Publicité

Liens rapides

MOD. DS A01
MOD. DS B02
MOD. DS C03
MOD.DS D02
MOD.DS F03
Systèmes d'aspiration centralisés
MODE D'EMPLOI
CENTRALES ASPIRANTES
MOD. DS MODULAIRES
MOD.DS B01
MOD.DS BC100i
MOD.DS CD125i
MOD.DS EF125i
MOD.DS H02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Disan MOD. DS A01

  • Page 1 Systèmes d’aspiration centralisés MODE D’EMPLOI CENTRALES ASPIRANTES MOD. DS MODULAIRES MOD. DS A01 MOD.DS B01 MOD. DS B02 MOD.DS BC100i MOD. DS C03 MOD.DS CD125i MOD.DS D02 MOD.DS EF125i MOD.DS F03 MOD.DS H02...
  • Page 2 © Copyright by DISAN S.r.l. Dessins et mise en page : DISAN S.r.l. 2 ème...
  • Page 3: Table Des Matières

    Déballage et manutention Caractéristiques des centrales aspirantes et composants principaux Centrale aspirante mod. DS A01 100 l-125 l pour 1 utilisateur ....6 Centrale aspirante mod. DS B01 100 l-125 l pour 2 utilisateurs ....6 Centrale aspirante mod. DS B02 100 l-125 l pour 2 utilisateurs ....6 Centrale aspirante mod.
  • Page 4: Systèmes D'aspiration Centralisés

    Nous restons électriques. confiant en votre entière satisfaction quand à La centrale aspirante Disan a été conçue pour une l’utilisation de cet aspirateur centralisé triphasé utilisation professionnelle, avec une attention avec système modulaire, que nous avons élaboré...
  • Page 5: Contrôle Qualité

    Ces contrôles sont confiés à des tech- porteur en vue de dommages et intérêts éven- niciens hautement qualifiés. Grâce à ces contrô- tuels. les, nous pouvons certifier que les produits Disan sortent des chaînes de fabrication en parfait état • Pendant l’installation de fonctionnement.
  • Page 6: Caractéristiques Des Centrales Aspirantes Et Composants Principaux

    CARACTÉRISTIQUES DES CENTRALES ASPIRANTES ET COMPOSANTS PRINCIPAUX Centrale aspirante Centrale aspirante Mod. DS A01 100 l- 125 l DS B02 100 l – 125 l 2 x 2,2 kW pour 2 Opérateurs Art.B200-B225 1 x 2,2 kW pour 1 Opérateur Art.A100-A125...
  • Page 7 Systèmes d’aspiration centralisés Centrale aspirante Centrale aspirante DS C03 100 l- 125 l DS EF125i 3 x 2,2 kW pour 3 Opérateurs Art.C100-C125 1 x 7,5 kW pour 5+1 Opérateurs Art.EF125i Centrale d’aspiration modulaire composée de: Centrale d’aspiration modulaire composée de: - trois turbines SIEMENS avec silencieux intégrés et moteurs triphasés - une turbine SIEMENS avec silencieux intégré...
  • Page 8 Systèmes d’aspiration centralisés...
  • Page 9: Composants Principaux

    Bouchon métallique 5,5 kW Ø100mm Art. CE451 19. Tableau de commande principal Bouchon métallique 7,5 kW Ø100mm Art. CE451 • mod. DS A01 Art. IE201 8. Chambre filtrante 100l Art. CE702 • mod. DS B01 Art. IE203 Chambre filtrante 125l Art.
  • Page 10: Listes Des Accessoires Optionnels

    Systèmes d’aspiration centralisés LISTES DES ACCESSOIRES OPTIONNELS • Dispositif d'auto-nettoyage • Grille et équilibreur de dé- Z 277 Z 822 du filtre avec carte électro- pression complet, livré nique. Ce dispositif permet avec 2 sacs en plastique. Il le nettoyage automatique permet l´utilisation dans le et quotidien du filtre, ce qui bac à...
  • Page 11: Installation De La Centrale Aspirante

    Systèmes d’aspiration centralisés INSTALLATION DE LA CENTRALE ASPIRANTE La centrale aspirante doit être installée et manuel " PLANIFICATION – INSTALLATION raccordée par un installateur agréé. Pour – ESSAIS DES INSTALLATIONS DS SUPER une installation correcte, faire référence au COMPACT ET DS MODULAIRES". ENTRETIEN ORDINAIRE (par le responsable du système) Nettoyage automatique du filtre...
  • Page 12: Contrôle Du Fonctionnement Du Système De Nettoyage Automatique Du Filtre

