Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NOTICE D'UTILISATION
Pour plotter de découpe
Secabo série CIV et série S
Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouveau plotter de découpe Secabo!
Pour pouvoir commencer simplement et sans problème à utiliser votre appareil,
veuillez lire attentivement la présente notice d'utilisation.
Toute copie ou reproduction de cette notice est soumise à l'approbation écrite de la
société Secabo GmbH. Sous réserve de modifications et/ou erreurs dans les
données techniques et les caractéristiques produites de l'appareil.
La société Secabo GmbH se dégage de toute responsabilité pour des dommages
directs ou indirects occasionnés par l'utilisation de ce produit.
Version 1.1 (23.10.2012)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Secabo C60IV
Sommaire des Matières pour Secabo C60IV
- Page 1 Pour plotter de découpe Secabo série CIV et série S Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouveau plotter de découpe Secabo! Pour pouvoir commencer simplement et sans problème à utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement la présente notice d’utilisation.
-
Page 2: Table Des Matières
....................5.1 Installation Secabo Flexi Starter .............7 5.2 Installation de votre plotter de découpe ..........7 5.3 Connexion via interface série ..............8 5.4 Mise en marche du plotter de découpe ..........8 5.5 Mise en place et réglage de la lame ............8 5.6 Mise en place du porte lame ..............9... - Page 3 Mesures de précaution Veuillez lire attentivement ces instructions et ces mesures de sécurité avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois! • Ne posez aucun objet magnétique à proximité de la tête de coupe. Cela pourrait perturber la régularité de la pression de serrage. •...
- Page 4 Veuillez commencer par contrôler le contenu du colis à l’aide de la liste ci-dessous Article Quantité Câble d’alimentation Câble de raccordement sériel Câble de raccordement USB Porte lame Porte crayon Lame 30° Mines de crayon Secabo FlexiStarter CD + dongle pour Pied models 60 et 120)
-
Page 5: Montage Du Pied
Montage du pied Le pied de votre plotter de découpe Secabo se monte simplement à l’aide des pièces fournies, conformément au dessin ci-dessus. -
Page 6: Désignation Des Principaux Composants
Désignation des principaux composants 4.1 Les pièces de l’appareil et leurs fonctions Panneau de Chariot avec commande Support couteau repérage Lapos Galets d’entrainement 4.2 Vues latérales Interface USB, Interface série... -
Page 7: Panneau De Commande
Alimentation électrique, fusible, interrupteur 4.3 Panneau de commande... -
Page 8: Mise En Marche De L'appareil Et Du Logiciel
• Vous pouvez utiliser maintenant votre Flexi starter. 5.2 Installation de votre plotter de découpe Veuillez notte SVP que votre plotter de découpe SECABO fonctionne uniquement avec Windows XP, Windows Vista et Windows 7, le fonctionnement avec une vieille version Windows n’est pas possible •... -
Page 9: Connexion Via Interface Série
5.3 Connexion via interface série Pour raccorder votre plotterde découpe SECABO à l’interface Série de votre Ordinateur,veuillez brancher tout simplement le plotter à l’interface série à l’aide du cable fournis Utilisez les paramètres suivants : • Bit par seconde: 38400 •... -
Page 10: Mise En Place Du Porte Lame
• Pour faire ressortir la lame et pouvoir ainsi l’enlever, veuillez appuyer sur la tige d’éjection de la lame! Veuillez régler la lame selon le matériel à découper 5.6 Mise en place du porte lame • Desserrez suffisamment la vis porte lame au niveau de la tête de coupe. •... -
Page 11: Test De Découpe
5.9 La premiere découpe avec le plotter • Démarrez le logiciel de découpe Secabo Flexi Starter. • Le logiciel s’ouvre utilisez l’outils » Texte « pour taper un petit texte d’essai pour lancer la découpe appuyez ensuite sur le bouton •... - Page 12 • Attendez jusqu’à ce production manager s’ouvre. • Selectionnez SECABO et le model du plotter. • Dans la fenêtre selectionner» selectionnez « USB_Printer_0 USB_Printer_0 USB_Printer_0 USB_Printer_0 » Cliquez sur « terminer ». • La fenêtre « découper,tracer » s‘ouvre, cliquez sur « paramètres ».
