Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Le coupe-tubes à chaîne de chantier nº 226 est protégé
par plusieurs brevets US et internationaux, y compris le
brevet US nº 6,141,876.
Coupe-tubes à chaîne n° 206 et n° 246
Figure 2 – Coupe-tubes à chaîne nº 206/246
Les coupe-tubes RIDGID nº 206 et nº 246 sont équipés
d'une clé à rochet incorporée et centrée sur le tuyau.
Celle-ci est particulièrement utile lors des coupes en
tranchée, car elle permet de minimiser la largeur de la
fouille. Les deux sont équipés d'un mécanisme d'ac-
crochage pour faciliter l'accrochage de la chaîne. Le nº 206
utilise la même chaîne que le nº 226 et le nº 276, tandis
que la chaîne du nº 246 est plus importante et permet de
couper les conduites d'eau catégorie 22 de 4 pouces de di-
amètre, ainsi que les conduites en fonte lourde de 2 à 5
pouces.
Coupe-tubes à chaîne n° 276
Figure 3 – Coupe-tubes à chaîne nº 276
Le coupe-tubes RIDGID nº 276 sert à couper les tuyaux
d'un seul coup. Ceci permet de multiples coupes en un
minimum de temps.
Caractéristiques techniques
Réf.
Modèle
catalogue
68650
206
69982
226
32900
246
74207
276
33665
206/226/276
34570
246
70437
–
* Ne pas utiliser plus d'une rallonge de chaîne (sauf pour les conduites en grès Ø 15" maxi).
Inspection préalable
et entretien de l'outil
Inspectez et entretenez le coupe-tubes à chaîne
avant chaque intervention afin de corriger toute
anomalie éventuelle et limiter les risques de grave
blessure, voire éviter d'endommager l'outil.
1. Nettoyez le coupe-tubes à chaîne afin d'éliminer
toutes traces de crasse, d'huile, de graisse ou débris
éventuelles. Au besoin, servez-vous d'une brosse
métallique. Cela facilitera l'inspection de l'outil et vous
assurera d'une meilleure prise en main en cours d'u-
tilisation.
2. Examinez le coupe-tubes à chaîne pour vérifier :
• Son assemblage complet et approprié
• La présence d'éléments brisés, fissurés, man-
quants tordus ou grippés
• Signes de corrosion ou d'usure excessive
• La fluidité de mouvement du rochet, des vis, de la
chaîne et des tringles
• La présence et la lisibilité des étiquettes de sécurité
3. Examinez la chaîne pour signes de stresse ou autres
anomalies. Il ne devrait pas y avoir d'espaces signifi-
catifs entre les platines de la chaîne. Le cas échéant,
ou en présence d'autres types d'anomalie, la chaîne
devra être remplacée. Examinez les galets de coupe
pour signes d'usure ou de détérioration. Des galets de
coupe usés ou détériorés nécessitent une plus grande
force et peuvent produire des coupes de qualité in-
férieure.
4. Sur le coupe-tubes nº 226, appuyez sur le bouton de
déverrouillage au centre du rochet, puis introduisez-
le dans l'extrémité de la vis d'avancement. Le rochet
doit se verrouiller fermement en position. Cela em-
pêche le rochet de se séparer du coupe-tubes en
cours d'utilisation. Lors de l'emploi d'une clé à cli-
Ridge Tool Company
Coupe-tubes à chaîne
Capacité
Description
po
mm
lb. kg
Coupe-tubes à chaîne 1
1
/
-6 50-150 18 8.2
2
(sans bride)
Coupe-tubes à chaîne 1
1
/
-6 50-150 18 8.2
2
de chantier
Coupe-tubes à chaîne 1
1
/
-6 50-150 25 11.3
2
Coupe-tubes à chaîne 1
1
/
-6 50-150 23
2
Rallonge de chaîne*
–
–
Rallonge de chaîne*
–
–
Clé à rochet n
o
226
–
–
AVERTISSEMENT
Poids Cond Réf.
chaîne
1
33670
1
33670
1
34575
3
/
11.7
1
33670
4
1
3.5
1
–
1
3.5
1
–
1
9
Publicité
Chapitres
Table des Matières
