Table des Matières
Publicité
Enregistrement/Enregistrement par minuterie/Repiquage
Enregistrement impossible.
Aucun enregistrement à partir
d'une source externe n'est
possible.
L'enregistrement par
minuterie ne fonctionne pas
correctement.
L'enregistrement par minuterie
ne s'arrête pas même lors d'une
pression sur la touche [g].
L'émission demeure
programmée même une fois
l'enregistrement terminé.
Un titre, en tout ou en partie, a
été perdu.
L'enregistrement caméscope
DV ne fonctionne pas.
Lecture
La lecture ne démarre pas,
même après une pression sur
[q] (PLAY).
Elle débute mais s'arrête
immédiatement.
Un disque DVD-Vidéo ne peut
pas être lu.
Impossible de sélectionner la
langue audio ou les
sous-titres.
Pas de sous-titres.
Impossible de changer les
angles.
Mot de passe oublié pour le
niveau de restriction.
La lecture rapide ne
fonctionne pas.
La fonction de poursuite de
lecture ne fonctionne pas.
• Il n'y a pas de disque dans le plateau ou le disque inséré ne permet pas l'enregistrement.
Insérer un disque sur lequel l'appareil peut enregistrer.
•
Le disque n'est pas formaté. Formater le disque avec Gestion
RAM -RW(V) +R +R DL +RW
DVD.
•
La languette de protection contre l'écriture est réglée sur "PROTECT" (protéger) sur la
RAM
cartouche, ou le disque est protégé par la fonction Gestion DVD.
• Certaines émissions comportent des restrictions quant au nombre d'enregistrements que l'on
peut en faire. (CPRM)
• Le disque est plein ou presque plein. Effacer des titres non nécessaires ou utiliser un autre
disque.
• Il n'est pas possible d'enregistrer sur les disques DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format
DVD-Vidéo), +R, +R DL, DVD-RW (format VR) finalisés.
• En raison des propriétés particulières des disques DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format
DVD-Vidéo), +R, +R DL ou +RW, il pourrait ne pas être possible d'y enregistrer après qu'ils ont
été insérés et retirés ou que l'appareil a été mis en/hors marche cinquante fois.
• Un disque DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL et +RW dont les enregistrements ont été
effectués sur cet appareil pourrait ne pas être enregistrable dans d'autres enregistreurs DVD
Panasonic.
• Vérifier les connexions.
• Sélectionner le canal d'entrée ("IN1", "IN2" ou "DV") correspondant à l'appareil connecté.
• L'émission programmée est incorrecte ou les heures de diffusion de deux émissions
programmées se chevauchent. Corriger la programmation.
• Régler l'horloge.
• 1 Appuyer sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner le lecteur DVD.
2 Appuyer sur [g] puis sur [w,q] pour sélectionner "Arrêter enreg." et appuyer sur [ENTER].
L'enregistrement est interrompu.
• L'enregistrement différé demeure programmé s'il est prévu pour être fait entre
Lundi - Vendredi, Lundi - Samedi, Dimanche - Samedi ou une fois par semaine.
• Si une panne de courant survient ou que le cordon d'alimentation a été débranché en cours
d'enregistrement ou d'édition, le titre peut être perdu ou le disque peut être endommagé. Il
faudra formater le disque (
RAM -RW(V) +RW
offrir aucune garantie en ce qui concerne les enregistrements ou les disques perdus.
• Si les images ne peuvent pas être enregistrées ou que l'enregistrement a été abandonné,
vérifier les connexions et les réglages de l'appareil DV.
• Il faut attendre l'affichage des images de l'appareil DV sur le téléviseur avant de débuter
l'enregistrement.
• L'enregistrement peut ne pas s'effectuer adéquatement si le code temporel sur la bande dans
l'appareil DV n'est pas en série.
• Selon l'équipement, l'enregistrement caméscope DV peut ne pas fonctionner correctement.
• Les signaux vidéo/audio peuvent seulement être enregistrés sur bande vidéo numérique.
• Insérer le disque correctement avec l'étiquette vers le haut.
• Le disque est sale.
• La lecture d'un disque vierge ou non compatible a été tentée avec cet appareil.
• Lors d'enregistrements sur DVD-RAM en mode EP (8H), la lecture peut ne pas être possible sur
des lecteurs DVD compatibles avec DVD-RAM. Dans un tel cas, sélectionner le mode EP (6H).
• Il est impossible de faire la lecture de disque pendant l'enregistrement caméscope DV.
• Vous avez réglé un niveau de restriction pour limiter la lecture de disques DVD-Vidéo. Modifier
ce réglage.
• La langue en question n'est pas enregistrée sur le disque.
• Il est possible que vous ne puissiez pas utiliser les menus à l'écran pour modifier la piste son
et les sous-titres sur certains disques. Utiliser le menu du disque pour effectuer les
changements.
• Les sous-titres pour malentendants ne sont pas affichés lorsque la sortie est progressive.
• Les sous-titres ne sont pas enregistrés sur le disque.
• Au menu à l'écran, régler "Sous-titres" à "Oui".
• Il est possible de changer les angles des scènes seulement si divers angles ont été
enregistrés.
• Pendant que le plateau du disque est ouvert, appuyer sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner
le lecteur DVD, puis appuyer et maintenir enfoncées ensemble les touches [* REC] et
[q x1.3] sur l'appareil principal pendant 5 secondes ou plus (l'indicateur "INIT" apparaît sur
l'affichage). Le niveau de restriction revient à "8".
• Ceci ne fonctionne pas avec un son autre que Dolby Digital.
•
Cette fonction ne fonctionne pas pour un enregistrement effectué en mode XP ou FR.
RAM
•
Selon le disque, la fonction de poursuite de la lecture pourrait ne pas fonctionner
VCD
adéquatement.
• La position d'arrêt est annulée lorsque:
– La touche [g] est pressée à plusieurs reprises.
– Le plateau du disque est ouvert.
–
L'appareil est mis hors marche.
DVD-A CD VCD
) ou utiliser un autre disque. Nous ne pouvons
Page
4
40
40
53
31, 39, 40
—
—
—
8, 9, 38
—
23
17
—
22
—
38
—
—
—
—
20
6
4, 5
43
—
43
—
24
—
—
29
—
—
—
—
—
—
RQT8328
51
Publicité
Table des Matières
