B-Speech caran Manuel D'utilisation page 9

Volume control
Press on Speaker + or Speaker – to adjust the volume.
Warning: Feedback or echo can take place while conversing if the volume is set up to high.
Private mode
Press the button with the speaker symbol to go to private mode. The conversation will then be
directed to the stereo-headset. (Please, be aware that while driving, you are only allowed to use
one ear-phone).
Stereo mode
The B-Speech®Caran can be used with the delivered stereo-headset as stereo-receiver and as
handsfree device (only possible with compatible software, e.g. IVT Version 1.6.4 plus).
Examples of utilisation:
Pair the CARAN with your Bluetooth capable music player (eg: PC, MP3 player). Then pair the
CARAN with your mobile phone.
You can receive the music wirelessly from the CARAN. When your mobile phone receives a call,
the CARAN switches automatically from the music to the conversation and back to the music when
the conversation is ended.
Warning:
1. Please, never open the CARAN yourself, get in touch with your local service partner.
2. The temperature range for use is between –10°C and +40°C. Use at other temperatures damages
the device.
3. Only charge the B-Speech®Caran with the car charging cable delivered with the CARAN.
Battery warning!
• Charge the batteries before use
• Never charge Alcaline Batteries
• Danger of explosion if exposed to open fires
• If your eyes get in contact with battery liquid, wash out the eyes with clear water immediately
and contact your doctor.
• Do not open batteries
• Do not put batteries in contact with liquid
• Do not short-circuit batteries, or put them in contact with metal.
• Do not mix different types of batteries, or new with old
• Temperature range of use – 0°C up to max. 50°C
• Keep batteries away from children
• Do not put batteries in your mouth
• Do not dispose of the batteries in the domestic rubbish.
Please note:
„You are as driver responsible for having your vehicle under control at all time.
You should while driving, never converse through your mobile phone, write or read SMS or look
at MMS. Surveys have revealed that drivers are a higher security risk when telephoning while
driving.
We advise you strongly, as a driver, to use a handsfree device while driving and to stop your
vehicle before having important conversations on your mobile phone."
Warranty and parts replacement
Dear customer,
Our B-Speech products are subject to a strict quality control. However, should you have problems,
please contact your seller or www.B-Speech.de. You will then get help rapidly.
Please, note :
• The warranty is limited to the original purchaser.
• A copy of your receipt or other proof of purchase is required. Without proof of purchase, your
warranty is defined as beginning on the date of manufacture as labeled on the products.
• The warranty is void if the serial number, date code label or product label is removed, or if the
product has been subject to physical abuse, improper installation, modification, or repair by
unauthorized third parties.
• The responsibility for our products is limited to the repair or replacement of the product at our
discretion.
• All warranty on our products is limited to two years from the date of purchase.
• Specifically exempt from any warranty are limited-life consumable components subject to normal
wear and tear, such as microphone, decorative finishes, batteries, and other accessories.