dena. Continúe estas maniobras de trinquete y de
apriete hasta cortar el tubo.
IMPORTANTE
Si la acción del trinquete se detiene antes que se haya
cortado el tubo, el aparato se ha atascado. NO FUERCE
el mango ni la perilla de ajuste. Alce y gire la perilla del trin-
quete con el fin de que la flecha apunte hacia la palabra
OPEN (abierto) grabada en la carcasa del trinquete.
Mantenga la perilla del trinquete en esta posición mientras
corre el mango en la dirección indicada para destrabar el
cortatubos. Abra el cortatubos y empuje la cadena hasta
el pasador siguiente para que quede más apretada.
Continúe la operación según se ha descrito.
Preparación y funcionamiento del
Cortatubos N°276
Una vez que el Cortatubos N° 276 se ha regulado para
cortar un diámetro determinado de tubo, generalmente no
requiere ajustes posteriores.
Mango inferior
Figura 6 – Cortatubos de desagües cloacales N° 276
1. Acerque las mordazas del cortatubos perpendicu-
larmente al tubo, sitúe la cadena debajo o alrededor
del tubo. Si se cortará sobre el suelo, el tornillo de
ajuste debe apuntar hacia arriba.
2. Abra los mangos a 90 grados y sujete el mango su-
perior con una mano.
3. Con la otra mano, jale la cadena apretándola alrede-
dor del tubo e introduzca el pasador (de la cadena)
más cercano dentro del ámbito del gancho en la
mordaza. Asegure que el trozo de cadena sobrante
no interfiera con el mecanismo.
4. Asegure que la cadena se encuentra en ángulo recto
contra el tubo y en la posición deseada. Cierre cuida-
dosamente las mordazas del cortatubos procurando
que el pasador (de la cadena) permanezca abro cha -
do. Mediante el tornillo de ajuste, regule la abertura de
los mangos para que tengan una separación de unos
Mango superior
Tornillo de ajuste
Mordazas
Cadena
Ridge Tool Company
Cortatubos de desagües cloacales
45 a 70 grados si se cortarán tubos de hierro fundido,
ó de 20 a 45 grados en el caso de tubos de arcilla o
concreto. Si no logra dichos ángulos de se paración
entre los mangos empleando el tornillo de ajuste, de -
be desengancharse la cadena, abrirse más las mor -
dazas mediante el tornillo de ajuste y engancharse
nuevamente la cadena en el pasador siguien te.
5. Adopte una postura equilibrada. Si trabajará con uno
de los mangos en el suelo, ponga un pie sobre la
parte plana del mango inferior. Agarre el otro mango
firmemente, ejerza con él uniforme fuerza descen-
dente hasta cortar el tubo.
Consejos para efectuar los
cortes
Una vez que se ha establecido cuál es el pasador indicado
para cortar un diámetro determinado de tubo, haga una
marca en este pasador la que permitirá ubicarlo con rapi-
dez para efectuar los cortes subsiguientes.
Se logran cortes bien definidos si en lugar de apretar la ca-
dena sucesivamente hasta cortar el tubo, sólo se le apri-
eta lo suficiente para efectuarle marcas a la superficie del
tubo. En seguida, desapriete la cadena y gire un poco el
tu bo, o el cortatubos, y vuelva a efectuar una serie de mar-
cas. Repita este procedimiento hasta marcar todo el con-
torno del tubo. Por último, apriete la cadena y quiebre el
tubo.
Cuando traslade o transporte el cortatubos, no arrastre su
cadena; se estropean las ruedas de corte. Las ruedas de
corte desgastadas o romas exigen mayor fuerza de corte
y producen cortes de mala calidad.
Alargamiento de la cadena del
cortatubos
No corte tubos que exceden la ca-
ADVERTENCIA
pacidad recomendada del cortatubos. De lo contrario, si
se cortan tubos de mayor diámetro o fabricados de ma-
teriales distintos a los especificados, estos aparatos
podrían causar graves lesiones y/o estropearse.
Cada uno de los Cortatubos de desagües cloacales de
RIDGID viene provisto de una cadena capaz de cortar
tubos de un máximo de 6 pulgadas de diámetro. Cuando
se las prolonga con un solo segmento de cadena de ex-
tensión (vea la Tabla de Especificaciones para encon-
trar las cadenas de extensión en el Catálogo RIDGID)
pueden cortar tubos de hasta 8 pulgadas Ø. Los ÚNICOS
tubos de mayor diámetro que se pueden cortar con estos
Cortatubos de desagües cloacales son los hechos de
ARCILLA. Es posible prolongarles la cadena para cortar
tubería de arcilla hasta de 15 pulgadas Ø. Por ningún mo-
tivo corte con ellos tubos de tamaños y materiales que
19