Istruzioni Per L'uso - WAGNER Pump-Runner Mode D'emploi

Pump-Runner
Avvertenze generali
Prima della messa in servizio di questo accessorio leggere
attentamente le presenti istruzioni per l'uso e familiariz-
zare anche con le istruzioni per l'uso dell'apparecchio di
verniciatura a spruzzo. Per l'accessorio valgono le norme
di sicurezza dell'apparecchio di verniciatura a spruzzo.
Prima della messa in funzione o del tra-
sporto controllare lo stato delle guarni-
zioni e delle chiusure e, se necessario,
sostituirle.
Campo di applicazione
Con il Pump-Runner si facilita la pulizia dell'apparecchio di
verniciatura a spruzzo Wagner. A tal fine il Pump-Runner vie-
ne riempito di un liquido detergente adatto che viene fatto
circolare attraverso l'unità della pompa.
In questo modo si impedisce che le valvole si secchino e si
incollino durante previ interruzioni del lavoro.
L'utilizzo del Pump-Runner può impedire che il sistema di
aspirazione si secchi e si può spostare il sistema senza sposta-
re il posto di lavoro.
Il Pump-Runner è adatto per i seguenti modelli Wagner con
sistema di aspirazione rigido (aggiornamento luglio 2009):
Pompe a membrana
SF 21
SF 23, SF 23 PLUS
SF 27
SF31
SF 7000
Finish 270/370
Nespray Deco
Nespray 31
Per l'utilizzo con apparecchi Wagner diversi si devono
utilizzare anelli di tenuta diversi nel coperchio.
Le guarnizioni necessarie per i singoli apparecchi sono:
Modello
PS 24, PS 26, PS 3.25, PS 3.29
PS 30, PS 34, PS 3.31, PS 3.34
SF 23, SF 23 PLUS, SF21, Finish 270/370,
Nespray Deco
Nespray 31, SF 7000, SF 27, SF 31
Il Pump-Runner non è adatto per sistemi di aspirazione
flessibili.
Pompe a pistone
PS 24
PS 26
PS 30
PS 34
PS 3.25
PS 3.29
PS 3.31
PS 3.34
Scritta sulla
guarnizione
ø 1,3"
ø 2,2"
ø 28 mm
ø 38 mm
Articoli nella confezione (fig. 1)
• Serbatoio (1)
• Coperchio (2) con aperture per il tubo di aspirazione (3)
ed il tubo flessibile di ritorno (4)
• Fascetta per tubi flessibili (5)
• Set di guarnizioni per il tubo di aspirazione
• Grasso lubrificante
•

Istruzioni per l'uso

* Se il Pump-Runner è in dotazione dell'apparecchio di base,
è accluso solo l'anello di tenuta necessario.

Montaggio (fig. 2 e 3)
1) Montare il sistema di aspirazione sull'apparecchio di
verniciatura a spruzzo come descritto nelle istruzioni per
l'uso dell'apparecchio di verniciatura a spruzzo.
Per PS 30 e PS34 si deve rimuovere la sede
della valvola di entrata per montare il coper-
chio del Pump-Runner. Non smarrire l'ele-
mento filtrante, la sfera e lo "Stonecatcher".
Per facilitare il montaggio, mettere le pompe
a membrana e le pompe a pistone in posizio-
ne orizzontale.
2) Spingere il coperchio (1) dal basso sul tubo di aspirazione.
3) Ingrassare l'esterno dell'anello di tenuta (2) con il grasso
lubrificante in dotazione.
4) Spingere l'anello di tenuta (2) sul tubo di aspirazione (3) con
il labbro verso il basso.
5) Per PS30 e PS34 rimontare la sede della valvola di entrata
sul sistema di aspirazione.
6) Posizionare l'anello di tenuta (2) come illustrato in fig. 2.
7) Attenzione! L'anello di tenuta deve essere ingrassato.
Spingere il coperchio (1) dall'alto fino al contatto con l'anello
di tenuta (2).
8) Applicare la fascetta per tubi flessibili (4) dal basso e serrarla
con una chiave fissa (gr. 10) fino a non poter più spostare a
mano il coperchio.
(6)*
1
2
3
4
5
6
I
17