Page 2
• ne pas retirer les enveloppes de protection en plastique de l'appareil. Toute réparation doit uniquement être effectuée par du personnel autorisé par Octane Fitness. Les parties mobiles situées sous les enveloppes de protection peuvent être extrêmement dangereuses si elles sont à nu;...
Page 3
• Essuyer les surfaces extérieures de votre appareil elliptique après usage afin d'enlever la sueur et la poussière. • Contrôler et vérifier votre appareil elliptique Octane Fitness régulièrement. Consulter la section de ce mode d'emploi concernant le nettoyage et l'entretien pour un complément d'information sur l'entretien de votre appareil elliptique Octane.
Page 4
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ POUR LA FONCTION DE FRÉQUENCE CARDIAQUE Avant d'utiliser le modèle LX8000 d'Octane Fitnesséquipé de la technologie HeartLogic ™ Intelligence, lisez et suivez les instructions suivantes : poignées de capture de la fréquence cardiaque • nettoyez régulièrement les poignées de capture de la fréquence cardiaque afin d'enlever la sueur et les huiles. Pour ce faire, utilisez un chiffon humide imbibé d'un détergent doux. Ne vaporisez pas directement les poignées de capture de la fréquence cardiaque avec de l'eau ou un produit nettoyant, car cela risque de provoquer un court-circuit;...
Page 5
ÉTIQUETTES DE PRODUIT LX8000 Numéro de Série de la Console (En Bas) Numéro de série de la base Remarque : Élimination des batteries Avant de jeter ou de vous débarrasser de votre appareil LX8000, la batterie doit être enlevée et éliminée de façon appropriée : Retirez le capot et une enveloppe de côté...
TABLE DES M ATIÈRES Démarrage ............................1 • Fonctions de configuration de l'utilisateur ..............1 • Nettoyage et entretien du modèle LX8000 ..............2 • Dépannage et foire aux questions ................... 2 • Informations relatives à la garantie ................2 • Kit en option : CROSS CiRCUIT Pro .................. 2 Volet électronique ......................... 3 • Console et pavé numérique du modèle LX8000 ............. 3 • Fenêtres de la console .......................
D É M A R R A G E Préparez-vous à donner de l'élan à votre séance d'exercices avec l'appareil elliptique latéral LX8000 d'Octane Fitness! Préparez-vous à vous mettre au défi avec une variété des séances d'exercices préprogrammées et gérées par des composantes électroniques sophistiquées qui vous intéresseront et vous garderont motivé. Il est facile de démarrer —...
Si vous avez des questions au sujet de votre appareil elliptique latéral LX8000, veuillez consulter le site www.octanefitness.com où vous retrouverez des réponses à plusieurs des questions fréquentes et des conseils d'utilisation pour votre appareil elliptique latéral. Si vous désirez parler à un spécialiste du service à la clientèle d'Octane Fitness, veuillez composer le 1-888-OCTANE4 ou le 763-757-2662, poste 1. Informations relatives à la garantie Il est garanti que que l'appareil elliptique latéral LX8000 est...
VOLET ÉLECTRONIQUE Console et pavé numérique du modèle LX8000 Le modèle LX8000 est doté d'un pavé numérique simple et facile à comprendre et d'une console disposant d'un Centre de messages, d'une matrice de profils d'entraînement et de quatre fenêtres à diodes électroluminescentes multifonctions qui vous présentent toute l'information dont vous avez besoin pour commencer votre séance d'exercices et stimuler votre motivation.
Page 10
Choisir un Départ Rapide Entrée CHOISIR UN Programme ENTRAINEMENT Largeur RÉGLER LES Niveau Entrée PARAMÈTRES Latéral PAUSE/ AUGMENTER EFFACER L’ENTRAINEMENT Touches du pavé numérique Démarrage La façon la plus facile de commencer une séance d'exercices est simplement d'appuyer sur la touche Quick rapide Start; l'appareil est réglé au programme Random (aléatoire) au niveau de résistance 1, à la largeur latérale de 5, à l'âge de 40 ans et à un poids de l'utilisateur de 68 kg (150 lb). Utilisez ensuite les touches pour régler les options Program, Time, Level ou Lateral Width (programme, durée, niveau ou largeur latérale) dans l'ordre qui vous convient. Entrée Enregistre les valeurs sélectionnées à l'aide des touches flèche vers le haut () et flèche vers le bas () et le pavé...
Page 11
constante, les touches () et () de Level (niveau) modifient les watts ou MET cibles. Conseil : les touches flèche vers le haut() et flèche vers le bas () situées sur les bras mobiles peuvent être utilisées pour modifier le niveau (bras droit) ou la largeur latérale (bras gauche) en tout temps au cours du réglage ou d'une séance d'exercices. Pavé...
