Table des Matières
Manuels Connexes pour Anova BE1300ASC
Sommaire des Matières pour Anova BE1300ASC
- Page 1 Instrucciones - Manual usuario BOMBA AGUAS SUCIAS c/CUCHILLA BE1300ASC Millasur, SL. Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - A Coruña 981 696465 www.millasur.com...
-
Page 2: Información Sobre Este Manual
ANOVA le agradece por haber elegido uno de nuestros productos y le garantiza la asistencia y cooperación que siempre ha distinguido a nuestra marca a lo largo del tiempo. Esta máquina está diseñada para durar muchos años y para ser de gran utilidad si es usada de acuerdo con las instrucciones contenidas en el manual de usuario. - Page 3 INDICE CONTENIDO 1. Función y entorno de aplicación 2. Datos técnicos 3. Instalación y consejos 4. Mantenimiento 5. Resolución de problemas 6. Eliminación de la máquina y reciclaje 7. Condiciones de garantía 8. Despiece 9. Certificado CE...
- Page 4 ¡Atención! Si la máquina o el cable de alimentación están dañados, deben ser reparado por un centro autorizado de la marca, su agente de servicio o una persona calificada. No deseche la unidad como basura común sin clasificar, utilice instalaciones de recolección separadas y puntos limpios de su comunidad.
-
Page 5: Datos Técnicos
3. Valor de PH en fluido 4 ~ 10; 4. Viscosidad cinemática máxima: 7x10 ~ 23x10 m2 / s; 5. Densidad máxima: 1.2x10kg / m2. Modelo Potencia (kW) Salida (mm) Caudal max (l/min) Altura máx. (m) BE1300ASC Curva de bombeo Capacidad / caudal Diagrama de circuito... - Page 6 3. Instalación y consejos 1. Antes de la instalación, debe verificar cuidadosamente si hay algunas piezas dañadas durante el transporte y el stock. Por ejemplo, si el cable y el enchufe están en buenas condiciones, y la resistencia aislada es superior a 0,5 MΩ, de lo contrario, compruebe el motivo del defecto y repárelo 2.
-
Page 7: Resolución De Problemas
bomba del agua, limpiarla y luego realizar un procesamiento antioxidante antes de volver a utilizarla. 5. Resolución de problemas Problema Causa posible Acción a realizar 1. Voltaje muy bajo 1. Ajuste el voltaje a +/-15% del voltaje medio. 2. Turbina bloqueada 2. -
Page 8: Condiciones De Garantía
- Defectos causados por un uso incorrecto, daños provocados debido a manipulaciones realizadas a través de personal no autorizado por Anova o uso de recambios no originales. -La garantía asegura cobertura de servicio en todos los casos que correspondan, si bien ha de acompañarse la máquina de su respectiva factura de compra y ser gestionada a través de un... - Page 9 8. Despiece...
-
Page 10: Declaración De Conformidad Ce
En el caso de que la máquina se modifique y esta modificación no esté aprobada por el fabricante y comunicada al distribuidor, esta declaración perderá su valor y vigencia. Denominación de la máquina: BOMBA AGUA BE1300ASC Modelo: Sello de empresa 04/11/2019... - Page 12 Instruções - Manual do Utilizador BOMBA c/Lámina BE1300ASC Millasur, SL. Rua Eduardo Pondal, No. 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - Coruna 981 696 465 www.millasur.com...
- Page 13 ANOVA Obrigado por ter escolhido um dos nossos produtos e garante a assistência e cooperação que sempre distinguiu a nossa marca ao longo do tempo. Esta máquina é projetada para durar muitos anos e ser muito útil se usado de acordo com as instruções do manual. Recomendamos, portanto, leia este manual e siga todas as nossas recomendações.
-
Page 14: Table Des Matières
Índice de conteúdos 1. Função e aplicação ambiente 2. Dados técnicos 3. Instalação e dicas 4. Manutenção 5. Resolução de problemas 6.Descarte e reciclagem máquina 7. Condições de garantia 8. Despiece 9. certificado do CE... - Page 15 Atenção! Se a máquina ou o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser reparado por uma marca de centro autorizado, o seu agente de serviço ou uma pessoa qualificada. Não descarte a unidade como resíduos não separados, utilizar as instalações de recolha selectiva e centros de reciclagem na sua comunidade.
