Page 1
POMPE À EAU HAUTE PRESSION BA4C20HP MANUEL D'UTILISATION MODE D'EMPLOI ®...
Page 2
Manuel d'utilisation INTRODUCTION Merci d'avoir choisi notre pompe à eau. Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions avant utilisation, sinon notre société n'est pas responsable des blessures ou des pannes mécaniques causées par un mauvais fonctionnement de la pompe à eau. Ce manuel traite du fonctionnement et de la maintenance de base des pompes de la série QGZ et en particulier des BA4c15 et BA4c20.
Page 3
Manuel d'utilisation 2. DESCRIPTION DES COMPOSANTS...
Page 4
Manuel d'utilisation 3. PRÉPARATION AVANT UTILISATION 3.1. Vérifier les conditions du moteur: 3.1.1. Vérifiez que vous ne renversez pas de liquides ou d'essence. 3.1.2. Retirez les fragments de terre, en particulier près de l'échappement et démarrage. 3.1.3. Vérifiez qu'il n'a pas été endommagé. 3.1.4.
Page 5
Manuel d'utilisation 3.4. Vérifiez le niveau d'huile: Attention: • Le moteur à essence de la pompe est livré sans huile de graissage d'usine. Veuillez remplir le moteur avec 10W-SAE ou équivalent avant la première utilisation. • Lorsque vous vérifiez le niveau d'huile, le moteur doit être arrêté et en position horizontale.
Page 6
Manuel d'utilisation Soin: • Lorsque le filtre à air est démonté, le moteur ne doit pas être démarré, si aucune masse n'est attirée vers le moteur par le carburateur, provoquant une rupture rapide du moteur. 3.7. Vérifiez la pompe: 1. Avant de fonctionner, la pompe doit être pleine d'eau. Soin: •...
Page 7
Manuel d'utilisation 4.4. Déplacez lentement la manivelle du starter vers la gauche. 4.5. Tirez lentement sur la chaussure jusqu'à ce que vous remarquiez une résistance, puis tirez rapidement. Soin: • Relâcher lentement le démarreur après le démarrage du moteur, si le démarreur ne peut pas être endommagé.
Page 8
Manuel d'utilisation 5. POUR LE MOTEUR 1. Déplacez le papillon des gaz, à la bonne position. 2. Tournez le commutateur du moteur en position OFF. 3. Mettez le robinet de carburant en position OFF. Attention: Pour arrêter le moteur en cas d'urgence, mettez directement l'interrupteur en position •...
Page 9
Manuel d'utilisation 2. Remettez en place et serrez le bouchon d'huile. 3. Objectif Nouvelle huile jusqu'au niveau indiqué. 4. Le volume d'huile est de 0,6 L. 5. Si vous êtes en contact avec de l'huile, lavez-vous les mains à l'eau et au savon. 6.2.
Page 10
Manuel d'utilisation • Vérifiez la bougie. Si vous voyez qu'il est excessivement usé, changez-le. S'il y a des traces de charbon nettoyer avec un peigne. • Mesurer l'espace de la bougie. • Ajustez l'espace en déplaçant l'électrode. • L'espace doit être de 0,7-0,8 mm. •...
Page 11
Manuel d'utilisation 7.3. Videz le carburant. • Tournez le robinet de carburant en position OFF, Retirez la vis de vidange du carburateur. • Mettre le robinet de carburant en position ON, vidanger le réservoir. • Remplacer la vis de vidange du carburateur. 7.4.
Page 12
Diametro de Entrada Potencia Max. 2.5HP 5.5HP 9. CARACTÉRISTIQUES Sistema De arranque Arranque Retractil Arranque Retractil Capacidad Tanque 1.1L 3.6L de Gasolina BA4C20HP Modèle Max Elevacion Type Auto-amorçante Distancia Aspiracion Diamètre d'entrée 50mm Capacidad max. De 36 m Descarga Puissance max...
Page 13
Manuel d'utilisation Dessins: Le commutateur inverseur a 2 positions. Position 1 pour l'essence et position 2 pour le kérosène. Attention: 1. Mettez l'interrupteur de changement en position 1 cinq minutes avant d'éteindre la machine. Dibujos: Inteructor change over tiene 2 posiciones. Position 1 para gasolina, y posición 2 2.
Page 15
Dans le cas où la machine est modifiée et que cette modification n'est pas approuvée par fabricant et communiquée au distributeur, cette déclaration perdra sa valeur et sa validité. Nom de la machine: POMPE À EAU BA4C20HP Modèle: Norme reconnue et approuvée à laquelle il convient:...