(Centre de messages) Durée Calories Fréquence cardiaque Durée dans zone Distance Vitesse (Écran matriciel) FC cible % fréquence cardiaque Fenêtres de la console Centre de messages Le Centre de messages du LX8000 comporte un écran à diodes électroluminescentes à défilement qui vous invite à saisir des informations importantes, qui vous guide et vous motive au cours de votre séance d'exercices et qui vous donne de façon claire et précise vos données d'entraînement comme le niveau, la vitesse moyenne, la fréquence cardiaque moyenne, la fréquence cardiaque maximale, le nombre de calories/heure, watts et MET. Consultez le Centre de messages tandis...
Page 13
Durée de l'intervalle : une fois que vous avez atteint ou dépassé la nouvelle fréquence cardiaque, l'écran matriciel affiche un compte à rebours qui décompte la durée de l'intervalle. La rangée en bas de l'écran matriciel présente un graphique à barres horizontales représentant le niveau actuel de résistance.
PROGRAMMES DU LX8000 Le modèle LX8000 comporte 13 programmes intégrés avec une gamme d'options pour apporter un nouvel intérêt à vos exercices : Manuel — objectif — intervalle — puissance constante — brûler les graisses — intervalle de fréquence cardiaque — Aléatoire — Double sens —30:30 — MMA — CROSS CiRCUIT Solo —CROSS CiRCUIT Group — intervalle latéral La majorité des programmes intègrent un échauffement de trois minutes pendant lequel la résistance croît de deux niveaux par minute. Les programmes de contrôle de la fréquence cardiaque Brûler les graisse et Intervalle de la fréquence cardiaque intègrent un échauffement de trois minutes ou qui dure jusqu'à ce que vous ayez atteint votre fréquence cardiaque cible; puis votre programme sélectionné...
Page 15
RÉFÉRENCE DES PROGRAMMES DU MODÈLE LX8000 Utilisez le pavé numérique ou la flèche vers le haut () et la flèche vers le bas () du pavé numérique ou sur le bras droit pour saisir les réglages du programme selon les invites du Centre de messages. * Les valeurs standard du programme sont utilisées si aucune valeur n'est entrée dans un délai de quatre secondes après l'invite du Centre de messages.
Page 16
RÉFÉRENCE DES PROGRAMMES DU MODÈLE LX8000 Utilisez le pavé numérique ou la flèche vers le haut () et la flèche vers le bas () du pavé numérique ou sur le bras droit pour saisir les réglages du programme selon les invites du Centre de messages. * Les valeurs standard du programme sont utilisées si aucune valeur n'est entrée dans un délai de quatre secondes après l'invite du Centre de messages.
Page 17
RÉFÉRENCE DES PROGRAMMES DU MODÈLE LX8000 Utilisez le pavé numérique ou la flèche vers le haut () et la flèche vers le bas () du pavé numérique ou sur le bras droit pour saisir les réglages du programme selon les invites du Centre de messages. * Les valeurs standard du programme sont utilisées si aucune valeur n'est entrée dans un délai de quatre secondes après l'invite du Centre de messages.
Page 18
RÉFÉRENCE DES PROGRAMMES DU MODÈLE LX8000 Utilisez le pavé numérique ou la flèche vers le haut () et la flèche vers le bas () du pavé numérique ou sur le bras droit pour saisir les réglages du programme selon les invites du Centre de messages. * Les valeurs standard du programme sont utilisées si aucune valeur n'est entrée dans un délai de quatre secondes après l'invite du Centre de messages.
FONCTIONS DU PRODUIT LX8000 L'appareil elliptique latéral LX8000 d'Octane Fitness comprend des fonctions supplémentaires pour s'assurer que les utilisateurs vivent une expérience d'entraînement des plus satisfaisantes, y compris la fonction HeartLogic Intelligence et des bras mobiles MultiGrip. De plus, plusieurs des fonctions et des commandes standards de votre appareil elliptique latéral d'Octane Fitness peuvent être personnalisées selon vos préférences ou votre environnement d'entraînement. HeartLogic Intelligence L'appareil elliptique LX8000 est équipé de la fonction HeartLogic Intelligence; la technologie de contrôle de la fréquence cardiaque propre à Octane. HeartLogic Intelligence est une technologie sophistiquée et facile d'emploi qui vous offre les exercices les plus efficaces et les plus précis possible.
Bras mobiles Multigrip Votre appareil elliptique latéral Octane Fitness intègre des bras mobiles Zone 1 uniques qui autorisent un travail de pointe ciblé sur la partie supérieure du Zone 2 corps par l'intermédiaire d'un nombre virtuellement illimité d'options pour un confort, une personnalisation et une efficacité maximale. Les bras mobiles MultiGrip avec mouvement convergent sont une offre unique d'Octane. Ces...
Page 21
Êtes-vous passionné par vos exercices et les résultats? Partagez votre histoire avec d'autres sur le site Web d'Octane Fitness. Pour cela allez : www.octanefitness.com/testimonials , puis cliquez sur « Share My Story » et montrez au monde l'élan que vous avez.