Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 5442 5443
3. Appuyez au moins deux secondes sur A.
•
Les chiffres des heures de marée haute se mettent à clignoter.
•
Si vous utilisez le format d'indication de l'heure sur 12 heures,
l'indicateur P (après-midi) apparaît également dans l'affi cheur.
4. Utilisez E (+) et B (−) pour changer le réglage des heures.
Vous pouvez accélérer le défi lement des heures en maintenant E
•
ou B enfoncé.
•
À tout moment entre les points 4 à 6, vous pouvez annuler vos
changements et revenir à l'heure de marée haute sélectionnée pour
cette date en appuyant simultanément sur B et E.
•
S'il y a deux marées hautes pour une date, spécifi ez l'heure de la
Heures : Minutes
Heures : Minutes
première marée haute. La montre calculera automatiquement l'heure
de la seconde.
•
Si l'heure d'été est sélectionnée pour votre heure locale (DST
affi ché), vous devrez aussi utiliser l'heure d'été lors du réglage de
l'heure de marée haute (page F-16).
5. Appuyer sur D.
6. Utilisez E (+) et B (−) pour changer le réglage des minutes.
Vous pouvez accélérer le défi lement des minutes en maintenant E
•
ou B enfoncé.
7. Appuyer sur A.
•
L'écran de la marée réapparaît lorsque l'étalonnage est terminé.
•
L'étalonnage permet à l'aiguille de la marée de fournir des
informations plus précises sur la marée.
F-48
2. Appuyer deux fois sur D.
•
Cela permet d'affi cher un écran permettant de sélectionner la vue de l'hémisphère nord ou la vue de
l'hémisphère sud pour la phase de la lune.
3. Appuyez sur E pour basculer entre la vue de l'hémisphère nord et la vue de l'hémisphère sud.
[N
S]: Vue de l'hémisphère
nord (Lune au sud)
4. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
F-50
Pour confi gurer les réglages de la ville d'heure mondiale et de l'heure d'été
1. En mode Heure mondiale, utilisez E (Est) pour faire défi ler les codes de villes.
•
Pour plus d'informations sur les codes de villes, reportez-vous à « City Code Table » (Liste des
codes de villes) à la fi n de ce manuel.
Pour passer au code de ville UTC, appuyez en même temps sur B et E.
•
2. Appuyez un instant sur A pour basculer entre l'heure d'été (DST affi ché) et l'heure d'hiver (DST non
affi ché).
Appuyez sur A.
•
Si vous utilisez le mode Heure mondiale pour changer le réglage DST du code de ville sélectionné
comme ville de résidence, le réglage DST de l'heure du mode Indication de l'heure changera aussi.
•
Notez que vous ne pouvez pas passer à l'heure d'été (DST) lorsque UTC est sélectionné comme
ville d'heure mondiale.
•
Notez aussi que le réglage d'heure d'hiver ou d'heure d'été (DST) n'affecte que le code de ville
actuellement sélectionné. Les autres codes de villes ne sont pas affectés par ce réglage.
F-52
Utilisation du chronomètre
Le chronomètre mesure le temps écoulé, des temps intermédiaires et deux arrivées.
Pour accéder au mode Chronomètre
Utilisez D pour sélectionner le mode Chronomètre comme indiqué à la page F-8.
L'aiguille du cadran de mode se positionne sur STW.
Secondes
Secondes
Pour chronométrer le temps écoulé
Minutes
Minutes
E
Démarrage
Pour mettre en pause un temps intermédiaire
E
Démarrage
es
es
100
100
de seconde
de seconde
F-54
[N
S]: Vue de l'hémisphère
sud (Lune au nord)
Indicateur DST
E
E
E
Arrêt
(Reprise)
(Arrêt)
Réinitialisation
Réinitialisation
A
A
E
Temps
Libération du
Arrêt
Réinitialisation
Réinitialisation
intermédiaire
temps
(SPL apparaît
intermédiaire
sur l'affi cheur.)
•
Le graphique de la marée, le graphique lunaire et l'âge de la lune que vous pouvez voir en mode
Données de la lune/marée changent selon la date spécifi ée au point 2 ci-dessus. Si vous voulez voir
le niveau de marée, la phase de la lune et l'âge de la lune pour une date précise, revenez au point 2
et spécifi ez la date.
