102: Dépannage Du Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 103: Dépannage Des Défaillances De Démarrage De L'système
Dépannage des défaillances de démarrage de l’système Si vous démarrez l’système en mode d’amorçage BIOS après l’installation du système d’exploitation à partir du Gestionnaire de démarrage UEFI, l’système se bloque. Vous devez démarrer le système dans le mode d’amorçage dans lequel vous avez installé le système d’exploitation. -
Page 104: Dépannage D'un Périphérique Série D'entrée Et De Sortie
Redémarrez le système. Si votre clavier fonctionne, ouvrez la configuration du système et vérifiez que tous les ports USB sont activés sur l’écran Integrated Devices (Périphériques intégrés). Si votre clavier ne fonctionne pas, utilisez l’accès à distance pour activer ou désactiver les options USB. -
Page 105: Dépannage D'un Système Mouillé
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 106: Dépannage D'un Système Endommagé
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 107: Dépannage Des Unités D'alimentation
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 108: Bouton De Test Intégré Au Bloc D'alimentation
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 109: Dépannage De La Mémoire Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 110: Dépannage D'un Lecteur Optique
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 111: Dépannage Des Cartes D'extension
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 112: Dépannage Des Processeurs
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 113: Obtenir De L'aide
Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell EMC. La disponibilité des services varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre zone géographique. Si vous voulez prendre contact avec Dell EMC pour des questions commerciales ou sur le support technique ou le service clientèle :... -
Page 114: Quick Resource Locator
Votre système est identifié par un code de service express et un numéro de service uniques. Le code de service express est situé sur la partie supérieure du système et le code de service express est situé à l'arrière du système. Dell utilise ces informations pour acheminer les appels d'assistance vers le technicien pertinent. - Page 115 Figure 54. Localisation du numéro de service de votre système Obtenir de l'aide...