    Systèmes d’aspiration centralisés 3. Remonter le bac 17 après le vidage en le repositi- Séquence des opérations: onnant sous l˚aspirateur. Veiller à ce que le hublot Dans les bacs à poussière où il n’y a pas de sac 9 se trouve à l’avant. Pousser le levier 10 vers le pour récolter la poussière, le niveau de remplis- bas, pour que le bac soit pris sur ses 2 côtés dans sage du bac 17 est visible à...
  • Page 13: Contrôle Du Fonctionnement De La Turbine

    Systèmes d’aspiration centralisés Z 828 Contrôle du fonctionnement de la turbine Vérifier le bon fonctionnement de la turbine 1. Mettre l´installation en route après avoir positionné l’interrupteur 22 de chaque turbine sur le tableau de commande principal en position «MANUEL» 2.
  • Page 14: Contrôle De L'étanchéité Du Couvercle

    Systèmes d’aspiration centralisés Phases du démontage du filtre: Contrôle de l’étanchéité 1. Renverser le filtre (26) pour rendre les colliers du couvercle d’accrochage (27) visibles. 2. Couper les colliers (27) et décrocher le support (28) Vérifier l’étanchéité entre le couvercle 14 et la chambre du filtre (26).
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    Chaque composant a été conçu sur la base de Ne jamais aspirer sans avoir installé le filtre. Utiliser normes de sécurité très contraignantes retenues par uniquement des filtres d'origine Disan. Disan. Toujours laisser l’interrupteur du tableau de commande principal sur la position «AUTOMATI- QUE».
  • Page 16: Entretien (Tableau Des Pannes)

    Systèmes d’aspiration centralisés ENTRETIEN DE VOTRE ASPIRATEUR CENTRALISE (TABLEAU DES PANNES) SYMPTÔMES C A U S E 1. Engorgement du filtre 2. Engorgement du tuyau flexible 3. Mauvaise fermeture du bac de récupération des poussières ou Joint du cyclone (en option) endommagé ou mal placé 4.
  • Page 17 1B Aspirer dans le sens inverse en raccordant un aspirateur puissant aux prises aspirantes Sonder les tuyauteries à l’aide d’une spirale (comme celle utilisée par les plombiers) Contacter le service technique PROSP’AIR-DISAN Dépression Infiltrations d’air 1A Allumer l’installation, avec les prises fermées insuffisante (le bâtiment doit être silencieux)
  • Page 18: Plaque Signalétique

    Chaque fois que vous contactez l’installateur ou le "service d’assistance technique" de PROSP’AIR- A = Modèle d’aspirateur DISAN, précisez les références de votre machine. Si B = Numéro de série vous précisez correctement le "modèle de la machine" C = Code article et le "numéro de série", le constructeur ou l’installateur...
  • Page 19: Liste Des Contrôles Pour L'installateur (Check-List)

    Systèmes d’aspiration centralisés LISTE DES CONTROLES POUR L’INSTALLATEUR (CHECK-LIST) Contrôle de l’étanchéité des prises Contrôle du fonctionnement des turbines Contrôle du fonctionnement du Contrôle du démarrage de l´installation dispositif de démarrage en cascade au niveau des prises aspirantes (système à rappel)* Contrôle de l´usure des accessoires d´aspiration Contrôle du réglage correct des valves coupe vide...
  • Page 20: Certificat De Garantie

    A remplir par l’installateur PROSP'AIR Essayé par Modèle: Numéro de série: Certificat de garantie ! ATTENTION ! Pour l´enregistrement de votre droit à la garantie, nous vous prions de nous retourner le coupon ci-dessous dûment rempli dans un délai de 30 jours. Certificat de garantie Cachet et signature du fournisseur Modèle...
  • Page 21: Conditions De Garantie

    Pour que la garantie soit reconnue, il faut que la pièce - défaut de paiement intégral de la facture. défectueuse soit envoyée au siège de Seltz, pour être vérifiée par le Service Technique. Les sociétés Disan et Tribunal compétent PROSP'AIR se réservent le droit de décider dans quels Pour toute controverse, la compétence exclusive revient...
  • Page 22 Spécialiste de l’aspiration centralisée et de la ventilation double flux 29 rue Principale PROSP’AIR 67690 HATTEN 29, route Principale 03 88 05 56 46 67690 HATTEN FRANCE www.prospair.com – info@prospair.com...

Table des Matières