•
L'étalonnage effectué ici s'applique aussi au graphique de la marée qui apparaît dans d'autres
modes, hors le mode Données de la marée/lune.
Vue de l'hémisphère nord ou de la vue de l'hémisphère sud pour la phase de la lune
Vous pouvez sélectionner un des réglages ci-dessous.
•
Vue de l'hémisphère nord (Lune au sud)
•
Vue de l'hémisphère sud (Lune au nord)
Spécifi cation de la vue de l'hémisphère nord ou de la vue de l'hémisphère sud pour la phase de la
lune
1. En mode Données de la marée/lune, appuyez sur A pendant au moins deux secondes.
•
Cela permet d'affi cher l'écran de réglage de l'heure de marée haute avec l'heure clignotant.
Vérifi cation de l'heure actuelle dans un autre fuseau horaire
Vous pouvez utiliser le mode Heure mondiale pour voir l'heure actuelle dans un des 29 fuseaux horaires
(29 villes) du monde. La ville actuellement sélectionnée en mode Heure mondiale est appelée la « ville
d'heure mondiale ».
•
Vous pouvez aussi échanger la ville d'heure mondiale et la ville d'heure locale en mode Heure
mondiale (page F-53).
Pour accéder au mode Heure mondiale
Code de ville mondiale
Code de ville mondiale
Heures et minutes de
Heures et minutes de
l'heure mondiale
l'heure mondiale
Indicateur P (après-midi)
Indicateur P (après-midi)
de l'Heure mondiale
de l'Heure mondiale
Secondes
Secondes
Échange de la ville de résidence et de la ville d'heure mondiale
Vous pouvez procéder de la façon suivante pour échanger la ville de résidence avec la ville d'heure
mondiale.
Les personnes voyageant souvent entre deux fuseaux horaires différents apprécieront particulièrement
cette fonction.
•
Vous devez régler la ville de résidence et la ville d'heure mondiale avant d'effectuer les opérations
suivantes.
Pour effectuer les réglages de la ville de résidence (page F-15)
Pour effectuer les réglages de la ville d'heure mondiale et de l'heure d'été (page F-52)
Pour échanger votre ville de résidence et une ville d'heure mondiale
Appuyez simultanément sur A et B.
•
L'heure de la ville de résidence (indiquée par les aiguilles principales des heures et des minutes) et
l'heure de la ville d'heure mondiale (indiquée par les aiguilles du cadran) sont échangées.
Heure de la ville de résidence [TYO]
Ville actuelle et heure
de l'heure mondiale
Pour chronométrer deux arrivées
E
A
Démarrage
Temps intermédiaire
Le premier coureur
arrive.
(SPL apparaît sur
l'affi cheur.)
Affi chage du temps
du premier coureur
A
Remarque
•
Le mode Chronomètre peut indiquer le temps écoulé dans la limite de 59 minutes, 59,99 secondes.
•
Le temps écoulé retourne à zéro automatiquement et le chronométrage continue à partir de ce point
quand la limite du temps écoulé est atteinte.
Une fois démarré, le chronométrage continue jusqu'à ce que vous appuyiez sur le bouton E pour
•
A
l'arrêter, même si vous passer sur un mode différent, et même si le chronomètre atteint la limite du
temps écoulé.
•
Si vous sortez du mode Chronomètre pendant l'affi chage d'un temps intermédiaire, celui-ci disparaît.
Heure de marée haute
(heures: minutes)
Utilisez D pour sélectionner le mode Heure mondiale, comme indiqué à
la page F-9.
•
L'aiguille du cadran de mode indique WT.
•
L'heure actuelle (heure, minutes) de la ville d'heure mondiale
sélectionnée apparaît sur l'affi cheur.
•
La trotteuse indique le code de la ville de résidence actuelle et
l'affi cheur indique les secondes. L'aiguille des heures et l'aiguille des
minutes indiquent l'heure actuelle de la ville de résidence.
Heure de la ville de résidence [NYC]
et
E
A
Arrêt
Libération du
Le second coureur
temps
arrive.
intermédiaire
Affi chage du temps
du second coureur
F-49
F-51
Nouvelle ville et heure
de l'heure mondiale
F-53
A
Réinitialisation
Réinitialisation
F-55
Publicité
Table des Matières