-
Page 13: Ajustages Et Opération
Ajustages et opération 6.1 En ligne / hors ligne (On-/Offline) Lorsque vous allumez votre plotter de découpe, une réintialisation automatique est éxécutée et le plotters’allume puis l’écran affiche Online, l’état Online indique que le plotter est prêt à découper,toutes les touches du clavier sont alors désactivées,excepté... -
Page 14: Fonction De Répétition
Réduire la vitesse Augmenter la pression Réduire la pression La vitesse et la pression ne peuvent pas être modifiées lorsqu’une le découpe 6.5 Fonction de répétition En mode en ligne, vous pouvez faire défiler les menus de configuration en appuyant plusieurs fois sur la touche (Set). -
Page 15: Lapos
LAPOS LAPOS est un système de repérage optique, il permet le détourage de feuilles préalablement imprimées. L’installation et l’utilisation de LAPOS sont expliquées dans les étapes suivantes. 7.1 Calibrage du LAPOS Avant de pouvoir effectuer les premières découpes de contours, LAPOS doit être calibré... - Page 16 • Choisissez maintenant le menu „effets“ – „marque de détourage. La fenêtre « DesignCentral ». s’ouvre,selectionnez « 4 croix puis cliquez sur le bouton vert situé en bas à droite de la fenêtre pour valider Attention ! Après le placement des marquages de découpe, l’objet ne doit plus Attention ! Après le placement des marquages de découpe, l’objet ne doit plus Attention ! Après le placement des marquages de découpe, l’objet ne doit plus Attention ! Après le placement des marquages de découpe, l’objet ne doit plus...
- Page 17 • Selectionnez la premiere utilisation du Lapos en cliquant sur le deuxieme onglet (Option), cliquez sur (modifier) une nouvelle fenêtre s’ouvre,remplissez la fenêtre Offst X avec la valeur -26,00 et Offst Y avec la valeur -18,20, confirmez par Ok, les valeurs sont naintenant sauvgardées Dans la fenêtre suivante appuyez sur envoyer •...
- Page 18 • Après avoir confirmé la dernière croix de repérage une nouvelle fenêtre s’ouvre en vous demandant d'insérer la lame. Confirmez avec "OK". Pour commencer la découpe. • Nécessité d'ajuster les valeurs Offset celles-ci peuvent varier lors de l’utilisation de différents médias.
-
Page 19: Lames
Lames Les lames lames sont des outils de précision sensibles, aiguisés et dangereux sont des outils de précision sensibles, aiguisés et dangereux..lames lames sont des outils de précision sensibles, aiguisés et dangereux sont des outils de précision sensibles, aiguisés et dangereux •... -
Page 20: Données Techniques
Données techniques Modèle C60IV Plotter de découpe avec Plotter de découpe avec Type moteur pas à pas Servomoteur Laize supportable 720mm Laize découpable 630mm Interfaces RS232C, USB Affichage Ecran LCD 2 lignes rétro éclairé Langues du traceur HP-GL, DMPL Mémoire L’appareil dispose d’une mémoire interne de 20kb... -
Page 21: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Les t Les tâches sont toujours exécutées à âches sont toujours exécutées à un format trop grand un format trop grand Les t Les t âches sont toujours exécutées à âches sont toujours exécutées à un format trop grand un format trop grand Causes possibles: •... - Page 22 98/37/EC Directive on machinery (from 2009-12-29: 2006/42/EC) Norm / Standard: EN 60204-1:2006 Technische Dokumente bei / Technical documents at: Secabo GmbH, Hochstatt 6-8, 85283 Wolnzach, Germany Dipl. Ing. Fabian Franke Dipl. Ing.(FH) Bernhard Schmidt Secabo GmbH, www.secabo.com, Hochstatt 6-8, 85283 Wolnzach, Allemagne...