-
Page 16: Dados Técnicos
+ 40ºC3. valor de pH no fluido 4 ~ 10 4. Máxima viscosidade cinemática: 7x10 ~ 23x10 m2 / s, 5. densidade máxima: 1.2x10kg / m2. caudal máximo (l / modelo Potência (kW) Saída (mm) Max. (H) min) BE1300ASC bombeando curva Capacidade / fluxo Schematics... -
Page 17: Instalação E Dicas
3. Instalação e dicas 1. Antes da instalação, você deve verificar cuidadosamente se há peças danificadas durante o transporte e estoque. Por exemplo, se o cabo e a ficha se encontram em boas condições, e a resistência de isolamento excede 0,5 miliohms, de outra forma, verificar a causa do defeito e reparação 2. -
Page 18: Resolução De Problemas
5. Resolução de problemas problema possível causa Ação a ser tomada 1. baixa tensão 1. Ajustar a tensão de +/- 15% da tensão média. 2. Turbina bloqueado 2. Remova os obstáculos na turbina. 3. enrolamento do motor danificado 3. Repare o motor. 4. -
Page 19: Condições De Garantia
A garantia não cobre sob quaisquer circunstâncias: - O desgaste normal pelo uso indevido use.-, a negligência, a operação descuidada ou ausência de defeitos Maintenance.- causados pelo uso indevido, danos devido a manipulações por pessoas não autorizadas ou por Anova utilização de peças não originais. -
Page 20: Despiece
8. Despiece... -
Page 21: Certificado Do Ce
CE. No caso em que a máquina é modificado e essa modificação não é aprovado pelo fabricante e comunicada ao distribuidor, esta declaração perde seu valor e efeito. Nome da máquina: BOMBA DE ÁGUA BE1300ASC modelo: selo da empresa 2019/04/11... - Page 23 Instructions - Manuel de l'utilisateur POMPE D'ÉPURATION avec LAME BE1300ASC Millasur, SL. Rua Eduardo Pondal, n ° 23 -.. Pol Ind Sigüeiro 15688 - Oroso - A Coruna 981 696 465 www.millasur.com...
-
Page 24: Informations Sur Ce Manuel
ANOVA Nous vous remercions d'avoir choisi un de nos produits et garantit l'assistance et la coopération qui a toujours distingué notre marque au fil du temps. Cette machine est conçue pour durer de nombreuses années et être très utile si elle est utilisée conformément aux instructions du manuel. -
Page 25: Index Des Matières
INDEX DES MATIÈRES 1. Environnement de fonction et de l'application 2. Caractéristiques techniques 3. Installation et conseils 4. entretien 5. Dépannage 6.L'élimination et la machine recyclage 7. Conditions de garantie 8. Despiece 9. certificat CE... - Page 26 Attention! Si la machine ou le cordon d'alimentation est endommagé, ils doivent être réparés par une marque de centre agréé, son agent de service ou une personne qualifiée. Ne jetez pas l'appareil en tant que déchets non triés, utiliser les installations de collecte et centres de recyclage dans votre communauté.
-
Page 27: Caractéristiques Techniques
à + 40ºC3. la valeur du pH dans le liquide 4 ~ 10 4. viscosité maximale Cinématique: 7x10 ~ 23x10 m2 / s, 5. Densité maximale: 1.2x10kg / m2. Débit maximal (l / modèle Puissance (kW) Sortie (mm) Max. (M) min) BE1300ASC courbe de pompage Capacité / débit Schematics... -
Page 28: Installation Et Conseils
3. Installation et conseils 1. Avant l'installation, vous devez vérifier soigneusement s'il y a des pièces endommagées pendant le transport et le stock. Par exemple, si le câble et la fiche sont en bon état, et une résistance d'isolement est supérieure à 0,5 milliohms, sinon, vérifier la cause du défaut et de réparation 2. -
Page 29: Dépannage
eau, le nettoyer et ensuite effectuer un traitement anti-oxydant avant de les réutiliser. 5. Dépannage Problème Cause possible Mesures à prendre 1. basse tension 1. Régler la tension de +/- 15% de la tension moyenne. 2. Turbine bloquée 2. Supprimer les obstacles dans la turbine. -
Page 30: L'enlèvement Et La Machine De Recyclage
à des manipulations par un personnel non autorisé ou par Anova l'utilisation de pièces de rechange non originales. -La garantie assure la couverture des services dans tous les cas correspondent, si elle est bien accompagnée de leur facture d'achat de la machine respective et être gérée par un centre... - Page 31 8. Despiece...
-
Page 32: Déclaration De Conformité Ce
Dans le cas où la machine est modifiée et cette modification n'est pas approuvée par le fabricant et communiqué au distributeur, cette déclaration perd sa valeur et l'effet. Nom de la machine: POMPE A EAU BE1300ASC modèle: Cachet de l'entreprise...