Table des Matières
Publicité
Montage de l'échelle
Retirez l'ensemble élément/goujon, ainsi que l'échelle, de la tête de lecture. Percez et taraudez un trou pour
vis M8 (Etats-Unis 5/16 - 18x 3/4 pouces de profondeur) dans le bâti de la machine à l'aide du repère effec-
tué précédemment. Montez le (les) montant(s) sur la machine en utilisant l'une des méthodes indiquée à la
Figure 5.3. Le montant doit être d'équerre et à plat par rapport à la surface de la machine.
Montants de support Spherosyn
Surface de la machine
d'écartement 8,2mm
Alésage Cent.
8,4mm x 5mm profondeur
Deux montants de support au maximum peuvent être vissés ensemble pour permettre le réglage de l'échelle.
Des supports supplémentaires seront nécessaires si deux montants sont insuffisants pour le montage de
l'échelle. Ces supports devront être assez rigides pour empêcher tout jeu axial ou radial de l'échelle.
Montez, sans serrer, l'ensemble élément/goujon sur le montant et insérez l'échelle dans la tête de lecture et
le goujon d'appui. Faites glisser doucement l'échelle vers l'avant et vers l'arrière sur 25-50mm (1-2 pouces)
dans le goujon d'appui et serrez soigneusement les vis hexagonales sur l'élément de support, en vérifiant
que l'échelle glisse librement dans la tête de lecture et le goujon d'appui. En cas d'obstruction, desserrez
complètement les vis hexagonales sur l'élément de support et répétez la procédure.
Faites glisser avec précaution l'échelle Spherosyn dans le goujon d'appui, la tête de lecture et le goujon
d'appui opposé. SERREZ COMPLETEMENT LA VIS HEXAGONALE DU GOUJON D'APPUI A
L'EXTREMITE FIXE DE L'ECHELLE, MAIS SERREZ LEGEREMENT SEULEMENT LA VIS HEXAGONALE
DU GOUJON D'APPUI A L'EXTREMITE DE SERRAGE.
5.1.2
Montage simple
Note:
La longueur totale maximum de l'échelle ne doit pas dépasser 610mm (24 pouces) si l'on
utilise un kit de montage simple. Le kit de montage simple est vendu séparément sous la
référence de pièce 600-63610 (Royaume-Uni) ou LBK01 (Etats-Unis).
Déposez la vis nylon à tête tronconique située à l'extrémité de serrage de l'échelle.
Après montage de la tête de lecture, insérez l'échelle dans la tête de lecture et insérez l'extrémité de serrage
de l'échelle dans le bloc de montage simple (Voir Figure 5.4).
Après avoir déterminé la position pour le bloc de montage simple, faites un repère sur le bâti de la machine
en vous guidant avec l'encoche dans le bloc de montage. Percez et taraudez un trou pour vis M6 (Etats-
Unis 1/4 - 20x1/2 pouce). Vissez le bloc de montage en place à l'aide de la vis à six pans M6 (Etats-Unis 1/4
- 20 x 1/2 pouce) et de la rondelle.
Pour vérifier l'alignement, insérez et retirez l'échelle dans le bloc de montage en la faisant glisser avec
précaution dans la tête de lecture. Les réglages s'effectuent au moyen des vis de calage M5. Une fois
l'alignement terminé, vissez l'échelle en place en insérant la vis M5 et la rondelle à travers le bloc de
montage et dans l'extrémité de serrage de l'échelle.
7
Systèmes de mesure Newall
Rondelle
Figure 5.3 - Montants de support
Montants de support Microsyn
Surface de la machine
Rondelle
d'écartement 6mm
Alésage Cent.
6mm x 3mm profondeur
Publicité
Table des Matières
