Monacor VCA-202 Mode D'emploi page 4

D Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle
beschriebenen Bedien elemente und Anschlüsse.
A
CH
1 Übersicht der Bedienelemente
und Anschlüsse
1.1 Frontseite (Abb. 1)
1 Ein-/Ausschalter
2 Betriebsanzeige
1.2 Rückseite (Abb. 2)
3 Netzkabel zum Anschluss an eine Steckdose
(230 V~/50 Hz)
4 XLR-Ausgang, symmetrisch, mono
5 XLR-Eingang, symmetrisch, mono
6 Steckschraubklemmen*, Steuereingang
7 Steckschraubklemmen*, Ausgang Referenzspan-
nung (10 V
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen erforderlichen Richtlinien
der EU und ist deshalb mit
WARNUNG Das Gerät wird mit lebensgefährlicher
Netzspannung (230 V~) versorgt. Neh-
men Sie deshalb nie selbst Eingriffe am
Gerät vor. Durch unsachgemäßes Vor-
gehen besteht die Gefahr eines elektri-
schen Schlages.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte:
G
lDas Gerät ist nur zur Verwendung im Innenbereich
geeignet. Schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwas-
ser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zu lässiger Ein-
satztemperaturbereich 0 – 40 °C).
G
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße,
z. B. Trinkgläser, auf das Gerät.
G
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb bzw. zie hen
Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose,
1. wenn sichtbare Schäden am Gerät oder an der
Netzanschlussleitung vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der Ver-
dacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie das Gerät in einer Fachwerkstatt repa-
rieren.
G
Eine beschädigte Netzanschlussleitung darf nur
durch den Hersteller oder durch eine autorisierte
Fachwerkstatt ersetzt werden.
G
Ziehen Sie den Netzstecker nie an der Zuleitung aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an.
G
Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trockenes,
weiches Tuch, niemals Chemikalien oder Wasser.
* Die Anschlussklemmen lassen sich zur besseren Handha-
bung von ihrer Steckverbindung abziehen.
4
)
gekennzeichnet.
G
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht richtig ange-
schlossen, falsch be dient oder nicht fachgerecht re -
pariert, kann keine Haftung für daraus resultierende
Sach- oder Personenschäden und keine Garantie
für das Gerät übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie es zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtli-
chen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Dieser 2-Kanal-Vorverstärker ist für den Einsatz in pro-
fessionellen PA- oder Bühnenbeschallungsanlagen
konzipiert. Mit ihm lässt sich der Signalpegel für jeden
Kanal separat durch eine Gleichspannung fernsteu-
ern.
An den Vorverstärker können Stereo- und Mono-
Geräte mit Line-Pegel (z. B. CD-Spieler, Mischpulte,
Tonbandgeräte) angeschlossen werden.
Der Vorverstärker ist speziell für die Montage in ein
Rack (482 mm/ 19") ausgelegt. Er kann bei Bedarf
aber auch frei aufgestellt werden. Für den Rackeinbau
wird eine Höhe von 1 HE (Höheneinheit = 44,45 mm)
benötigt.
4 Gerät anschließen
Vor dem Anschließen von Geräten bzw. vor dem
Ändern bestehender Anschlüsse den Vorverstärker
und die anzuschließenden Geräte ausschalten.
1) Die Line-Tonquellen (z. B. CD-Spieler, Mischpult,
Tonbandgerät) an die Eingangsbuchsen INPUT (5)
anschließen.
2) Den Endverstärker für die Lautsprecher oder ein
anderes nachfolgendes Gerät mit Line-Eingang an
die Ausgangsbuchsen OUTPUT (4) anschließen.
3) Die Steuerspannungen an die Schraubklemmen*
(6) anschließen. Die Kabellänge und der Kabel-
querschnitt der Steuerleitungen sind unkritisch.
Wenn keine externe Steuerspannung vorhan-
den ist, kann die an den Schraubklemmen* (7)
bereitgestellte Ausgangsspannung (10 V) genutzt
werden. Dazu wird die Verwendung von Potentio-
metern mit einem Wert von 10 kΩ und einer linea-
ren Charakteristik empfohlen (z. B. VCA-202RN
von MONACOR). Die Potentiometer entsprechend
der Abbildung 3 an schlie ßen.
Wird eine Stereoquelle angeschlossen, müssen
die Steuereingänge (6) der beiden Kanäle entspre-
chend Abb. 4 parallel geschaltet werden.
4) Zuletzt den Stecker des Netzkabels (3) in eine
Steckdose (230 V~/50 Hz) stecken.