Daikin MICROTECH III Guide D'utilisation page 70

- 70 -
EXV/VDE
Electronic expansion valve/Vanne de détente électronique : utilisée pour contrôler le
débit de fluide frigorigène vers l'évaporateur, contrôlé par le microprocesseur du circuit.
High Saturated Condenser – Hold Value/Haute valeur de saturation du
condenseur – Valeur de maintien
High Cond Hold Value/Haute valeur de maintien du cond. = Valeur max. de saturation
du condenseur – 2,7 °C (5 °F)
Cette fonction empêche le compresseur de charger lorsque la pression est proche de 2,7
°C (5 °F)de la pression de refoulement maximale. L'objectif est de garder le
compresseur activé durant les périodes d'éventuelles pressions élevées temporaires.
High Saturated Condenser – Unload Value/Haute valeur de saturation du
condenseur – Valeur de décharge
High Cond Unload Value/Haute valeur de décharge du cond. = Valeur max. de saturation
du condenseur – 1,6 °C (3°F)
Cette fonction décharge le compresseur lorsque la pression est proche de 1,6 °C (3°F) de
la pression de refoulement maximale. L'objectif est de garder le compresseur activé
durant les périodes d'éventuelles pressions élevées temporaires.
Light Load Stg Dn Point/Point de désact. de charge légère
Le point de charge en pourcentage auquel un des deux compresseurs en marche
s'éteindra, en transférant la charge de l'unité sur le compresseur restant.
Load Limit/Limite de la charge
Un signal extérieur du clavier, le signal BAS ou un signal de 4-20 mA qui limite la
charge du compresseur à un pourcentage donné de la charge complète. Paramètre
fréquemment utilisé pour limiter l'entrée de puissance de l'unité.
Load Balance/Équilibrage de la charge
L'équilibrage de la charge est une technique qui distribue de manière égale la charge
totale de l'unité entre les compresseurs en marche sur une unité ou sur un groupe
d'unités.
Low Pressure Unload Setpoint/Point de consigne de décharge de faible
pression
Le réglage de pression de l'évaporateur (psi) auquel le régulateur déchargera le
compresseur jusqu'à ce qu'une pression préréglée soit atteinte.
Low Pressure Hold Setpoint/Point de consigne de maintien de faible
pression
Le réglage de pression de l'évaporateur (psi) auquel le régulateur ne permettra plus la
charge du compresseur.
Low/High Superheat Error/Erreur de surchauffe basse/haute
C'est la différence entre la surchauffe réelle de l'évaporateur et la surchauffe cible.
LWT/TSE
Leaving water temperature/Température de sortie de l'eau. Par « eau », on entend tout
fluide utilisé dans le circuit du groupe d'eau glacée.
LWT Error/Erreur de TSE
L'erreur dans le contexte du régulateur est la différence entre la valeur d'une variable et
le point de consigne. Par exemple, si le point de consigne de la TSE est de 6.,5 °C
(44°F) et que la température réelle de l'eau à un moment donné est de 7,5°C (46°F),
l'erreur de TSE est de +1°C (+2°F).
LWT Slope/Pente de la TSE
La pente de la TSE est une indication de la tendance de la température de l'eau. Elle est
calculée en prenant des lectures de température toutes les quelques secondes et en les
soustrayant des valeurs précédentes, sur un intervalle rotatif d'une minute.
D – EOMWC00A11-11FR