Réglage des fonctions Langue
En utilisant la fonction Mise au point du lecteur DVD, vous pouvez
personnaliser la langue du Menu, la langue des sous-titres et la langue du
Menu du disque.
Pour mettre au point la fonction langue
1
Appuyez sur la touche Setup (mise au point)
dans le mode stop
LANGUAGES
SYSTEM
OSD LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO
CHINESE
SUBTITLE
CHINESE
MENU LANGUAGE
CHINESE
: Move
Setup : Exit
3
Appuyez sur la touche Enter (Entrer) ou sur
la touche Right (Droite) (
).
•
Déplacez-vous sur la fonction Langue.
•
Puis appuyez sur la touche Left (Gauche) ( ) pour retourner à l'étape précédente.
LANGUAGES
SYSTEM
OSD LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO
CHINESE
SUBTITLE
CHINESE
ENGLISH
MENU LANGUAGE
: Move
Setup : Exit
Setup
Pour terminer la mise au point
•
Appuyez sur la touche Setup (mise au point).
27
Setup
2
Appuyez sur la touche Up/Down (Haut/Bas)
(
/ ) pour sélectionner l'élément souhaité.
LANGUAGES
SYSTEM
OSD LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO
CHINESE
SUBTITLE
CHINESE
MENU LANGUAGE
CHI NESE
: Move
Setup : Exit
OSD LANGUAGE
(LANGUE MENU LECTEUR)
AUDIO
(LANGUE AUDIO)
SUBTITLE
(LANGUE SOUS-TITRES)
MENU LANGUAGE
(LANGUE MENU DISQUE)
4
Appuyez sur la touche Up/Down (Haut/Bas)
(
/ ) pour sélectionner la langue désirée et
puis appuyez sur la touche Enter (Entrer).
LANGUAGES
SYSTEM
OSD LANGUAGE
ENGLISH
ENGLISH
AUDIO
CHINESE
CHINESE
SUBTITLE
CHINESE
FRENCH
MENU LANGUAGE
GERMAN
: Move
Setup : Exit
JAPANESE
Contrôle du téléviseur avec la télécommande
Vous pouvez configurer votre télécommande pour qu'elle fonctionne avec un téléviseur de
marque différente. Pour configurer la télécommande, servez-vous du code correspondant à votre
appareil.
1
Allumez le téléviseur.
2
Orientez la télécommande du lecteur DVD vers le
téléviseur.
TV
3
En gardant la touche
enfoncée, composez le code
de la marque correspondant à votre téléviseur.
Code
Brand
Code
01
SAMSUNG 1
16
02
SHARP 2
17
03
SONY
18
04
MAGNAVOX
19
05
SANYO 1
20
06
LG 2
21
07
RCA
22
08
LG 1
23
09
TOSHIBA
24
10
HITACHI
25
11
JVC
26
12
PANASONIC 1
27
13
MITSUBISHI 2
28
14
SAMSUNG 2
29
15
Exemple : Pour les téléviseurs Samsung_1
TV
En maintenant la touche
appuyez sur la touche numérique
4
Si le téléviseur s'éteint, la programmation est complété.
Fonction Compression dynamique (DRC)
Cette fonction permet la perfection du son avec les effets Dolby Digital
même quand vous écoutez à faible volume pendant la nuit.
Appuyez sur la touche D.R.C.
•
La sélection commute entre "D.R.C. ON" et "D.R.C. OFF"
chaque fois que l'on appuie sur la touche
•
Cette fonction est active uniquement en mode Dolby
Digital.
DVD
TUNER
AUX
TV
Band
Title
Menu
Channel
Audio
Subtitle
Volume
MO/ST
Display
Return
Go To
TV/VIDEO
DVD/CD/TUNER
Down
Tuning
Up
Enter
Brand
+
SHARP 3
Volume
DSP Mode
Effect
Mute
Sleep
ZENITH
RDS Display
TA
Sound Edit
LG 3
1
2
3
PTY-
PTY Search
PTY+
SPK Mode
4
5
6
DAEWOO 8
Pro Logic
7
8
9
SANYO 2
Slow
Setup
Test Tone
0
Angle
TV System
D.R.C
Clear
EMERSON
Zoom
Repeat
Repeat
Program
Step
A B
SHARP 3
Remain
Echo
SAMSUNG 4
MATSUSHITA
NOBLEX
TELEFUNKEN
NEWSAN
•
Remar
Si votre TV ne passe pas du
LOEWE
que
mode VIDEO au mode TV,
RCA2
appuyez deux fois sur la
touche TV POWER (
•
La télécommande ne
fonctionne pas avec tous les
enfoncée,
modèles de téléviseurs des
.
marques indiquées sur la
liste.
D.R.C
TUNED
ST
PROGRAM
PBC MH
PRO LOGIC
D I G I T A L
TITLE
SURROUND
DSP
KH
Z
LINEAR PCM
L
C
R
LFE
LS
S
RS
F
3
).
Z
28