Publicité
CONFIGURATIONS DU CAVALIER / JUMPER CONFIGURATIONS
SHOKV3
Déclencheur armé / Call point switched on
Déclencheur désarmé / Call point disarmed
SHOKV4
Déclencheur armé / Call point switched on
Déclencheur désarmé / Call point disarmed
Capot ouvert / Cover open
DIMENSIONS
Cavalier / Jumper
ÉTAT DES LEDs / STATE OF THE LEDs
Cavalier / Jumper
Lors de l'ouverture du capot, le buzzer sonne en discontinu (ON - 70 dB)
When the cover is opened, the buzzer sounds discontinuously (ON - 70 dB)
ÉTAT DES LEDs / STATE OF THE LEDs
ÉTAT DU BUZZER / STATE OF THE BUZZER
Lors du déclenchement, le buzzer sonne en continu (ON - 70 dB)
When triggered, the buzzer sounds continuously (ON - 70 dB)
Buzzer inhibé (OFF)
Buzzer disabled (OFF)
Vert / Green
Rouge / Red
ÉTAT DU BUZZER / STATE OF THE BUZZER
Lors du déclenchement, le buzzer sonne en continu (ON - 70 dB)
When triggered, the buzzer sounds continuously (ON - 70 dB)
Lors de l'ouverture du capot, le buzzer est inhibé (OFF)
When the cover is opened, the buzzer is disabled (OFF)
Lors du déclenchement, le buzzer sonne en continu (ON - 70 dB)
When triggered, the buzzer sounds continuously (ON - 70 dB)
Buzzer inhibé (OFF)
Buzzer disabled (OFF)
Vert / Green
Rouge / Red
Blanc clignotant / Flashing white
4/4
Publicité
